马蹄痕

五代十国 · 吕从庆

一泓流水旧多情,拂尘乘骢跃浅萍。
父老竞传遗迹在,不知仙客是何名。

简要说明

此诗围绕“马蹄痕”展开,借一泓流水和马蹄踏萍等景象,引出父老相传的遗迹故事,表达了对不知名仙客的好奇与感慨,充满了一种神秘的历史文化氛围。

逐句注释

  • “一泓流水旧多情”:
    • 字词:“泓”,量词,清水一道或一片叫一泓;“旧多情”,指流水仿佛一直有着深情。
    • 句意:那一汪流水似乎一直饱含着深情。
  • “拂尘乘骢跃浅萍”:
    • 字词:“拂尘”,挥动着拂尘,古时出行常用的物品;“骢”,青白色相杂的马;“跃浅萍”,跃过浅浅的浮萍。
    • 句意:(仙客)挥动着拂尘,骑着青骢马跃过浅浅的浮萍。
  • “父老竞传遗迹在”:
    • 字词:“父老”,指当地的老人;“竞传”,争着传说。
    • 句意:当地的老人们争着传说这里有仙客留下的遗迹。
  • “不知仙客是何名”:
    • 字词:“仙客”,指留下马蹄痕的神秘人物;
    • 句意:却不知道这位仙客究竟叫什么名字。

现代译文

那一汪流水好像一直都深情脉脉,
(仙客)挥动拂尘骑着青骢马跃过浅浅的浮萍。
当地的老人们争着传说这里有仙客留下的遗迹,
却没人知道这位仙客到底叫什么名字。

创作背景

吕从庆生活在唐末五代时期,社会动荡不安。他本为唐僖宗时的进士,黄巢起义后,他为避战乱而隐居于旌德县丰溪。这首诗创作的具体时间不详,但应是他隐居期间所作。可能是他在乡村漫步时,听闻了当地关于“马蹄痕”的传说,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句“一泓流水旧多情,拂尘乘骢跃浅萍”描绘了一幅生动的画面,既有眼前真实的流水,又有想象中仙客骑马跃萍的情景,是虚实结合的写法。后两句“父老竞传遗迹在,不知仙客是何名”,以现实中父老的传说为实,而仙客的身份为虚,进一步强化了虚实结合的效果,增添了诗歌的神秘色彩。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。诗人用简洁明了的语言讲述了一个故事,没有过多的修饰,但却能引发读者的联想和思考。如“一泓流水旧多情”,一个“旧”字赋予了流水以时间的沧桑感和情感的延续性。
  • 意境营造:通过对流水、骑马等场景的描写以及父老传说的叙述,营造出一种古朴、神秘的意境。诗中虽然没有直接表达出诗人的情感,但从对仙客身份的疑问中,可以感受到诗人对历史文化和神秘传说的好奇与敬畏之情。

常见问题

《马蹄痕》的作者和朝代是什么?

《马蹄痕》的作者是吕从庆,页面按五代十国作品展示。

《马蹄痕》主要写了什么?

此诗围绕“马蹄痕”展开,借一泓流水和马蹄踏萍等景象,引出父老相传的遗迹故事,表达了对不知名仙客的好奇与感慨,充满了一种神秘的历史文化氛围。

《马蹄痕》的创作背景是什么?

吕从庆生活在唐末五代时期,社会动荡不安。他本为唐僖宗时的进士,黄巢起义后,他为避战乱而隐居于旌德县丰溪。这首诗创作的具体时间不详,但应是他隐居期间所作。可能是他在乡村漫步时,听闻了当地关于“马蹄痕”的传说,有感而发创作了此诗。

《马蹄痕》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句“一泓流水旧多情,拂尘乘骢跃浅萍”描绘了一幅生动的画面,既有眼前真实的流水,又有想象中仙客骑马跃萍的情景,是虚实结合的写法。后两句“父老竞传遗迹在,不知仙客是何名”,以现实中父老的传说为实,而仙客的身份为虚,进一步强化了虚实结合的效果,增添了诗歌的神秘色彩。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。诗人用简洁明了的语言讲述了一...