返魂梅次苏藉韵 其一

· 陈克

谁道春归无觅处,眠斋香雾作春昏。
君诗似说江南信,试与梅花招断魂。

简要说明

这首诗围绕返魂梅展开,借友人之诗引发对梅花的联想。诗中打破“春归无处觅”的愁绪,以眠斋香雾营造出春意氛围,表达了诗人对梅花的喜爱与独特的情感,借梅花之魂展现出一种别样的意趣。

逐句注释

  • “谁道春归无觅处,眠斋香雾作春昏”:
    • 字词:“春归”,春天离去;“眠斋”,睡觉的书斋;“香雾”,指梅花散发的香气形成的雾气般的氛围;“春昏”,春天那种让人沉醉、慵懒的氛围。
    • 句意:谁说春天离去就无处寻觅了呢,在我的书斋里,梅花散发的香气营造出了春天那种令人沉醉的氛围。
  • “君诗似说江南信,试与梅花招断魂”:
    • 字词:“君诗”,友人的诗;“江南信”,可能指江南春天的消息,古人常以梅花传递春讯,江南是梅花盛开之地;“招魂”,这里是拟人化的说法,意为召唤、唤起。
    • 句意:你的诗好像在诉说着江南春天的消息,我试着为这梅花唤起它那令人陶醉的魂魄。

现代译文

谁说春天走了就无处找寻,
书斋里梅花香雾已弥漫出春的昏沉。
你的诗仿佛带来江南春的音讯,
我试着为梅花唤回它迷人的精魂。

创作背景

陈克生活在两宋之际,这首诗具体创作时间不详。从诗题“返魂梅次苏藉韵”可知,这是一首和诗,友人苏藉先有关于返魂梅的诗,陈克依照其韵脚创作此诗。当时梅花是文人喜爱的题材,常被赋予各种寓意,诗人或许受友人诗启发,结合自己对梅花的感受创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问开篇:以“谁道春归无觅处”的设问引发读者兴趣,打破常见的春逝难寻的愁绪,为后文营造春意氛围做铺垫。
    • 拟人手法:“试与梅花招断魂”将梅花拟人化,赋予梅花“魂魄”,生动形象地表现出诗人对梅花的喜爱与珍视,仿佛梅花有独立的精神与情感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“眠斋香雾作春昏”用简洁的语言勾勒出书斋中梅花香气弥漫、春意朦胧的画面,富有画面感和感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、雅致且富有诗意的意境。书斋中的香雾,让人仿佛置身于春意盎然的氛围中,再结合友人诗中传递的江南春讯,以及为梅花招魂的想象,使诗歌充满了浪漫的气息和独特的韵味。

常见问题

《返魂梅次苏藉韵 其一》的作者和朝代是什么?

《返魂梅次苏藉韵 其一》的作者是陈克,页面按宋作品展示。

《返魂梅次苏藉韵 其一》主要写了什么?

这首诗围绕返魂梅展开,借友人之诗引发对梅花的联想。诗中打破“春归无处觅”的愁绪,以眠斋香雾营造出春意氛围,表达了诗人对梅花的喜爱与独特的情感,借梅花之魂展现出一种别样的意趣。

《返魂梅次苏藉韵 其一》的创作背景是什么?

陈克生活在两宋之际,这首诗具体创作时间不详。从诗题“返魂梅次苏藉韵”可知,这是一首和诗,友人苏藉先有关于返魂梅的诗,陈克依照其韵脚创作此诗。当时梅花是文人喜爱的题材,常被赋予各种寓意,诗人或许受友人诗启发,结合自己对梅花的感受创作了此诗。

《返魂梅次苏藉韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问开篇 :以“谁道春归无觅处”的设问引发读者兴趣,打破常见的春逝难寻的愁绪,为后文营造春意氛围做铺垫。 拟人手法 :“试与梅花招断魂”将梅花拟人化,赋予梅花“魂魄”,生动形象地表现出诗人对梅花的喜爱与珍视,仿佛梅花有独立的精神与情感。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“眠斋香雾作春昏”用简洁的语言勾勒出书斋中梅花香气弥漫、春意朦胧的画面...