寿先生 其二

· 丁正持

今年生日胜常年,一佛中间万佛缘。
善念才兴方寸地,恩光便下九重天。
花香作供围方丈,粟粒成功福大千。
长寿如来更多宝,饱参住世小乘禅。

简要说明

这首诗是丁正持为先生祝寿之作。诗中围绕先生的善念善行展开,表达了先生因善念而获上天恩光,其善举能福泽大千世界,最后祝愿先生长寿,能参悟小乘禅法长久住世。

逐句注释

  • “今年生日胜常年,一佛中间万佛缘”:
    • 字词:“胜”,超过;“万佛缘”,与众多佛的缘分,寓意善缘深厚。
    • 句意:今年先生的生日比往年更有意义,先生如同处于一佛之境,且与众多佛有着深厚的缘分。
  • “善念才兴方寸地,恩光便下九重天”:
    • 字词:“善念”,善良的念头;“方寸地”,指心;“恩光”,恩泽的光芒;“九重天”,指天的极高处,代指上天。
    • 句意:先生心中刚刚生起善念,上天的恩泽便降临下来。
  • “花香作供围方丈,粟粒成功福大千”:
    • 字词:“作供”,作为供品;“方丈”,原指禅寺的住持居室,这里代指先生所在之处;“粟粒成功”,用微小的举动成就善果;“福大千”,福泽大千世界。
    • 句意:用花香作为供品环绕着先生所在的地方,先生用微小的善举就能成就善果,福泽整个世界。
  • “长寿如来更多宝,饱参住世小乘禅”:
    • 字词:“长寿如来”,佛教中的长寿佛;“多宝”,多宝佛,佛教中的一尊佛;“饱参”,充分参透;“住世”,在世间长久停留;“小乘禅”,佛教的一种修行方法。
    • 句意:祝愿先生如同长寿佛和多宝佛一样,能充分参透小乘禅法,在世间长久住世。

现代译文

今年先生的生日比往年更有意义,
先生善缘深厚如同处于万佛之境。
心中刚刚生起善良的念头,
上天的恩泽便立刻降临。
用花香作为供品环绕着先生,
微小的善举就能福泽整个世界。
祝愿先生如同长寿佛和多宝佛,
充分参透小乘禅法长久住世。

创作背景

此诗创作背景的具体时间和详细事件较难确切知晓。但从诗题“寿先生”可知,这是丁正持为某位先生祝寿而写。从诗中内容推测,这位先生可能是一位有善念、常行善举且与佛教有一定缘分的人,丁正持通过此诗表达对先生的祝福与赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“长寿如来”“多宝”“小乘禅”等佛教典故,增添了诗歌的文化内涵和宗教色彩,也借这些典故表达对先生的美好祝愿。
    • 象征:“花香作供”象征着对先生的敬重与赞美,“粟粒成功”象征着先生微小善举的重大意义,以具体事物象征抽象的品德和功绩,使表达更生动形象。
  • 语言特色:语言简洁而富有宗教韵味,如“善念”“恩光”“福大千”等词汇,营造出一种庄严、神圣的氛围,既符合祝寿的场合,又体现出先生的高尚品德。
  • 意境营造:通过描绘花香环绕、善念引恩泽等场景,营造出一种祥和、美好的意境,表达出对先生的崇敬和祝福之情,让读者能感受到祝寿的喜庆氛围和对先生的美好期许。

常见问题

《寿先生 其二》的作者和朝代是什么?

《寿先生 其二》的作者是丁正持,页面按宋作品展示。

《寿先生 其二》主要写了什么?

这首诗是丁正持为先生祝寿之作。诗中围绕先生的善念善行展开,表达了先生因善念而获上天恩光,其善举能福泽大千世界,最后祝愿先生长寿,能参悟小乘禅法长久住世。

《寿先生 其二》的创作背景是什么?

此诗创作背景的具体时间和详细事件较难确切知晓。但从诗题“寿先生”可知,这是丁正持为某位先生祝寿而写。从诗中内容推测,这位先生可能是一位有善念、常行善举且与佛教有一定缘分的人,丁正持通过此诗表达对先生的祝福与赞美。

《寿先生 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“长寿如来”“多宝”“小乘禅”等佛教典故,增添了诗歌的文化内涵和宗教色彩,也借这些典故表达对先生的美好祝愿。 象征 :“花香作供”象征着对先生的敬重与赞美,“粟粒成功”象征着先生微小善举的重大意义,以具体事物象征抽象的品德和功绩,使表达更生动形象。 语言特色 :语言简洁而富有宗教韵味,如“善念”“恩光”“福大千”等词汇,营造出...