这首诗描绘了丰收之年丰溪地区举行秋社祭祀的热闹场景。诗人展现了当地百姓在丰收后烹鸡宰猪祭祀田神,分享祭品的欢乐活动,最后以一幅醉人的云烟之景收尾,表达了对丰收和秋社活动的喜悦之情。
丰溪秋社
稻熟瓜累岁有仁,烹鸡割豕祀田神。
分腥不觉归来晚,一幅云烟拥醉人。
(〖1〗《四库全书总目提要》谓:“其集历代史志书目皆不著录。
此本为乾隆庚申其裔孙积祚所刊,称其从叔高祖元进所手录,黄之隽、邵泰、储大文皆为之序,称其湮没八百年而始显。
然其书晚出,授受源流渺不可考,越宋、元、明至今,忽传于世,论者颇以为疑。
”并举用词数条,以为不似晚唐五代人语。
且谓《春雪往栅山》一诗,题中有“敲诗驴子背上”语。
实贾岛咏推敲二字不定,见《唐摭言》,郑綮言‘诗思在灞桥风雪中驴子背上’,见《唐诗纪事》,在今日则为故典,在唐末犹为近事,不应从庆用之。
且称吟诗为推敲,已属割裂,至改为敲诗,明以前人实无此语。
按南高图书馆藏同治重镌本此诗题作《春日往栅山吟诗于驴子背上未即就误入侧径为丛莽所缚卒成之》。
无敲诗之语,是传本有不同也。
其余用词可疑者,又安知非辗转抄刻中所致耶?
至古籍之不显于当世而复见于后代者,其例实繁,故仍录存之,以俟海内方家之论定焉。
)。
分腥不觉归来晚,一幅云烟拥醉人。
(〖1〗《四库全书总目提要》谓:“其集历代史志书目皆不著录。
此本为乾隆庚申其裔孙积祚所刊,称其从叔高祖元进所手录,黄之隽、邵泰、储大文皆为之序,称其湮没八百年而始显。
然其书晚出,授受源流渺不可考,越宋、元、明至今,忽传于世,论者颇以为疑。
”并举用词数条,以为不似晚唐五代人语。
且谓《春雪往栅山》一诗,题中有“敲诗驴子背上”语。
实贾岛咏推敲二字不定,见《唐摭言》,郑綮言‘诗思在灞桥风雪中驴子背上’,见《唐诗纪事》,在今日则为故典,在唐末犹为近事,不应从庆用之。
且称吟诗为推敲,已属割裂,至改为敲诗,明以前人实无此语。
按南高图书馆藏同治重镌本此诗题作《春日往栅山吟诗于驴子背上未即就误入侧径为丛莽所缚卒成之》。
无敲诗之语,是传本有不同也。
其余用词可疑者,又安知非辗转抄刻中所致耶?
至古籍之不显于当世而复见于后代者,其例实繁,故仍录存之,以俟海内方家之论定焉。
)。
简要说明
逐句注释
- “稻熟瓜累岁有仁”:
- 字词:“累”同“累”,“瓜累”指瓜果累累;“仁”可理解为“恩仁”,这里表示上天的恩赐、眷顾。
- 句意:稻谷成熟,瓜果繁多,这一年上天给予了恩赐。
- “烹鸡割豕祀田神”:
- 字词:“豕”,猪;“祀”,祭祀。
- 句意:烹煮鸡肉、宰杀猪肉来祭祀田神。
- “分腥不觉归来晚”:
- 字词:“分腥”,指分享祭祀用的肉食;“不觉”,没有察觉到。
- 句意:人们分享祭祀的肉食,不知不觉就到了很晚才回家。
- “一幅云烟拥醉人”:
- 字词:“云烟”,指傍晚的云雾景色;“拥”,环绕、簇拥;“醉人”,指参加秋社活动后带着醉意的人们。
- 句意:傍晚的云雾环绕着带着醉意归来的人们,如同画卷一般。
现代译文
稻谷成熟,瓜果挂满枝头,这一年上天恩赐满满。
人们烹煮鸡肉、宰杀肥猪,虔诚地祭祀田神。
大家分享着祭祀的肉食,不知不觉天色已晚。
傍晚的云雾缭绕,簇拥着一群带着醉意的人们。
创作背景
吕从庆生活在晚唐五代时期,关于其诗集存在一些争议,不过此诗反映的秋社活动是传统民俗。秋社一般在秋季收获后举行,是古代百姓祭祀土地神以感谢其庇佑带来丰收的节日。吕从庆这首诗描绘的丰溪秋社场景,正是当时民间庆祝丰收、感恩神灵的真实写照。诗人在这样的环境下,记录下了这热闹而欢乐的场面。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗以简洁的语言勾勒出秋社活动的场景,如“稻熟瓜累”“烹鸡割豕”“分腥”等,不做过多渲染,却生动地展现了丰收和祭祀的画面。
- 借景抒情:结尾“一幅云烟拥醉人”,通过描绘云雾环绕醉人的画面,含蓄地表达了诗人对秋社活动的喜悦和对丰收景象的赞美之情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,符合民间节日活动的氛围。用词简洁准确,如“累”“烹”“割”“分”等动词,生动地表现了活动的过程。
- 意境营造:诗中先描绘了丰收的景象和祭祀的热闹,最后以一幅云雾缭绕的画面收尾,营造出一种欢快、祥和又略带朦胧的意境,让人感受到秋社活动带来的喜悦和满足。
常见问题
《丰溪秋社》的作者和朝代是什么?
《丰溪秋社》的作者是吕从庆,页面按五代十国作品展示。
《丰溪秋社》主要写了什么?
这首诗描绘了丰收之年丰溪地区举行秋社祭祀的热闹场景。诗人展现了当地百姓在丰收后烹鸡宰猪祭祀田神,分享祭品的欢乐活动,最后以一幅醉人的云烟之景收尾,表达了对丰收和秋社活动的喜悦之情。
《丰溪秋社》的创作背景是什么?
吕从庆生活在晚唐五代时期,关于其诗集存在一些争议,不过此诗反映的秋社活动是传统民俗。秋社一般在秋季收获后举行,是古代百姓祭祀土地神以感谢其庇佑带来丰收的节日。吕从庆这首诗描绘的丰溪秋社场景,正是当时民间庆祝丰收、感恩神灵的真实写照。诗人在这样的环境下,记录下了这热闹而欢乐的场面。
《丰溪秋社》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言勾勒出秋社活动的场景,如“稻熟瓜累”“烹鸡割豕”“分腥”等,不做过多渲染,却生动地展现了丰收和祭祀的画面。 借景抒情 :结尾“一幅云烟拥醉人”,通过描绘云雾环绕醉人的画面,含蓄地表达了诗人对秋社活动的喜悦和对丰收景象的赞美之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,符合民间节日活动的氛围。用词简洁准确,如“累”“烹...