颂古五首 其一

· 释如琰

示疾毗耶方丈,文殊亦难近傍。
看来无药可医,只是忌口为上。

简要说明

这首诗借佛教典故展开,以“示疾毗耶方丈”的故事为切入点,表达出一种面对某种难以解决的状况,认为“忌口”(寓意有所节制、约束)才是最好办法的观点,蕴含着一定的佛理禅意。

逐句注释

  • “示疾毗耶方丈”:
    • 字词:“示疾”,指假装生病;“毗耶”,即毗耶离,古印度的一座城市,是著名的佛教圣地;“方丈”,原指禅寺的长老或住持所居之处,这里代指维摩诘居士的住所。
    • 典故:出自《维摩诘经》,维摩诘居士为了度化众生,故意示现疾病。
    • 句意:维摩诘居士在毗耶离城的住所假装生病。
  • “文殊亦难近傍”:
    • 字词:“文殊”,即文殊菩萨,为佛教四大菩萨之一,智慧的象征;“近傍”,靠近、接近。
    • 典故:在《维摩诘经》中,佛祖派文殊菩萨带领众菩萨去探望维摩诘居士,维摩诘居士与文殊菩萨进行了一番深奥的佛法辩论,展现出高深的智慧,让众人难以企及。
    • 句意:就连智慧超群的文殊菩萨也难以靠近(与之对话交流在佛法的境界上达到完全契合)。
  • “看来无药可医”:
    • 字词:“药”,这里不仅指治病的药物,更象征着解决问题的方法。
    • 句意:看起来这种状况没有药物可以医治(没有常规的方法可以解决)。
  • “只是忌口为上”:
    • 字词:“忌口”,本意是指在患病期间对某些食物有所禁忌,这里引申为要有所节制、约束自己的行为和欲望。
    • 句意:只是认为有所节制、约束自己才是最好的办法。

现代译文

维摩诘居士在毗耶离城的住所假装生病,
就连文殊菩萨也难以靠近与之深度交流。
看起来这种状况没有药物可以医治,
只有有所节制、约束自己才是上策。

创作背景

释如琰为僧人,其生活于佛教氛围浓厚的时代。这首诗创作可能是基于对《维摩诘经》等佛教经典的研读感悟。僧人日常修行注重对经典的领悟和禅机的参透,此诗或许是释如琰在深入思考维摩诘居士示疾这一典故后,结合自己对修行、对解决世间问题的理解而创作,旨在传达一种佛理和修行的启示。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了《维摩诘经》中维摩诘居士示疾、文殊菩萨探病的典故,通过这些典故引发思考,深化主题,使诗歌具有深厚的文化内涵和宗教底蕴。
    • 比喻象征:“无药可医”将难以解决的状况比喻成疾病,“忌口”象征着节制欲望和行为,形象地表达了作者对于解决问题的独特见解。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的话语表达深刻的佛理禅意,没有过多的修饰,却能让人在简单的语句中感受到其中蕴含的哲理。
  • 意境营造:通过引用佛教典故,营造出一种充满禅意、深邃的意境。读者在理解典故的基础上,能够体会到佛法中对于问题的思考和解决之道,仿佛置身于一个充满智慧和修行氛围的场景中,引发对自身行为和精神追求的反思。

常见问题

《颂古五首 其一》的作者和朝代是什么?

《颂古五首 其一》的作者是释如琰,页面按宋作品展示。

《颂古五首 其一》主要写了什么?

这首诗借佛教典故展开,以“示疾毗耶方丈”的故事为切入点,表达出一种面对某种难以解决的状况,认为“忌口”(寓意有所节制、约束)才是最好办法的观点,蕴含着一定的佛理禅意。

《颂古五首 其一》的创作背景是什么?

释如琰为僧人,其生活于佛教氛围浓厚的时代。这首诗创作可能是基于对《维摩诘经》等佛教经典的研读感悟。僧人日常修行注重对经典的领悟和禅机的参透,此诗或许是释如琰在深入思考维摩诘居士示疾这一典故后,结合自己对修行、对解决世间问题的理解而创作,旨在传达一种佛理和修行的启示。

《颂古五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了《维摩诘经》中维摩诘居士示疾、文殊菩萨探病的典故,通过这些典故引发思考,深化主题,使诗歌具有深厚的文化内涵和宗教底蕴。 比喻象征 :“无药可医”将难以解决的状况比喻成疾病,“忌口”象征着节制欲望和行为,形象地表达了作者对于解决问题的独特见解。 语言特色 :语言简洁直白,以通俗易懂的话语表达深刻的佛理禅意,没有过多的修饰,却能让...