登天都峰

· 缪岛云

盘空千万仞,险若上丹梯。
迥入天都里,回看鸟道低。
他山青点点,远水白凄凄。
欲下前峰暝,岩间宿锦鸡。

简要说明

此诗描绘了诗人攀登天都峰的惊险历程和登顶后的所见之景,展现了天都峰的雄伟险峻和周边山川的壮丽风光,最后因天色渐晚而决定在山间留宿,表达了诗人对自然美景的惊叹与陶醉之情。

逐句注释

  • “盘空千万仞,险若上丹梯”:
    • 字词:“盘空”,盘旋于空中,形容山路盘旋;“仞”,古代长度单位,一仞约八尺;“丹梯”,红色的梯子,这里形容险峻的山路。
    • 句意:山路盘旋在高空之中,足有千万仞之高,攀登起来就像攀爬红色的梯子一样惊险。
  • “迥入天都里,回看鸟道低”:
    • 字词:“迥”,远;“鸟道”,形容狭窄险峻、只有飞鸟才能通过的山路。
    • 句意:一路远上进入天都峰里面,回头看那狭窄险峻的山路显得很低。
  • “他山青点点,远水白凄凄”:
    • 字词:“他山”,其他的山;“凄凄”,形容水流清澈、泛着白光的样子。
    • 句意:其他的山在远处只呈现出青色的点点轮廓,远处的水流泛着白光。
  • “欲下前峰暝,岩间宿锦鸡”:
    • 字词:“暝”,天色昏暗;“锦鸡”,一种羽毛美丽的鸟。
    • 句意:想要下山的时候前面山峰已经昏暗,只好在山岩间与锦鸡一同留宿。

现代译文

山路盘旋在高空,足有千万仞之高,
攀登的艰险如同攀爬红色的梯子。
一路远上进入天都峰之中,
回头看那鸟道显得十分低矮。
其他的山在远处只留下青色的小点,
远处的水流泛着清冷的白光。
想要下山时前面山峰已昏暗,
只好在山岩间与锦鸡一起栖息。

创作背景

缪岛云具体生平不详,这首诗创作时间也难以确切考证。但可以推测,诗人在游历过程中来到了天都峰,被其雄伟险峻的景色所吸引,于是攀登而上,并在登顶后有感而发创作了此诗。天都峰是黄山三大主峰之一,以险峻著称,诗人攀登天都峰的过程便是这首诗诞生的契机。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“盘空千万仞”运用夸张的手法,突出了天都峰的高耸入云,展现出其雄伟险峻的气势。
    • 对比:“迥入天都里,回看鸟道低”将登上天都峰后的视角与之前攀爬的鸟道进行对比,以鸟道的低来衬托天都峰的高,强化了诗人登顶后的感受。
    • 远近结合:“他山青点点”是远景描写,“远水白凄凄”则将视线拉近到水流,远近结合,描绘出一幅层次分明的山水画卷。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象地描绘出了天都峰的景色特点。如“险若上丹梯”“鸟道低”等表述,用直白的语言展现出攀登的艰险和山峰的高峻。
  • 意境营造:通过对攀登过程和山顶所见之景的描写,营造出一种雄浑壮阔又略带清幽的意境。诗的前六句着重写景,展现了大自然的壮丽,最后两句“欲下前峰暝,岩间宿锦鸡”,因天色已晚而留宿山间,增添了一份静谧和悠然的氛围,使整首诗的意境更加丰富。

常见问题

《登天都峰》的作者和朝代是什么?

《登天都峰》的作者是缪岛云,页面按唐作品展示。

《登天都峰》主要写了什么?

此诗描绘了诗人攀登天都峰的惊险历程和登顶后的所见之景,展现了天都峰的雄伟险峻和周边山川的壮丽风光,最后因天色渐晚而决定在山间留宿,表达了诗人对自然美景的惊叹与陶醉之情。

《登天都峰》的创作背景是什么?

缪岛云具体生平不详,这首诗创作时间也难以确切考证。但可以推测,诗人在游历过程中来到了天都峰,被其雄伟险峻的景色所吸引,于是攀登而上,并在登顶后有感而发创作了此诗。天都峰是黄山三大主峰之一,以险峻著称,诗人攀登天都峰的过程便是这首诗诞生的契机。

《登天都峰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“盘空千万仞”运用夸张的手法,突出了天都峰的高耸入云,展现出其雄伟险峻的气势。 对比 :“迥入天都里,回看鸟道低”将登上天都峰后的视角与之前攀爬的鸟道进行对比,以鸟道的低来衬托天都峰的高,强化了诗人登顶后的感受。 远近结合 :“他山青点点”是远景描写,“远水白凄凄”则将视线拉近到水流,远近结合,描绘出一幅层次分明的山水画卷。 语言特色...