这首诗以秋景中飞鸟为描写对象,描绘了飞鸟在秋风中纷飞、鸣叫的情景,展现出一幅高远又略带萧瑟的秋景图。同时,借高楼思妇听闻鸟声,抒发了一种哀怨、孤寂的情感。
秋园咏物 其二
风急翅纷纷,遥空自作群。
到来秋塞月,鸣入暮江云。
乱起千行字,俱飞一片文。
高楼有思妇,嘹呖岂堪闻。
到来秋塞月,鸣入暮江云。
乱起千行字,俱飞一片文。
高楼有思妇,嘹呖岂堪闻。
简要说明
逐句注释
- “风急翅纷纷,遥空自作群”:
- 字词:“翅纷纷”,形容鸟儿翅膀扇动、纷飞的样子;“作群”,结成群体。
- 句意:秋风急促,鸟儿的翅膀纷纷扇动,在遥远的天空中自行结成群体飞翔。
- “到来秋塞月,鸣入暮江云”:
- 字词:“秋塞月”,秋天边塞的月亮;“暮江云”,傍晚江边的云彩。
- 句意:飞鸟来到秋天边塞的月光下,它们的鸣叫声融入了傍晚江边的云彩里。
- “乱起千行字,俱飞一片文”:
- 字词:“千行字”,形容飞鸟在空中飞行时排列的形状如同千行文字;“一片文”,这里“文”通“纹”,指飞鸟飞行形成的整体图案。
- 句意:飞鸟纷乱飞起,在空中排列成千行文字的形状,它们一起飞翔形成一片整体的图案。
- “高楼有思妇,嘹呖岂堪闻”:
- 字词:“思妇”,指思念远方亲人的女子;“嘹呖(liáo liáo)”,形容声音响亮而清脆。
- 句意:高楼上有思念远方亲人的女子,那清脆响亮的鸟叫声她怎么能忍受听闻呢。
现代译文
秋风急切,鸟儿翅膀纷纷扇动,
在遥远的天空中自行聚集成群。
它们飞到秋天边塞的月光下,
鸣叫声融入傍晚江边的彩云。
纷乱飞起排列成千行的字样,
一同飞翔构成一片美丽花纹。
高楼上有那思念亲人的女子,
清脆鸟声她又怎忍心去听闻。
创作背景
薛循祖生活的具体时代背景虽不太明晰,但从诗中可以推测,诗可能创作于秋季。秋季本就容易引发人们的愁绪,诗人可能在一个秋日看到了飞鸟的景象,同时联想到高楼上孤独思念的女子,借景抒情,抒发人世间的离别相思之苦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“风急翅纷纷”“乱起千行字,俱飞一片文”是动态描写,生动地展现了飞鸟在秋风中纷飞、排列变化的情景;“秋塞月”“暮江云”则是静态描写,为飞鸟的活动提供了一个静谧而高远的背景,动静结合,使画面富有层次感。
- 借景抒情:诗人通过描绘飞鸟在秋夜中的活动和鸣叫,营造出一种萧瑟、孤寂的氛围,最后引出高楼思妇,将自然之景与人物情感相融合,借飞鸟之景抒发思妇的哀怨之情。
- 语言特色:语言简洁而生动,如“翅纷纷”“千行字”“一片文”等表述,用形象的词语描绘出飞鸟的动态和形态,富有画面感。同时,“嘹呖”一词准确地写出了鸟声的特点,增添了诗歌的音韵美。
- 意境营造:整首诗营造出一种高远、清冷又略带哀愁的意境。秋夜的天空、边塞的月亮、江边的云彩,再加上纷飞鸣叫的飞鸟和高楼思妇,构成了一幅充满孤寂与思念的画面,让读者感受到诗人所传达的那种深沉的情感。
常见问题
《秋园咏物 其二》的作者和朝代是什么?
《秋园咏物 其二》的作者是薛循祖,页面按宋作品展示。
《秋园咏物 其二》主要写了什么?
这首诗以秋景中飞鸟为描写对象,描绘了飞鸟在秋风中纷飞、鸣叫的情景,展现出一幅高远又略带萧瑟的秋景图。同时,借高楼思妇听闻鸟声,抒发了一种哀怨、孤寂的情感。
《秋园咏物 其二》的创作背景是什么?
薛循祖生活的具体时代背景虽不太明晰,但从诗中可以推测,诗可能创作于秋季。秋季本就容易引发人们的愁绪,诗人可能在一个秋日看到了飞鸟的景象,同时联想到高楼上孤独思念的女子,借景抒情,抒发人世间的离别相思之苦。
《秋园咏物 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“风急翅纷纷”“乱起千行字,俱飞一片文”是动态描写,生动地展现了飞鸟在秋风中纷飞、排列变化的情景;“秋塞月”“暮江云”则是静态描写,为飞鸟的活动提供了一个静谧而高远的背景,动静结合,使画面富有层次感。 借景抒情 :诗人通过描绘飞鸟在秋夜中的活动和鸣叫,营造出一种萧瑟、孤寂的氛围,最后引出高楼思妇,将自然之景与人物情感相融合,借飞...