这首诗是丁正持为先生祝寿所作。诗中描绘了祝寿场景,表达了对先生的美好祝愿,赞颂先生的品德与才能,同时安慰先生不必为贫困发愁,最后祝愿先生长寿并期盼有新的成就。
寿先生 其一
明善堂前香矗云,诸生再拜祝庄椿。
芹香藻绿涵和气,枫老梅疏健小春。
有道可为明主佐,无毡休叹广文贫。
烹羔压酒称千寿,会看仙桃着子新。
芹香藻绿涵和气,枫老梅疏健小春。
有道可为明主佐,无毡休叹广文贫。
烹羔压酒称千寿,会看仙桃着子新。
简要说明
逐句注释
- “明善堂前香矗云,诸生再拜祝庄椿”:
- 字词:“明善堂”,可能是祝寿的地点;“矗”,直立、高耸;“庄椿”,传说中上古有大椿树,以八千岁为春,八千岁为秋,后用“庄椿”比喻高寿的人。
- 句意:在明善堂前,香烟直直地冲向云霄,各位学生再次下拜,祝愿先生像庄椿一样长寿。
- “芹香藻绿涵和气,枫老梅疏健小春”:
- 字词:“芹香藻绿”,芹和藻是两种水草,这里描绘出环境的清新美好;“涵”,包含;“健小春”,农历十月小阳春,此时气候温暖如春。
- 句意:芹草散发着香气,水藻呈现出绿色,蕴含着祥和的气息,枫叶渐老,梅花疏朗,正值小阳春的美好时节。
- “有道可为明主佐,无毡休叹广文贫”:
- 字词:“有道”,指有道德、有才能;“明主佐”,贤明君主的辅佐大臣;“无毡”,唐代郑虔为广文馆博士,生活贫困,房内无毡,杜甫曾有“广文先生官独冷……坐客寒无毡”之句,这里用“无毡”代指贫困;“广文”,即广文馆博士,后泛指清苦的学官。
- 句意:先生有道德有才能,可以成为贤明君主的辅佐之臣,不必像广文先生那样哀叹自己的贫困。
- “烹羔压酒称千寿,会看仙桃着子新”:
- 字词:“烹羔”,煮羊羔肉;“压酒”,榨酒;“仙桃着子新”,传说西王母的蟠桃三千年一结果,这里用“仙桃着子新”祝愿先生长寿并能看到新的成果。
- 句意:煮着羊羔肉,榨着美酒,大家举杯为先生祝寿,相信先生一定会长寿并能看到新的成就。
现代译文
明善堂前,香烟直直冲向云霄,
各位学生再次下拜,祝先生寿比庄椿。
芹草飘香,水藻碧绿,充满祥和之气,
枫叶渐老,梅花疏朗,正值小阳春。
先生德才兼备,可为明主的辅佐之臣,
不必像广文先生般哀叹生活的贫困。
煮着羊羔,榨着美酒,为先生祝千寿,
定能看到先生如仙桃般有新的成果。
创作背景
这首诗创作于明代,作者丁正持在明善堂为先生祝寿时写下此诗。当时可能是众多学生齐聚一堂,为先生举行祝寿活动,作者借此表达对先生的敬意、赞美与祝愿之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“庄椿”“广文先生无毡”“仙桃着子”等典故,使诗歌更具文化内涵和表现力,以简洁的语言表达丰富的情感和祝愿。
- 借景抒情:“芹香藻绿涵和气,枫老梅疏健小春”通过描绘清新美好的自然景色,营造出祥和的氛围,借此表达对先生的美好祝福以及对祝寿场景的愉悦感受。
- 语言特色:语言典雅,用词精准,如“矗”“涵”等字生动地描绘出景象的特点。同时,诗句对仗较为工整,如“芹香藻绿”对“枫老梅疏”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、祥和且充满祝福的意境。从明善堂前香烟缭绕、学生拜寿的热闹场景,到自然景色的清新描绘,再到对先生才能的赞美和长寿的祝愿,层层递进,将祝寿的氛围和对先生的美好情感展现得淋漓尽致。
常见问题
《寿先生 其一》的作者和朝代是什么?
《寿先生 其一》的作者是丁正持,页面按宋作品展示。
《寿先生 其一》主要写了什么?
这首诗是丁正持为先生祝寿所作。诗中描绘了祝寿场景,表达了对先生的美好祝愿,赞颂先生的品德与才能,同时安慰先生不必为贫困发愁,最后祝愿先生长寿并期盼有新的成就。
《寿先生 其一》的创作背景是什么?
这首诗创作于明代,作者丁正持在明善堂为先生祝寿时写下此诗。当时可能是众多学生齐聚一堂,为先生举行祝寿活动,作者借此表达对先生的敬意、赞美与祝愿之情。
《寿先生 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“庄椿”“广文先生无毡”“仙桃着子”等典故,使诗歌更具文化内涵和表现力,以简洁的语言表达丰富的情感和祝愿。 借景抒情 :“芹香藻绿涵和气,枫老梅疏健小春”通过描绘清新美好的自然景色,营造出祥和的氛围,借此表达对先生的美好祝福以及对祝寿场景的愉悦感受。 语言特色 :语言典雅,用词精准,如“矗”“涵”等字生动地描绘出景象的特点。同...