及第后读书院咏物[一]十首上礼部李侍郎 □□(伯三四八○)

· 樊铸

铸剑本来杀雠[一]人,怀珠本来报国士。
信知善恶皆相报,如何不肯树桃李。
物情翻覆难可论,莫言权势长头[二]存。
鼎食却为农桑子,布衣还启丞相门。
丈夫立身须自省,知祸知福如形影。
乍可惠人一饭恩,不得唾人千里井。
([一]原作“雠杀”,依刘校互乙。
[二]刘云:“‘长头’二字乃俗语。
‘头’,尾声。
”)。

简要说明

这首诗围绕为人处世和因果报应的道理展开。诗人以铸剑、怀珠等事例说明善恶有报,劝礼部李侍郎培养人才。同时,指出世事无常,权势不会长久,强调人应自我反省,知晓祸福,要施恩于人,不可忘恩负义。

逐句注释

  • “铸剑本来杀雠人,怀珠本来报国士”:
    • 字词:“铸剑”,铸造宝剑;“雠人”,仇人;“怀珠”,怀揣宝珠,这里寓意有才能;“国士”,国家的杰出人才。
    • 句意:铸造宝剑本是用来杀仇人的,怀揣才能本是用来报答国家杰出人才的知遇之恩。
  • “信知善恶皆相报,如何不肯树桃李”:
    • 字词:“信知”,确实知道;“相报”,相互报应;“树桃李”,培养人才,典出“桃李满天下”。
    • 句意:确实知道善恶都会有报应,为什么不愿意培养人才呢。
  • “物情翻覆难可论,莫言权势长头存”:
    • 字词:“物情”,世情;“翻覆”,反复无常;“长头存”,长久存在,“头”为尾音。
    • 句意:世情反复无常难以说清,不要说权势会长久存在。
  • “鼎食却为农桑子,布衣还启丞相门”:
    • 字词:“鼎食”,古代贵族列鼎而食,形容富贵人家;“农桑子”,从事农桑的普通百姓;“布衣”,平民;“启丞相门”,打开丞相的大门,指平民获得高位。
    • 句意:富贵人家的子弟可能会变成普通百姓,平民也可能进入丞相府为官。
  • “丈夫立身须自省,知祸知福如形影”:
    • 字词:“丈夫”,男子;“立身”,立足于世;“自省”,自我反省;“如形影”,像身体和影子一样紧密相连。
    • 句意:男子立足于世必须自我反省,知晓祸福就像身体和影子一样紧密相关。
  • “乍可惠人一饭恩,不得唾人千里井”:
    • 字词:“乍可”,宁可;“惠人”,施恩于人;“唾人千里井”,忘恩负义,典出“千里井,不反唾”,意思是即使离开很远,也不要对着曾经用过的井吐唾沫。
    • 句意:宁可施给别人一顿饭的恩情,也不能忘恩负义。

现代译文

铸造宝剑本来是为了斩杀仇人,
怀揣才能本来是为了报答国士。
确实知道善恶都会有相应报应,
为何却不愿意去培养些人才。
世情反复无常实在难以说清,
不要以为权势能够长久留存。
富贵子弟可能沦为普通百姓,
平民百姓也能走进丞相之门。
男子汉立足于世要自我反省,
知晓祸福就如形影紧密相连。
宁可施人一顿饭的点滴恩情,
也别做出忘恩负义那种事情。

创作背景

此诗作者樊铸,创作于他及第之后。他写这组咏物诗呈给礼部李侍郎,推测当时及第的文人有向礼部官员表达感恩和展示才学的传统,樊铸可能借此诗表达对李侍郎的敬意,同时以诗说理,劝李侍郎多培养人才,也体现自己的为人处世观念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“树桃李”“唾人千里井”等典故,使诗歌内容更丰富,表意更深刻。“树桃李”形象地表达了培养人才的意思,“唾人千里井”则鲜明地传达出不能忘恩负义的观点。
    • 对比:“鼎食却为农桑子,布衣还启丞相门”通过富贵子弟和平民身份的对比,突出世事无常,增强了诗歌的说服力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,以直白的方式表达观点,如“信知善恶皆相报”“乍可惠人一饭恩,不得唾人千里井”等语句,简洁明了,易于理解,同时又蕴含深刻的道理。
  • 主题表达:整首诗围绕为人处世和因果报应的主题展开,先以铸剑、怀珠为例说明善恶有报,进而劝李侍郎培养人才,再通过世事无常的阐述,强调人要自我反省、施恩不图报,主题明确,逻辑清晰。

常见问题

《及第后读书院咏物[一]十首上礼部李侍郎 □□(伯三四八○)》的作者和朝代是什么?

《及第后读书院咏物[一]十首上礼部李侍郎 □□(伯三四八○)》的作者是樊铸,页面按唐作品展示。

《及第后读书院咏物[一]十首上礼部李侍郎 □□(伯三四八○)》主要写了什么?

这首诗围绕为人处世和因果报应的道理展开。诗人以铸剑、怀珠等事例说明善恶有报,劝礼部李侍郎培养人才。同时,指出世事无常,权势不会长久,强调人应自我反省,知晓祸福,要施恩于人,不可忘恩负义。

《及第后读书院咏物[一]十首上礼部李侍郎 □□(伯三四八○)》的创作背景是什么?

此诗作者樊铸,创作于他及第之后。他写这组咏物诗呈给礼部李侍郎,推测当时及第的文人有向礼部官员表达感恩和展示才学的传统,樊铸可能借此诗表达对李侍郎的敬意,同时以诗说理,劝李侍郎多培养人才,也体现自己的为人处世观念。

《及第后读书院咏物[一]十首上礼部李侍郎 □□(伯三四八○)》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“树桃李”“唾人千里井”等典故,使诗歌内容更丰富,表意更深刻。“树桃李”形象地表达了培养人才的意思,“唾人千里井”则鲜明地传达出不能忘恩负义的观点。 对比 :“鼎食却为农桑子,布衣还启丞相门”通过富贵子弟和平民身份的对比,突出世事无常,增强了诗歌的说服力。 语言特色 :语言通俗易懂,以直白的方式表达观点,如“信知善恶皆相报”“...