这首诗是熊以宁为挽伯父而作的第二首诗,主题围绕对伯父的哀悼之情展开。诗中回忆与伯父分别时的约定,感慨时光匆匆、伯父离世,表达了无法扶柩痛哭的遗憾,只能将泪水寄于江流,抒发了深沉的悲痛与怀念。
挽伯父二首 其二
忆昨行边别,相期到鹤州。
秋风惊过眼,落日懒回头。
华屋空遗憾,佳城足远谋。
无从扶柩哭,挥泪寄江流。
秋风惊过眼,落日懒回头。
华屋空遗憾,佳城足远谋。
无从扶柩哭,挥泪寄江流。
简要说明
逐句注释
- “忆昨行边别,相期到鹤州”:
- 字词:“忆昨”,回忆过去;“行边”,到边疆、边地;“相期”,相互约定;“鹤州”,可能是一个具体的地名,也可能有象征吉祥长寿之意。
- 句意:回忆过去在边地分别的时候,和伯父相互约定一起到鹤州。
- “秋风惊过眼,落日懒回头”:
- 字词:“秋风”,代表时光的流逝;“惊”,有惊讶、感叹之意;“落日”,象征着生命的消逝。
- 句意:秋风匆匆而过,让人惊讶时光过得如此之快,看到落日西沉,也懒得回头去看,表达出一种颓丧、无奈的心情。
- “华屋空遗憾,佳城足远谋”:
- 字词:“华屋”,华丽的房屋,这里可能指伯父生前居住的地方;“佳城”,指墓地。
- 句意:伯父生前居住的华屋如今只剩遗憾,而他的墓地倒是他生前长远的谋划(此处或指伯父生前对身后事有所安排)。
- “无从扶柩哭,挥泪寄江流”:
- 字词:“扶柩”,护送灵柩;“寄”,寄托。
- 句意:没有办法在伯父灵柩前痛哭送别,只能挥泪将悲痛之情寄托给江流。
现代译文
回忆过去在边地分别时,
我和伯父约定一起到鹤州。
秋风匆匆在眼前闪过,
让人惊叹时光如此易逝,
落日西沉,我也懒得回头去看。
伯父住过的华屋只剩遗憾,
他的墓地倒也是生前长远的谋划。
我没办法在灵柩前痛哭,
只能挥泪把悲痛寄托给江流。
创作背景
由于缺乏具体的历史资料,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗的主题可以推测,熊以宁的伯父去世,诗人无法在其身边扶柩送葬,于是创作此诗以表达对伯父的哀悼和怀念之情。可能诗人当时因某些原因,如身处远方、事务缠身等,无法亲自送别伯父,从而更增添了他内心的悲痛和遗憾。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“秋风惊过眼,落日懒回头”,通过描写秋风和落日的景象,抒发了时光易逝、生命消逝的感慨,以及内心的悲痛与无奈。秋风和落日的自然景象,渲染出一种凄凉、哀伤的氛围,与诗人的情感相契合。
- 对比衬托:“华屋空遗憾,佳城足远谋”,将华屋的空荡遗憾与佳城(墓地)的长远谋划形成对比,突出了伯父生命的终结和诗人内心的遗憾。华屋象征着伯父生前的生活,如今却只剩遗憾;而佳城则是伯父的归宿,虽有长远谋划,但也无法挽回生命的消逝。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“无从扶柩哭,挥泪寄江流”,直白地写出了诗人无法送葬的遗憾和悲痛,让读者能够深刻感受到他内心的痛苦。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。秋风、落日、华屋、佳城等意象的组合,描绘出一幅萧瑟、冷清的画面,衬托出诗人对伯父的哀悼之情。诗的最后将泪水寄于江流,更增添了一种悠远、深沉的哀伤,使读者仿佛能看到诗人在江边挥泪的情景,感受到他内心的悲痛。
常见问题
《挽伯父二首 其二》的作者和朝代是什么?
《挽伯父二首 其二》的作者是熊以宁,页面按宋作品展示。
《挽伯父二首 其二》主要写了什么?
这首诗是熊以宁为挽伯父而作的第二首诗,主题围绕对伯父的哀悼之情展开。诗中回忆与伯父分别时的约定,感慨时光匆匆、伯父离世,表达了无法扶柩痛哭的遗憾,只能将泪水寄于江流,抒发了深沉的悲痛与怀念。
《挽伯父二首 其二》的创作背景是什么?
由于缺乏具体的历史资料,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗的主题可以推测,熊以宁的伯父去世,诗人无法在其身边扶柩送葬,于是创作此诗以表达对伯父的哀悼和怀念之情。可能诗人当时因某些原因,如身处远方、事务缠身等,无法亲自送别伯父,从而更增添了他内心的悲痛和遗憾。
《挽伯父二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“秋风惊过眼,落日懒回头”,通过描写秋风和落日的景象,抒发了时光易逝、生命消逝的感慨,以及内心的悲痛与无奈。秋风和落日的自然景象,渲染出一种凄凉、哀伤的氛围,与诗人的情感相契合。 对比衬托 :“华屋空遗憾,佳城足远谋”,将华屋的空荡遗憾与佳城(墓地)的长远谋划形成对比,突出了伯父生命的终结和诗人内心的遗憾。华屋象征着伯父生前的生活,...