句 其四

· 徐月溪

娇困扶头怜半醒,淡浓宜面鬬新妆。
并肩罂粟多含怨,具体牡丹惟欠香。

简要说明

这首诗主要描写了娇美女子的状态以及将与之相关的花卉进行拟人化的描写。展现了女子娇困半醒、精心妆扮的姿态,同时借罂粟和牡丹来衬托女子,传达出一种细腻的美感和淡淡的怨意。

逐句注释

  • “娇困扶头怜半醒”:
    • 字词:“扶头”,形容女子娇弱慵懒之态,“扶头酒”有易醉之意,这里借指女子似醉酒般娇困;“怜”,怜惜、爱怜。
    • 句意:娇弱困倦的女子慵懒地扶着头,惹人爱怜,似是半梦半醒的状态。
  • “淡浓宜面鬬新妆”:
    • 字词:“淡浓宜面”,化用“淡妆浓抹总相宜”之意,指女子无论淡妆还是浓妆都很合适;“鬬”,通“斗”,竞争、比试。
    • 句意:女子或淡或浓的妆容都与面容相称,仿佛在与他人比试这新颖的妆容。
  • “并肩罂粟多含怨”:
    • 字词:“并肩”,这里指罂粟花并排生长;“含怨”,赋予罂粟花人的情感,似有哀怨之情。
    • 句意:并排生长的罂粟花好像蕴含着许多哀怨。
  • “具体牡丹惟欠香”:
    • 字词:“具体”,这里指形态具备,意思是看起来像;“欠香”,缺少香气。
    • 句意:这花形态像牡丹,只是缺少牡丹的香气。

现代译文

娇弱困倦的女子慵懒地扶着头,半梦半醒惹人爱怜,
或淡或浓的妆容与面容相称,好似在比试新颖的妆扮。
并排生长的罂粟花似乎满含哀怨,
这花形态如同牡丹,只是少了牡丹的芬芳。

创作背景

徐月溪具体生平不详。此诗创作背景难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是诗人在某个场景中看到了娇美女子梳妆的情景,同时看到了罂粟和类似牡丹的花卉,从而触发灵感创作此诗。或许当时社会风气较为注重女子的妆容仪态,花卉也是文人墨客喜爱用来寄托情感和描绘美感的事物。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“并肩罂粟多含怨”将罂粟花拟人化,赋予其人的哀怨情感,生动形象地营造出一种幽怨的氛围。
    • 衬托:以罂粟的含怨和类似牡丹却欠香来衬托女子的娇美和独特,使女子的形象更加鲜明。
    • 化用:“淡浓宜面”化用苏轼诗句,增添了诗歌的文化底蕴。
  • 语言特色:语言优美细腻,如“娇困扶头”“淡浓宜面”等词语,生动地描绘出女子娇柔的姿态和精致的妆容。用词精准,“含怨”“欠香”简洁却准确地写出了花卉的特点。
  • 意境营造:通过对女子娇态和花卉特征的描写,营造出一种婉约、柔美的意境,让读者仿佛能看到一位娇美的女子在花丛中,感受到那种细腻的情感和淡淡的幽怨。

常见问题

《句 其四》的作者和朝代是什么?

《句 其四》的作者是徐月溪,页面按宋作品展示。

《句 其四》主要写了什么?

这首诗主要描写了娇美女子的状态以及将与之相关的花卉进行拟人化的描写。展现了女子娇困半醒、精心妆扮的姿态,同时借罂粟和牡丹来衬托女子,传达出一种细腻的美感和淡淡的怨意。

《句 其四》的创作背景是什么?

徐月溪具体生平不详。此诗创作背景难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是诗人在某个场景中看到了娇美女子梳妆的情景,同时看到了罂粟和类似牡丹的花卉,从而触发灵感创作此诗。或许当时社会风气较为注重女子的妆容仪态,花卉也是文人墨客喜爱用来寄托情感和描绘美感的事物。

《句 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“并肩罂粟多含怨”将罂粟花拟人化,赋予其人的哀怨情感,生动形象地营造出一种幽怨的氛围。 衬托 :以罂粟的含怨和类似牡丹却欠香来衬托女子的娇美和独特,使女子的形象更加鲜明。 化用 :“淡浓宜面”化用苏轼诗句,增添了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言优美细腻,如“娇困扶头”“淡浓宜面”等词语,生动地描绘出女子娇柔的姿态和精致的妆容。用词精准...