这首诗围绕《大年流水绕孤村图》展开,借图中景色联想到秦观的扬州之梦,表达出一种凄清、伤感的情感,对画中流水寒鸦等景象进行描绘与感慨,流露出诗人内心的断肠之愁。
大年流水绕孤村图
少游一觉扬州梦,自作清歌自写成。
流水寒鸦总堪画,细看疑有断肠声。
流水寒鸦总堪画,细看疑有断肠声。
简要说明
逐句注释
- “少游一觉扬州梦”:
- 字词:“少游”,指北宋词人秦观,字少游;“扬州梦”,化用杜牧《遣怀》中“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”,这里指秦观在扬州的经历与感慨。
- 句意:秦观在扬州仿佛经历了一场梦幻般的人生。
- “自作清歌自写成”:
- 字词:“清歌”,清丽的歌曲。
- 句意:秦观自己创作清丽的歌曲并记录下来。
- “流水寒鸦总堪画”:
- 字词:“寒鸦”,寒冷天气中的乌鸦;“堪”,值得。
- 句意:画中那流淌的河水和寒鸦的景象总是值得入画的。
- “细看疑有断肠声”:
- 字词:“断肠声”,形容极其哀伤的声音。
- 句意:仔细看这幅画,仿佛能听到那令人肝肠寸断的声音。
现代译文
秦观在扬州仿佛经历了一场大梦,
他自己创作清歌还把它记录下来。
画里那流水和寒鸦的景象很值得描绘,
仔细端详,好像能听见断肠的悲声。
创作背景
陈克生活在两宋之交,当时社会动荡不安。此诗是题画诗,具体创作时间难以确定。诗人看到《大年流水绕孤村图》,由画中的景象联想到秦观的经历,或许也寄托了自己在动荡时代的感慨与哀伤。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“扬州梦”的典故,增添了诗歌的文化内涵,借秦观的经历来引发情感共鸣,暗示画中蕴含着类似的人生感慨与哀愁。
- 虚实结合:“流水寒鸦总堪画”是实写画面中的景象,而“细看疑有断肠声”则是虚写,通过想象赋予画中景象以声音和情感,使画面更加生动可感,也更能表达出诗人内心的哀伤。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“寒鸦”一词,既描绘出画面中乌鸦所处的环境特点,又营造出一种清冷、孤寂的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄清、哀伤的意境。从对秦观扬州之梦的联想,到对画中流水寒鸦的描写,再到仿佛听到断肠声,层层递进,将诗人内心的伤感之情融入到画的意境之中,让读者感受到一种深深的哀愁。
常见问题
《大年流水绕孤村图》的作者和朝代是什么?
《大年流水绕孤村图》的作者是陈克,页面按宋作品展示。
《大年流水绕孤村图》主要写了什么?
这首诗围绕《大年流水绕孤村图》展开,借图中景色联想到秦观的扬州之梦,表达出一种凄清、伤感的情感,对画中流水寒鸦等景象进行描绘与感慨,流露出诗人内心的断肠之愁。
《大年流水绕孤村图》的创作背景是什么?
陈克生活在两宋之交,当时社会动荡不安。此诗是题画诗,具体创作时间难以确定。诗人看到《大年流水绕孤村图》,由画中的景象联想到秦观的经历,或许也寄托了自己在动荡时代的感慨与哀伤。
《大年流水绕孤村图》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“扬州梦”的典故,增添了诗歌的文化内涵,借秦观的经历来引发情感共鸣,暗示画中蕴含着类似的人生感慨与哀愁。 虚实结合 :“流水寒鸦总堪画”是实写画面中的景象,而“细看疑有断肠声”则是虚写,通过想象赋予画中景象以声音和情感,使画面更加生动可感,也更能表达出诗人内心的哀伤。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“寒鸦”一词,既描绘出...