返魂梅次苏藉韵 其五

· 陈克

漫道君家四壁空,衣篝沈水晚朦胧。
诗情似被花相恼,入我香奁境界中。

简要说明

这首诗围绕返魂梅展开,诗人借描写室内熏香氛围,以及自身被花引发的诗情,表达了沉醉于花香诗意之境的独特感受,整体情感轻松且富有雅趣。

逐句注释

  • “漫道君家四壁空”:
    • 字词:“漫道”,不要说;“四壁空”,形容家境贫寒或居所空旷,此处可能有调侃意味。
    • 句意:不要说你家徒四壁显得很空荡。
  • “衣篝沈水晚朦胧”:
    • 字词:“衣篝”,熏衣用的竹笼;“沈水”,即沉香,一种香料;“晚朦胧”,指傍晚时分光线朦胧。
    • 句意:傍晚时分,衣篝中点燃着沉香,香气弥漫,四周一片朦胧。
  • “诗情似被花相恼”:
    • 字词:“诗情”,作诗的灵感和兴致;“恼”,撩拨、困扰。
    • 句意:作诗的灵感好像被返魂梅的花给撩拨起来了。
  • “入我香奁境界中”:
    • 字词:“香奁”,女子梳妆用的镜匣,这里借指充满花香、雅致的氛围;“境界”,境地、情境。
    • 句意:让我进入了这充满花香诗意的美妙境界之中。

现代译文

不要说你家空荡荡没什么东西,
傍晚时衣篝里沉香袅袅,一片朦胧。
作诗的兴致仿佛被那花儿撩拨,
让我置身于这花香四溢的美妙情境。

创作背景

陈克生活在两宋之交,其诗多写闺情、羁旅等题材。这首诗是他和苏轼韵而作,具体创作时间难以确定。当时他可能在友人处见到返魂梅,室内熏着沉香,花香与香气交融,激发了他的创作灵感,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“漫道君家四壁空”为虚写,是一种假设与调侃;“衣篝沈水晚朦胧”为实写,描绘了傍晚室内熏香的具体场景,虚实结合,增添了诗歌的层次感。
    • 拟人手法:“诗情似被花相恼”将花拟人化,把花赋予了能够撩拨诗人诗情的能力,生动形象地写出了花对诗人的影响。
  • 语言特色:语言清新自然,用词简洁却富有表现力。如“晚朦胧”三字,简洁地描绘出傍晚朦胧的氛围;“香奁境界”用词典雅,生动地营造出一种雅致的情境。
  • 意境营造:通过描写衣篝中的沉香、返魂梅等元素,营造出一种温馨、雅致且富有诗意的意境。诗人将自己的诗情融入其中,使读者能感受到他沉醉于花香诗意之境的惬意与愉悦。

常见问题

《返魂梅次苏藉韵 其五》的作者和朝代是什么?

《返魂梅次苏藉韵 其五》的作者是陈克,页面按宋作品展示。

《返魂梅次苏藉韵 其五》主要写了什么?

这首诗围绕返魂梅展开,诗人借描写室内熏香氛围,以及自身被花引发的诗情,表达了沉醉于花香诗意之境的独特感受,整体情感轻松且富有雅趣。

《返魂梅次苏藉韵 其五》的创作背景是什么?

陈克生活在两宋之交,其诗多写闺情、羁旅等题材。这首诗是他和苏轼韵而作,具体创作时间难以确定。当时他可能在友人处见到返魂梅,室内熏着沉香,花香与香气交融,激发了他的创作灵感,从而写下此诗。

《返魂梅次苏藉韵 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“漫道君家四壁空”为虚写,是一种假设与调侃;“衣篝沈水晚朦胧”为实写,描绘了傍晚室内熏香的具体场景,虚实结合,增添了诗歌的层次感。 拟人手法 :“诗情似被花相恼”将花拟人化,把花赋予了能够撩拨诗人诗情的能力,生动形象地写出了花对诗人的影响。 语言特色 :语言清新自然,用词简洁却富有表现力。如“晚朦胧”三字,简洁地描绘出傍晚朦胧的氛围...