奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 醉乡七首 其三

· 陈克

斗酒百篇元祐初,当时流辈已萧疏。
闭门日饮身强健,得见升平总不如。

简要说明

此诗借回顾“元祐初”的文坛盛况,感慨当时的文坛流辈如今已渐稀少,转而描述主人公闭门饮酒、身体强健的状态,最后抒发即便身处看似安稳的当下,却再也难以见到昔日升平景象的遗憾与感慨。

逐句注释

  • “斗酒百篇元祐初”:
    • 字词:“斗酒百篇”,形容人喝酒后诗兴大发,文思敏捷,源自李白“斗酒诗百篇”;“元祐”,宋哲宗赵煦的第一个年号(1086年 - 1094年),这一时期政治相对稳定,文化繁荣。
    • 句意:在元祐初年,文人饮酒赋诗,才情横溢,喝一斗酒能作上百篇诗。
  • “当时流辈已萧疏”:
    • 字词:“流辈”,指同一类的人,这里指元祐初年那些文人墨客;“萧疏”,稀少、零落。
    • 句意:当时的那些文人如今已经所剩不多了。
  • “闭门日饮身强健”:
    • 字词:“闭门”,指隐居、不与外界过多交往;“日饮”,每天饮酒。
    • 句意:主人公闭门不出,每日饮酒,身体却依旧强健。
  • “得见升平总不如”:
    • 字词:“升平”,太平、兴盛的景象。
    • 句意:即便现在还能拥有健康的身体,但再也难以见到像元祐初年那样的太平兴盛景象了。

现代译文

元祐初年,文人雅士们饮酒间便能诗兴大发,写出百篇佳作。
当年一同吟诗作画的那些人如今已经所剩无几。
有人闭门不出,每日饮酒,身体倒还十分强健。
可就算如此,再也看不到当年那种太平兴盛的景象了。

创作背景

陈克生活于两宋之交,元祐时期是北宋文化发展的一个黄金阶段,文坛人才辈出,政治相对稳定。但随着时间推移,政治局势发生变化,社会矛盾逐渐加剧。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但应该是在元祐之后,陈克看到曾经繁荣的文坛景象不再,昔日的文人逐渐凋零,从而有感而发,通过这首诗表达对过去升平岁月的怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将元祐初年文人“斗酒百篇”的繁荣热闹场景与“当时流辈已萧疏”的现状形成鲜明对比,突出了时光流逝、人事变迁的感慨。同时,“闭门日饮身强健”的个人状态与“得见升平总不如”的社会景象对比,进一步强化了诗人对过去太平盛世的怀念和对当下的无奈。
    • 用典:“斗酒百篇”运用了李白的典故,不仅生动地描绘出元祐初年文人的才情与豪放,也为诗歌增添了文化底蕴。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“总不如”三个字,直白地表达出诗人对再也见不到昔日升平景象的遗憾与无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种怀旧、感慨的意境。通过对过去文坛盛况的回忆和对当下冷清现状的描述,让读者感受到时光的无情和历史的沧桑变迁,引发读者对美好时光一去不复返的共鸣。

常见问题

《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 醉乡七首 其三》的作者和朝代是什么?

《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 醉乡七首 其三》的作者是陈克,页面按宋作品展示。

《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 醉乡七首 其三》主要写了什么?

此诗借回顾“元祐初”的文坛盛况,感慨当时的文坛流辈如今已渐稀少,转而描述主人公闭门饮酒、身体强健的状态,最后抒发即便身处看似安稳的当下,却再也难以见到昔日升平景象的遗憾与感慨。

《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 醉乡七首 其三》的创作背景是什么?

陈克生活于两宋之交,元祐时期是北宋文化发展的一个黄金阶段,文坛人才辈出,政治相对稳定。但随着时间推移,政治局势发生变化,社会矛盾逐渐加剧。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但应该是在元祐之后,陈克看到曾经繁荣的文坛景象不再,昔日的文人逐渐凋零,从而有感而发,通过这首诗表达对过去升平岁月的怀念。

《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 醉乡七首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将元祐初年文人“斗酒百篇”的繁荣热闹场景与“当时流辈已萧疏”的现状形成鲜明对比,突出了时光流逝、人事变迁的感慨。同时,“闭门日饮身强健”的个人状态与“得见升平总不如”的社会景象对比,进一步强化了诗人对过去太平盛世的怀念和对当下的无奈。 用典 :“斗酒百篇”运用了李白的典故,不仅生动地描绘出元祐初年文人的才情与豪放,也为诗歌增添了文化...