这首诗表达了诗人对淳安的喜爱之情,通过描述淳安在圣治熏陶下良好的社会治理状况,如民众听从政令、监狱几近闲置等,展现了当地安宁祥和的景象,歌颂了国家仁厚的恩泽,认为在这样的环境下可以实现不用刑罚。
我爱淳安好 其九
我爱淳安好,熏陶圣治馨。
执呼民听命,期纵草生囹。
栏栅虚长庑,桁杨卧一庭。
国家仁泽厚,今日可无刑。
执呼民听命,期纵草生囹。
栏栅虚长庑,桁杨卧一庭。
国家仁泽厚,今日可无刑。
简要说明
逐句注释
- “我爱淳安好,熏陶圣治馨”:
- 字词:“熏陶”,长期接触的人或事物对人的生活习惯、思想行为、品行学问等逐渐产生某种影响(多指好的);“圣治”,指皇帝的治理;“馨”,芳香,这里指良好的影响和氛围。
- 句意:我喜爱淳安这个地方,它受到皇帝良好治理的熏陶,呈现出美好的气象。
- “执呼民听命,期纵草生囹”:
- 字词:“执呼”,发布号令;“期”,期望;“纵”,放任;“囹”,监狱。
- 句意:官员发布号令,民众都听从,期望监狱闲置到可以让草生长。
- “栏栅虚长庑,桁杨卧一庭”:
- 字词:“栏栅”,指监狱的围栏;“虚”,空;“长庑”,长长的廊屋;“桁杨”,古代加在囚犯脚上或颈上的刑具。
- 句意:监狱的围栏空在长长的廊屋中,刑具都闲置在庭院里。
- “国家仁泽厚,今日可无刑”:
- 字词:“仁泽”,仁厚的恩泽;“无刑”,不用刑罚。
- 句意:国家的仁厚恩泽深厚,如今可以达到不用刑罚的境界。
现代译文
我深深喜爱淳安这个地方,
它在圣明治理的熏陶下散发芬芳。
官员发布号令民众都听从,
期望监狱空闲到野草生长。
监狱的围栏空在长长的廊屋,
刑具都闲置在庭院一旁。
国家的仁厚恩泽如此深厚,
如今真的可以实现不用刑赏。
创作背景
陈晔生活的时代,社会治理状况是地方官员关注的重点。他可能在淳安任职期间,亲身感受到当地在良好治理下社会秩序井然,民众安居乐业,监狱少有人犯的景象。在这样的背景下,他创作此诗来表达对当地治理成果的肯定,同时歌颂国家推行的仁政。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直接抒情:诗开篇便直接表明“我爱淳安好”,直抒胸臆,表达对淳安的喜爱之情。
- 侧面烘托:通过描写监狱“栏栅虚长庑,桁杨卧一庭”的闲置景象,从侧面烘托出当地社会秩序良好,民众遵纪守法,间接表现出圣治的成效。
- 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,用简洁的文字清晰地表达出诗歌的主题和情感,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能让读者真切感受到诗人对淳安治理状况的赞美。
- 意境营造:整首诗营造出一种安宁、和谐、祥和的意境,展现出在国家仁政下淳安社会的良好风貌,让读者感受到诗人所描绘的理想社会状态,同时也传达出对国家仁泽的感恩之情。
常见问题
《我爱淳安好 其九》的作者和朝代是什么?
《我爱淳安好 其九》的作者是陈晔,页面按宋作品展示。
《我爱淳安好 其九》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对淳安的喜爱之情,通过描述淳安在圣治熏陶下良好的社会治理状况,如民众听从政令、监狱几近闲置等,展现了当地安宁祥和的景象,歌颂了国家仁厚的恩泽,认为在这样的环境下可以实现不用刑罚。
《我爱淳安好 其九》的创作背景是什么?
陈晔生活的时代,社会治理状况是地方官员关注的重点。他可能在淳安任职期间,亲身感受到当地在良好治理下社会秩序井然,民众安居乐业,监狱少有人犯的景象。在这样的背景下,他创作此诗来表达对当地治理成果的肯定,同时歌颂国家推行的仁政。
《我爱淳安好 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直接抒情 :诗开篇便直接表明“我爱淳安好”,直抒胸臆,表达对淳安的喜爱之情。 侧面烘托 :通过描写监狱“栏栅虚长庑,桁杨卧一庭”的闲置景象,从侧面烘托出当地社会秩序良好,民众遵纪守法,间接表现出圣治的成效。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,用简洁的文字清晰地表达出诗歌的主题和情感,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能让读者真切感受到诗人对淳安治理...