窊尊绝句

· 钱文子

招邀风月须坡叟,管领江山属漫郎。
更筑危亭依巨石,愿从二子老沧浪。

简要说明

这首绝句表达了诗人对苏轼(坡叟)和元结(漫郎)两位古人的仰慕之情。诗人希望能像他们一样邀赏风月、掌管江山,还想筑亭依石,与他们一同终老于沧浪之境,抒发了对潇洒自在、超凡脱俗生活的向往。

逐句注释

  • “招邀风月须坡叟”:
    • 字词:“招邀”,邀请;“坡叟”,指苏轼,苏轼号东坡居士。
    • 句意:要邀请清风明月为伴,必须得是像苏轼这样的人。
  • “管领江山属漫郎”:
    • 字词:“管领”,掌管、统领;“漫郎”,指元结,元结曾自号漫郎。
    • 句意:能够掌管江山美景的,当属元结这样的人。
  • “更筑危亭依巨石”:
    • 字词:“更”,再;“危亭”,高耸的亭子;“依”,依靠。
    • 句意:再修筑一座高耸的亭子,让它倚靠在巨大的石头旁边。
  • “愿从二子老沧浪”:
    • 字词:“从”,跟随;“二子”,指苏轼和元结;“沧浪”,通常代表一种远离尘世、自在逍遥的境界。
    • 句意:希望能跟随苏轼和元结这两位,在这自在的境界中终老一生。

现代译文

若要邀来清风明月相伴,
唯有苏轼这般才情之人。
若能掌管秀丽江山美景,
当属元结这样洒脱之士。
再修建一座高耸的亭子,
让它紧紧依靠着巨石旁。
我愿追随这两位古人啊,
在这逍遥之境中了此余生。

创作背景

钱文子生活的时代,社会文化氛围浓厚,文人雅士多有对前代文人的追慕之风。苏轼和元结都是历史上具有独特人格魅力和文学成就的人物,苏轼豁达超脱,元结率真自然。钱文子或许在游览江山、感慨自然之时,联想到了这两位古人,从而创作此诗以表达自己对他们的敬仰以及对他们生活境界的向往。具体创作时间和确切场景已难以考证,但大致可推测是钱文子在面对自然美景时有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了苏轼和元结的典故,通过“坡叟”和“漫郎”两个特定称谓,简洁而准确地传达出诗人所仰慕的人物形象和他们所代表的精神境界,使诗歌具有深厚的文化内涵。
    • 抒情:直接抒情与间接抒情相结合。前两句通过对苏轼和元结的赞誉,间接表达了诗人的仰慕之情;后两句“愿从二子老沧浪”则直接抒发了自己想要追随古人、享受自在生活的愿望。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“招邀”“管领”等动词,生动地表现出苏轼和元结在面对风月江山时的潇洒姿态;“须”“属”等虚词的运用,加强了语气,突出了诗人对两位古人的高度认可。
  • 意境营造:诗中构建了一个充满诗意和浪漫的意境。“招邀风月”“管领江山”描绘出一种超凡脱俗、潇洒自在的生活场景,而“更筑危亭依巨石”进一步增添了画面感,使读者仿佛能看到一座亭子依石而立,周围是美丽的自然风光。最后“愿从二子老沧浪”则将这种意境升华,营造出一种宁静、悠远且令人向往的境界。

常见问题

《窊尊绝句》的作者和朝代是什么?

《窊尊绝句》的作者是钱文子,页面按宋作品展示。

《窊尊绝句》主要写了什么?

这首绝句表达了诗人对苏轼(坡叟)和元结(漫郎)两位古人的仰慕之情。诗人希望能像他们一样邀赏风月、掌管江山,还想筑亭依石,与他们一同终老于沧浪之境,抒发了对潇洒自在、超凡脱俗生活的向往。

《窊尊绝句》的创作背景是什么?

钱文子生活的时代,社会文化氛围浓厚,文人雅士多有对前代文人的追慕之风。苏轼和元结都是历史上具有独特人格魅力和文学成就的人物,苏轼豁达超脱,元结率真自然。钱文子或许在游览江山、感慨自然之时,联想到了这两位古人,从而创作此诗以表达自己对他们的敬仰以及对他们生活境界的向往。具体创作时间和确切场景已难以考证,但大致可推测是钱文子在面对自然美景时有感而发。

《窊尊绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了苏轼和元结的典故,通过“坡叟”和“漫郎”两个特定称谓,简洁而准确地传达出诗人所仰慕的人物形象和他们所代表的精神境界,使诗歌具有深厚的文化内涵。 抒情 :直接抒情与间接抒情相结合。前两句通过对苏轼和元结的赞誉,间接表达了诗人的仰慕之情;后两句“愿从二子老沧浪”则直接抒发了自己想要追随古人、享受自在生活的愿望。 语言特色 :语言简...