寄高善胜

· 赵某

雨窗思昔日,不见半年余。
别后几回梦,中间三寄书。
兵戈吾幸免,踪迹尔何如。
世事难如意,同心却异居。

简要说明

这首诗是诗人赵某某写给高善胜的寄赠之作。诗中表达了对友人的思念之情,提及分别后的梦与书信往来,还感慨自己幸免于兵戈,不知友人近况,最后感叹世事难遂人意,虽与友人同心却天各一方。

逐句注释

  • “雨窗思昔日,不见半年余”:
    • 字词:“雨窗”,下雨时的窗户,此处表示在下雨的情景下;“不见”,没有见到;“半年余”,半年多。
    • 句意:在下雨的窗边回忆过去的时光,已经有半年多没见到你了。
  • “别后几回梦,中间三寄书”:
    • 字词:“别后”,分别之后;“几回梦”,做了几次梦;“三寄书”,写了三封信。
    • 句意:分别之后我好几次梦到你,期间还给你寄了三封信。
  • “兵戈吾幸免,踪迹尔何如”:
    • 字词:“兵戈”,指战争、战乱;“幸免”,侥幸避免;“踪迹”,行踪、情况;“尔”,你。
    • 句意:我侥幸在战乱中得以保全,不知道你现在的情况怎么样了。
  • “世事难如意,同心却异居”:
    • 字词:“世事”,世间的事情;“如意”,符合心意;“同心”,心意相通;“异居”,身处不同的地方。
    • 句意:世间的事情很难都如人所愿,我们虽然心意相通,却不得不分开居住在不同的地方。

现代译文

在下雨的窗边回忆往昔,
不见你已经有半年多了。
分别之后我多次梦到你,
期间还给你寄过三封信。
我侥幸在战乱中得保全,
不知道你现在情况如何。
世间的事情难以遂人愿,
我们心意相通却各一方。

创作背景

由于诗作者仅标注为“赵某”,具体信息不详,难以确切知晓这首诗的创作背景。但从诗中“兵戈吾幸免”可以推测,当时社会处于战乱时期,诗人在战乱中侥幸存活。他与友人高善胜分别已有半年多,在此期间相互有书信往来,诗人对友人十分挂念,于是写下此诗以表达思念与关切。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗情感表达直接,如“雨窗思昔日,不见半年余”“别后几回梦,中间三寄书”等句,直接抒发了对友人的思念之情;“兵戈吾幸免,踪迹尔何如”则直接表达对友人安危的关切。
    • 对比:“同心却异居”将两人心意相通与身处异地形成对比,突出了世事的无奈和两人分离的遗憾。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“几回梦”“三寄书”等表述简洁明了,却饱含深情。
  • 意境营造:通过“雨窗”这一意象,营造出一种略带忧伤、惆怅的氛围,契合了诗人思念友人、感慨世事的心境。整首诗以情为主,情景交融,让读者能深刻感受到诗人内心的情感波动。

常见问题

《寄高善胜》的作者和朝代是什么?

《寄高善胜》的作者是赵某,页面按宋作品展示。

《寄高善胜》主要写了什么?

这首诗是诗人赵某某写给高善胜的寄赠之作。诗中表达了对友人的思念之情,提及分别后的梦与书信往来,还感慨自己幸免于兵戈,不知友人近况,最后感叹世事难遂人意,虽与友人同心却天各一方。

《寄高善胜》的创作背景是什么?

由于诗作者仅标注为“赵某”,具体信息不详,难以确切知晓这首诗的创作背景。但从诗中“兵戈吾幸免”可以推测,当时社会处于战乱时期,诗人在战乱中侥幸存活。他与友人高善胜分别已有半年多,在此期间相互有书信往来,诗人对友人十分挂念,于是写下此诗以表达思念与关切。

《寄高善胜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗情感表达直接,如“雨窗思昔日,不见半年余”“别后几回梦,中间三寄书”等句,直接抒发了对友人的思念之情;“兵戈吾幸免,踪迹尔何如”则直接表达对友人安危的关切。 对比 :“同心却异居”将两人心意相通与身处异地形成对比,突出了世事的无奈和两人分离的遗憾。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感...