山中纪咏 其一

· 龚文焕

胜地栖迟惯,青山耐久看。
云烟五洞古,泉石九峰寒。
已化岩前虎,犹藏箬下丹。
黄花生意别,秋老不凋残。

简要说明

这首诗描绘了诗人在山中的所见所感,展现了山中的清幽胜景,通过对山中自然景观和传说故事的描写,表达了诗人对山中生活的喜爱和对山中超凡脱俗境界的向往,同时借黄花不凋残来表达一种坚韧、高洁的精神。

逐句注释

  • “胜地栖迟惯,青山耐久看”:
    • 字词:“胜地”,风景优美的地方;“栖迟”,游玩、盘桓;“惯”,习惯。
    • 句意:习惯了在这风景优美的地方游玩盘桓,青山怎么看都看不厌。
  • “云烟五洞古,泉石九峰寒”:
    • 字词:“五洞”,可能是山中的五个山洞;“九峰”,指山中的九座山峰。
    • 句意:五洞被云烟笼罩,显得古老而神秘;九峰间的泉水和石头透着阵阵寒意。
  • “已化岩前虎,犹藏箬下丹”:
    • 字词:“化岩前虎”,可能是山中的传说,有老虎在此处发生了某种变化;“箬”,一种竹子;“丹”,丹药。
    • 句意:据说这里的岩前老虎已经有了变化,山中还藏着箬竹下的丹药。
  • “黄花生意别,秋老不凋残”:
    • 字词:“黄花”,指菊花;“生意”,生机、意趣;“秋老”,深秋。
    • 句意:菊花有着别样的生机意趣,即便到了深秋也不会凋零残败。

现代译文

我早已习惯在这胜境中游玩,
青山怎么看都不会感到厌烦。
五洞被云烟缭绕显得那么古老,
九峰的泉石透着阵阵的清寒。
传说岩前的老虎已发生了变化,
山中还藏着箬竹下的丹药。
菊花有着与众不同的生机,
即便秋深也不会凋零残败。

创作背景

龚文焕具体生活朝代信息可能较难确切知晓。但从诗的内容来看,他应该是经常在山中游玩或居住。这首诗可能创作于他在山中盘桓之时,他被山中的美景、传说所吸引,有感而发写下此诗,借景抒情,表达自己对山中生活和那种超凡脱俗境界的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有“胜地栖迟惯,青山耐久看”“云烟五洞古,泉石九峰寒”等对山中实景的描写,又有“已化岩前虎,犹藏箬下丹”这样的传说故事的虚写,虚实结合,增添了诗歌的神秘色彩和丰富内涵。
    • 托物言志:通过描写“黄花生意别,秋老不凋残”,借菊花在深秋不凋残的特性,表达了诗人自己坚韧、高洁的品格和追求。
  • 语言特色:语言古朴自然,用词简洁却能生动地描绘出山中的景色和氛围。如“古”“寒”等字,精准地传达出五洞和九峰的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、神秘、超凡脱俗的意境。前几句描绘山中的自然景观和传说,给人一种远离尘世的感觉,后两句借黄花进一步深化了这种超凡、坚韧的意境,使读者能感受到诗人内心对这种境界的向往和追求。

常见问题

《山中纪咏 其一》的作者和朝代是什么?

《山中纪咏 其一》的作者是龚文焕,页面按宋作品展示。

《山中纪咏 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在山中的所见所感,展现了山中的清幽胜景,通过对山中自然景观和传说故事的描写,表达了诗人对山中生活的喜爱和对山中超凡脱俗境界的向往,同时借黄花不凋残来表达一种坚韧、高洁的精神。

《山中纪咏 其一》的创作背景是什么?

龚文焕具体生活朝代信息可能较难确切知晓。但从诗的内容来看,他应该是经常在山中游玩或居住。这首诗可能创作于他在山中盘桓之时,他被山中的美景、传说所吸引,有感而发写下此诗,借景抒情,表达自己对山中生活和那种超凡脱俗境界的追求。

《山中纪咏 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“胜地栖迟惯,青山耐久看”“云烟五洞古,泉石九峰寒”等对山中实景的描写,又有“已化岩前虎,犹藏箬下丹”这样的传说故事的虚写,虚实结合,增添了诗歌的神秘色彩和丰富内涵。 托物言志 :通过描写“黄花生意别,秋老不凋残”,借菊花在深秋不凋残的特性,表达了诗人自己坚韧、高洁的品格和追求。 语言特色 :语言古朴自然,用词简洁却能生动地...