薝卜花

· 潘郑台

未说司花刻玉工,已知名与佛相同。
可怜结了薰风子,依旧身归色界中。

简要说明

此诗围绕薝卜花展开,先提及薝卜花名字与佛相关,后通过描写薝卜花结果后仍归色界,表达了一种对事物本质和归宿的思考,可能蕴含着对世间万物无常的感慨。

逐句注释

  • “未说司花刻玉工,已知名与佛相同”:
    • 字词:“司花”,掌管花卉的神;“刻玉工”,雕琢玉器般的技艺,形容花朵精美如同精心雕琢。“名与佛相同”,薝卜花在佛教文化中常被提及,其名称与佛教有一定关联。
    • 句意:还没来得及称赞掌管花卉的神雕琢薝卜花如同雕琢美玉般的技艺,就已经知道它的名字和佛相关。
  • “可怜结了薰风子,依旧身归色界中”:
    • 字词:“薰风”,南风,常指初夏时的风,“薰风子”指薝卜花在薰风时节结出的果实。“色界”,佛教术语,为三界之一,指远离食、淫之欲,但还未脱离物质之身的众生所居之世界。
    • 句意:可惜薝卜花结出了薰风时节的果实后,依旧回归到色界之中。

现代译文

还没来得及赞叹司花之神雕琢薝卜花的精湛技艺,
就已知道它的名字和佛有着同样的渊源。
可惜它结出了薰风时节的果实,
最终依旧回到了这充满物质色相的世界里。

创作背景

潘郑台具体生平信息不详,从诗的内容来看,其创作应与佛教文化在当时的影响有关。佛教思想在中国长期传播,对文学创作产生了广泛影响,诗人可能受此熏陶,借薝卜花这一与佛教相关的意象来表达自己对佛教教义的理解和感悟,创作时间难以确切考证。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借薝卜花这一具体事物来表达自己的思想和情感。通过描写薝卜花名字与佛的关联以及它最终归色界的结局,传达出对事物本质和归宿的思考,寄托了自己对佛教理念中关于世间万物无常的认知。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的意图。如“未说”“已知”“可怜”“依旧”等词语的运用,使诗句富有层次感和情感色彩。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅和感慨的意境。薝卜花虽与佛相关,本应带有一种超脱尘世的意味,但最终还是回归色界,这种反差感营造出一种无奈和对世间万物无常的喟叹,让读者感受到一种淡淡的禅意和对现实世界的思考。

常见问题

《薝卜花》的作者和朝代是什么?

《薝卜花》的作者是潘郑台,页面按宋作品展示。

《薝卜花》主要写了什么?

此诗围绕薝卜花展开,先提及薝卜花名字与佛相关,后通过描写薝卜花结果后仍归色界,表达了一种对事物本质和归宿的思考,可能蕴含着对世间万物无常的感慨。

《薝卜花》的创作背景是什么?

潘郑台具体生平信息不详,从诗的内容来看,其创作应与佛教文化在当时的影响有关。佛教思想在中国长期传播,对文学创作产生了广泛影响,诗人可能受此熏陶,借薝卜花这一与佛教相关的意象来表达自己对佛教教义的理解和感悟,创作时间难以确切考证。

《薝卜花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借薝卜花这一具体事物来表达自己的思想和情感。通过描写薝卜花名字与佛的关联以及它最终归色界的结局,传达出对事物本质和归宿的思考,寄托了自己对佛教理念中关于世间万物无常的认知。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的意图。如“未说”“已知”“可怜”“依旧”等词语的运用,使诗句富有层次感和情感色彩。...