传婆井

五代十国 · 吕从庆

古井无渊源,千秋自涵养。
日暮汲人来,洞然发清响。

简要说明

这首诗围绕“传婆井”展开,描绘了古井虽无明显渊源却能历经千秋自我涵养的状态,以及日暮时有人来汲水发出清脆响声的情景,表达了诗人对古井独特气质的一种欣赏与感悟。

逐句注释

  • “古井无渊源,千秋自涵养”:
    • 字词:“渊源”,水源,这里指古井的来历出处;“涵养”,滋润养育、蓄积涵养。
    • 句意:这口古老的井没有明确的水源出处,却历经千年自行蓄积涵养。
  • “日暮汲人来,洞然发清响”:
    • 字词:“汲人”,打水的人;“洞然”,形容声音响亮、清澈;“清响”,清脆的响声。
    • 句意:傍晚时分,来打水的人到了,井中发出响亮而清脆的声音。

现代译文

这古老的井没有明确的水源出处,
却在千年时光里自行涵养积蓄。
傍晚时分,打水的人来到井边,
井中发出清脆响亮的声响。

创作背景

吕从庆生活于唐末五代时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。他为避黄巢之乱,举家南迁,隐居于安徽旌德。在隐居生活中,他写下了许多反映当地风土人情和自身心境的诗作。这首《传婆井》可能是他在隐居地日常观察古井的生活场景后有感而发之作,古井的形象或许也寄托了他在动荡时代中坚守自我、自我涵养的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借古井无渊源却能千秋涵养的形象,表达自己在乱世中坚守自我、不随波逐流,通过自我修养保持内心纯净的志向。
    • 动静结合:前两句描绘古井静态的状态,突出其历经千年的自我涵养;后两句写日暮时汲水人到来发出声响,是动态描写。动静结合,使古井的形象更加鲜活,也增添了诗歌的画面感。
  • 语言特色:语言简洁直白,用质朴的文字勾勒出古井的特点和汲水的场景。如“无渊源”“自涵养”“洞然发清响”等表述,通俗易懂却又精准地传达出诗歌的意境和情感。
  • 意境营造:诗中营造出一种古朴、宁静的意境。古井历经千年的静默与傍晚汲水时的清脆响声相互映衬,让人感受到岁月的沉淀和生活的烟火气,同时也体现出诗人内心的平静与对生活的细微观察。

常见问题

《传婆井》的作者和朝代是什么?

《传婆井》的作者是吕从庆,页面按五代十国作品展示。

《传婆井》主要写了什么?

这首诗围绕“传婆井”展开,描绘了古井虽无明显渊源却能历经千秋自我涵养的状态,以及日暮时有人来汲水发出清脆响声的情景,表达了诗人对古井独特气质的一种欣赏与感悟。

《传婆井》的创作背景是什么?

吕从庆生活于唐末五代时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。他为避黄巢之乱,举家南迁,隐居于安徽旌德。在隐居生活中,他写下了许多反映当地风土人情和自身心境的诗作。这首《传婆井》可能是他在隐居地日常观察古井的生活场景后有感而发之作,古井的形象或许也寄托了他在动荡时代中坚守自我、自我涵养的心境。

《传婆井》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借古井无渊源却能千秋涵养的形象,表达自己在乱世中坚守自我、不随波逐流,通过自我修养保持内心纯净的志向。 动静结合 :前两句描绘古井静态的状态,突出其历经千年的自我涵养;后两句写日暮时汲水人到来发出声响,是动态描写。动静结合,使古井的形象更加鲜活,也增添了诗歌的画面感。 语言特色 :语言简洁直白,用质朴的文字勾勒出古井的特点和汲水...