此诗围绕游览黄山展开,诗人怀想浮丘与轩辕黄帝的传说,感叹其踪迹难寻。接着描绘黄山三十六峰的奇景,以及山中枯杉、阴洞之景。最后感慨往昔之事已难知晓,只留下被青苔覆盖的断碑,流露出对历史变迁的深沉感慨。
游黄山怀古
浮丘与轩后,鹤驭杳难思。
三十六峰顶,不知何处奇。
枯杉龙脑溢,阴洞石膏垂。
莫问当时事,苍苔锁断碑。
三十六峰顶,不知何处奇。
枯杉龙脑溢,阴洞石膏垂。
莫问当时事,苍苔锁断碑。
简要说明
逐句注释
- “浮丘与轩后,鹤驭杳难思”:
- 字词:“浮丘”,古代仙人;“轩后”,即轩辕黄帝;“鹤驭”,仙人驾鹤飞行;“杳”,遥远,渺茫;“难思”,难以想象。
- 句意:浮丘仙人和轩辕黄帝,他们驾鹤而去的情景遥远渺茫,难以想象。
- “三十六峰顶,不知何处奇”:
- 字词:“三十六峰”,黄山有三十六座著名的山峰。
- 句意:在黄山三十六座山峰的顶上,不知道哪里才是最奇特的地方。
- “枯杉龙脑溢,阴洞石膏垂”:
- 字词:“龙脑”,一种香料,这里指枯杉散发的类似龙脑的香气;“石膏”,矿物质,这里指阴洞中垂下的类似石膏的钟乳石。
- 句意:干枯的杉树散发着类似龙脑的香气,阴暗的山洞中有类似石膏的钟乳石垂挂着。
- “莫问当时事,苍苔锁断碑”:
- 字词:“当时事”,指浮丘与轩辕黄帝的传说之事;“锁”,笼罩、覆盖。
- 句意:不要再询问当时的事情了,长满青苔的断碑已经将那段历史封存。
现代译文
浮丘仙人和轩辕黄帝啊,
他们驾鹤远去的情景难以想象。
在黄山三十六座山峰之巅,
真不知何处才是最奇绝的地方。
干枯的杉树散发着龙脑般的香气,
阴暗的山洞里钟乳石垂挂而下。
别再追问当年的那些往事了,
青苔已经将断碑紧紧覆盖。
创作背景
缪岛云具体生活年代与经历不详。此诗创作于其游览黄山之时,黄山作为中国名山,有着丰富的神话传说,浮丘与轩辕黄帝在山中的传说流传已久。诗人在游览过程中,面对黄山奇景,联想到这些传说,感慨历史的遥远与不可捉摸,从而创作了这首怀古诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的开篇“浮丘与轩后,鹤驭杳难思”是虚写,借助传说营造出一种神秘悠远的氛围;中间“三十六峰顶,不知何处奇”“枯杉龙脑溢,阴洞石膏垂”是实写,描绘了黄山的实际景色,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
- 借景抒情:通过描写黄山的山峰、枯杉、阴洞、断碑等景色,抒发了诗人对历史变迁的感慨,将情感融入到景色之中,使诗歌富有感染力。
- 语言特色:语言古朴自然,简洁明快,用“杳难思”“不知何处奇”等表述,直接表达出诗人的感受,不事雕琢却能生动地传达出诗歌的意境。
- 意境营造:整首诗营造出一种神秘、悠远且带有沧桑感的意境。传说的神秘增添了黄山的奇幻色彩,而断碑、青苔又暗示了历史的消逝,让读者感受到时间的无情和历史的厚重。
常见问题
《游黄山怀古》的作者和朝代是什么?
《游黄山怀古》的作者是缪岛云,页面按唐作品展示。
《游黄山怀古》主要写了什么?
此诗围绕游览黄山展开,诗人怀想浮丘与轩辕黄帝的传说,感叹其踪迹难寻。接着描绘黄山三十六峰的奇景,以及山中枯杉、阴洞之景。最后感慨往昔之事已难知晓,只留下被青苔覆盖的断碑,流露出对历史变迁的深沉感慨。
《游黄山怀古》的创作背景是什么?
缪岛云具体生活年代与经历不详。此诗创作于其游览黄山之时,黄山作为中国名山,有着丰富的神话传说,浮丘与轩辕黄帝在山中的传说流传已久。诗人在游览过程中,面对黄山奇景,联想到这些传说,感慨历史的遥远与不可捉摸,从而创作了这首怀古诗。
《游黄山怀古》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的开篇“浮丘与轩后,鹤驭杳难思”是虚写,借助传说营造出一种神秘悠远的氛围;中间“三十六峰顶,不知何处奇”“枯杉龙脑溢,阴洞石膏垂”是实写,描绘了黄山的实际景色,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :通过描写黄山的山峰、枯杉、阴洞、断碑等景色,抒发了诗人对历史变迁的感慨,将情感融入到景色之中,使诗歌富有感染力。 语言特色 :语言...