此诗描绘了一幅宁静和谐的乡村溪边景象,展现了溪边人家的生活场景与自然之美,表达了诗人对这种闲适乡村生活的喜爱与赞美之情。
溪湾
晒网渔人路,高低四五家。
半篙春水竹,一树夕阳花。
鸥静机忘鹭,牛行背立鸦。
白头村叟醉,茅店酒仍赊。
半篙春水竹,一树夕阳花。
鸥静机忘鹭,牛行背立鸦。
白头村叟醉,茅店酒仍赊。
简要说明
逐句注释
- “晒网渔人路,高低四五家”:
- 字词:“晒网”,晾晒渔网;“高低”,形容房屋错落的样子。
- 句意:沿着有渔人晾晒渔网的小路走去,有四五户人家错落分布。
- “半篙春水竹,一树夕阳花”:
- 字词:“半篙”,指船篙插入水中的深度,这里表示春水较浅;“夕阳花”,夕阳映照下的花朵。
- 句意:浅浅的春水中倒映着竹子的影子,一棵树上的花朵在夕阳的映照下格外艳丽。
- “鸥静机忘鹭,牛行背立鸦”:
- 字词:“机”,心机、机巧,这里指鸥鹭忘却了彼此间的猜忌;“背立鸦”,站在牛背上的乌鸦。
- 句意:鸥鸟安静地栖息,与鹭鸟和谐相处,仿佛忘却了彼此的猜忌;牛在行走时,背上站着一只乌鸦。
- “白头村叟醉,茅店酒仍赊”:
- 字词:“白头村叟”,白发苍苍的老村人;“赊”,赊欠。
- 句意:一位白发苍苍的老村人喝醉了,在茅草店里还赊着酒。
现代译文
沿着有渔人晒网的小路前行,
高低错落着四五户人家。
浅浅春水中倒映着竹子的影,
夕阳下一树花朵艳丽如画。
鸥鸟安静与鹭鸟忘了猜忌,
牛儿行走背上站着只乌鸦。
白发苍苍的老村人已喝醉,
茅草店里还把那酒来赊下。
创作背景
赵讷轩为宋代诗人,其生平资料较少。这首诗应创作于他游历乡村之时,当时他可能漫步溪边,被眼前乡村自然和谐的景象所吸引,有感而发写下此诗,记录下乡村生活的美好瞬间。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“半篙春水竹,一树夕阳花”这样静态的画面描写,展现出溪边景色的宁静优美;又有“牛行背立鸦”这样动态的场景,牛的行走与乌鸦的站立增添了画面的生机与动感,动静相衬,使诗歌画面丰富鲜活。
- 以景衬情:通过描绘溪边的自然景色、人家生活以及动物的和谐相处等景象,衬托出诗人内心对这种闲适乡村生活的喜爱与向往之情。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用质朴的文字勾勒出生动的画面,如“半篙”“一树”等数量词的运用,精准地描绘出景色的特征,使读者能够直观地感受到溪边景色的独特魅力。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、和谐、闲适的乡村意境。诗中描绘的渔人、人家、春水、夕阳花、鸥鹭、牛鸦以及醉酒的村叟等元素,共同构成了一幅充满生活气息的乡村画卷,让读者仿佛置身于溪边,感受到乡村生活的宁静与美好。
常见问题
《溪湾》的作者和朝代是什么?
《溪湾》的作者是赵讷轩,页面按宋作品展示。
《溪湾》主要写了什么?
此诗描绘了一幅宁静和谐的乡村溪边景象,展现了溪边人家的生活场景与自然之美,表达了诗人对这种闲适乡村生活的喜爱与赞美之情。
《溪湾》的创作背景是什么?
赵讷轩为宋代诗人,其生平资料较少。这首诗应创作于他游历乡村之时,当时他可能漫步溪边,被眼前乡村自然和谐的景象所吸引,有感而发写下此诗,记录下乡村生活的美好瞬间。
《溪湾》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“半篙春水竹,一树夕阳花”这样静态的画面描写,展现出溪边景色的宁静优美;又有“牛行背立鸦”这样动态的场景,牛的行走与乌鸦的站立增添了画面的生机与动感,动静相衬,使诗歌画面丰富鲜活。 以景衬情 :通过描绘溪边的自然景色、人家生活以及动物的和谐相处等景象,衬托出诗人内心对这种闲适乡村生活的喜爱与向往之情。 语言特色 :语言清新自...