这首诗是熊以宁为悼念叔父而作,描绘了叔父虽年老却气色良好、目光敏锐的形象,感叹叔父学有所成却未享尽荣华,表达了对叔父的缅怀之情以及自身悲痛哀愁的心境。
挽叔父二首 其二
耄岁颜偏好,清谈眼倍明。
一经虽取效,五鼎未终荣。
柏陇承先志,兰陔惨故情。
西风吹泪眼,愁听薤歌声。
一经虽取效,五鼎未终荣。
柏陇承先志,兰陔惨故情。
西风吹泪眼,愁听薤歌声。
简要说明
逐句注释
- “耄岁颜偏好,清谈眼倍明”:
- 字词:“耄岁”,指八九十岁的年纪,泛指老年;“清谈”,清雅的谈论。
- 句意:叔父到了老年,气色看起来格外好,在清雅的谈论时眼睛显得更加明亮。
- “一经虽取效,五鼎未终荣”:
- 字词:“一经”,指一部经书,这里表示叔父在学问上有所钻研并取得成效;“五鼎”,古代大夫祭礼用五鼎盛羊、豕等,后用“五鼎”代指高官厚禄;“终荣”,尽享荣华。
- 句意:叔父在学问上虽然取得了成效,却没能最终享受到高官厚禄的荣华。
- “柏陇承先志,兰陔惨故情”:
- 字词:“柏陇”,种有柏树的墓地,这里指叔父的身后之事;“兰陔”,《兰陔操》,相传为曾子自伤不能奉养双亲而作,后用“兰陔”表示对父母或尊长的孝养;“惨故情”,为故人感到凄惨悲伤。
- 句意:在叔父的墓前要继承他的遗志,想起往日侍奉叔父的情景更增添了凄惨悲伤之情。
- “西风吹泪眼,愁听薤歌声”:
- 字词:“薤歌声”,《薤露》是古代的挽歌,这里代指哀悼叔父的挽歌。
- 句意:西风吹拂着流泪的双眼,满心哀愁地听着哀悼叔父的挽歌。
现代译文
叔父到了老年气色格外好,
清谈时眼睛显得更加明亮。
钻研学问虽已取得成效,
却没能尽享荣华富贵。
在墓前要继承叔父遗志,
回忆往事增添凄惨悲伤。
西风吹着我流泪的双眼,
哀愁地听着那挽歌声响。
创作背景
关于这首诗具体的创作时间和详细背景资料可能较难确切知晓。从诗的标题和内容可知,这是熊以宁在叔父去世后所作的挽诗。在叔父离世后,诗人感慨叔父一生的经历,既肯定其学问上的成就,又惋惜他未得高官厚禄之荣,从而写下此诗表达对叔父的缅怀与哀思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“一经虽取效,五鼎未终荣”将叔父在学问上的成效与未得荣华富贵形成对比,突出了叔父一生的遗憾,增强了诗歌的情感张力。
- 借景抒情:“西风吹泪眼,愁听薤歌声”通过描写西风这一萧瑟的景象,烘托出诗人哀伤悲痛的心境,借景传达出对叔父的深切怀念。
- 语言特色:语言质朴平实,用简洁的文字勾勒出叔父的形象和一生经历,如“耄岁颜偏好,清谈眼倍明”简单几笔就描绘出叔父年老却精神矍铄的样子,让读者能感受到叔父的形象特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、凄凉的意境。从对叔父形象的刻画到对其一生遗憾的感慨,再到结尾处西风中听挽歌的场景,都充满了悲痛的氛围,使读者能深刻体会到诗人对叔父离世的悲痛之情。
常见问题
《挽叔父二首 其二》的作者和朝代是什么?
《挽叔父二首 其二》的作者是熊以宁,页面按宋作品展示。
《挽叔父二首 其二》主要写了什么?
这首诗是熊以宁为悼念叔父而作,描绘了叔父虽年老却气色良好、目光敏锐的形象,感叹叔父学有所成却未享尽荣华,表达了对叔父的缅怀之情以及自身悲痛哀愁的心境。
《挽叔父二首 其二》的创作背景是什么?
关于这首诗具体的创作时间和详细背景资料可能较难确切知晓。从诗的标题和内容可知,这是熊以宁在叔父去世后所作的挽诗。在叔父离世后,诗人感慨叔父一生的经历,既肯定其学问上的成就,又惋惜他未得高官厚禄之荣,从而写下此诗表达对叔父的缅怀与哀思。
《挽叔父二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“一经虽取效,五鼎未终荣”将叔父在学问上的成效与未得荣华富贵形成对比,突出了叔父一生的遗憾,增强了诗歌的情感张力。 借景抒情 :“西风吹泪眼,愁听薤歌声”通过描写西风这一萧瑟的景象,烘托出诗人哀伤悲痛的心境,借景传达出对叔父的深切怀念。 语言特色 :语言质朴平实,用简洁的文字勾勒出叔父的形象和一生经历,如“耄岁颜偏好,清谈眼倍明”简单几...