这首诗描绘了一幅黄昏时分杨柳垂堤、绿水绕门的清幽美景,诗人与友人相约明日,通过“手掐花梢记月痕”这一富有情趣的动作,表达了对即将到来的约会的期待之情。
有约
杨柳垂堤水绕门,可人清景近黄昏。
明朝有约谁先到,手掐花梢记月痕。
明朝有约谁先到,手掐花梢记月痕。
简要说明
逐句注释
- “杨柳垂堤水绕门”:
- 字词:“堤”,同“堤”,堤坝;“绕”,同“绕”,环绕。
- 句意:杨柳的枝条垂落在堤坝上,绿水环绕着家门。
- “可人清景近黄昏”:
- 字词:“可人”,使人满意、令人喜爱;“清景”,清幽的景色。
- 句意:这令人喜爱的清幽景色已临近黄昏。
- “明朝有约谁先到”:
- 字词:“明朝”,明天;“约”,约定。
- 句意:明天和友人有个约会,不知道谁会先到。
- “手掐花梢记月痕”:
- 字词:“花梢”,花木的枝梢;“月痕”,月影。
- 句意:用手掐着花木的枝梢,来记住此刻的月影,以此作为明天约会时间的标记。
现代译文
杨柳的枝条垂落在堤坝上,
绿水环绕着宁静的家门。
这令人陶醉的清幽景色,
已渐渐迎来黄昏的降临。
明天和友人有个约会呀,
不知谁会最先来到这里。
我伸手掐着花木的枝梢,
记住此刻月影当作标记。
创作背景
由于资料有限,李檝具体生平不详。但从诗的内容推测,此诗应创作于一个平静闲适的生活场景中。诗人可能居住在一个环境优美、有杨柳绿水环绕的地方,在一个黄昏时分,与友人约定了第二天的相聚,从而有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了杨柳垂堤、绿水绕门的清幽景色,渲染出一种宁静、惬意的氛围,为后面表达对约会的期待之情做了铺垫,借景来抒发诗人内心的愉悦和对生活的热爱。
- 细节描写:“手掐花梢记月痕”是一个细腻的动作描写,生动地展现了诗人对约会的重视和期待,通过这一细节,使读者能够感受到诗人内心的那份童真与情趣。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明了,没有过多的修饰,但却能够生动地描绘出画面,如“杨柳垂堤水绕门”,用简洁的文字勾勒出一幅优美的水乡画面。同时,“可人”“明朝”等词语的使用,使诗歌富有生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、温馨且充满期待的意境。前两句的景色描写,勾勒出一个宁静的生活场景,而后两句则通过对约会的期待,为这个场景增添了一份灵动和趣味,让读者仿佛能够感受到诗人在黄昏时分的那份喜悦和对明天相聚的憧憬。
常见问题
《有约》的作者和朝代是什么?
《有约》的作者是李檝,页面按宋作品展示。
《有约》主要写了什么?
这首诗描绘了一幅黄昏时分杨柳垂堤、绿水绕门的清幽美景,诗人与友人相约明日,通过“手掐花梢记月痕”这一富有情趣的动作,表达了对即将到来的约会的期待之情。
《有约》的创作背景是什么?
由于资料有限,李檝具体生平不详。但从诗的内容推测,此诗应创作于一个平静闲适的生活场景中。诗人可能居住在一个环境优美、有杨柳绿水环绕的地方,在一个黄昏时分,与友人约定了第二天的相聚,从而有感而发创作了这首诗。
《有约》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了杨柳垂堤、绿水绕门的清幽景色,渲染出一种宁静、惬意的氛围,为后面表达对约会的期待之情做了铺垫,借景来抒发诗人内心的愉悦和对生活的热爱。 细节描写 :“手掐花梢记月痕”是一个细腻的动作描写,生动地展现了诗人对约会的重视和期待,通过这一细节,使读者能够感受到诗人内心的那份童真与情趣。 语言特色 :语言清新自然,简洁明了,...