秋日山中

· 王梅窗

客疏吟友少,终日掩柴门。
冒雨自分菊,带泥移上盆。
泉添浑井脉,砧响动山根。
片片西风叶,飞来有病添。

简要说明

这首诗描绘了诗人秋日山中的生活场景,展现了一种孤寂、冷清的氛围。通过描写自己独自分菊移盆、听泉声砧响,以及看到西风落叶的情景,抒发了诗人内心的孤独和病痛缠身的愁苦。

逐句注释

  • “客疏吟友少,终日掩柴门”:
    • 字词:“客疏”,宾客稀少;“吟友”,吟诗的朋友。
    • 句意:来往的宾客很少,吟诗的朋友也不多,整天都把柴门关上。
  • “冒雨自分菊,带泥移上盆”:
    • 字词:“分菊”,把菊花分开移栽;“移上盆”,将菊花移到花盆里。
    • 句意:冒着雨自己动手把菊花分开,带着泥土将其移栽到花盆中。
  • “泉添浑井脉,砧响动山根”:
    • 字词:“泉添”,泉水增加;“浑井脉”,整个井的水脉;“砧响”,捣衣的声音;“山根”,山脚。
    • 句意:秋雨使泉水增多,整个井的水脉都充盈起来,捣衣的声音在山脚回荡。
  • “片片西风叶,飞来有病添”:
    • 字词:“西风叶”,秋风中的落叶;“有病添”,增添了病痛。
    • 句意:一片片被秋风吹落的树叶飘来,仿佛又给我增添了几分病痛。

现代译文

宾客稀少吟诗的朋友也寥寥,
整日里都把那柴门紧紧关上。
冒着秋雨我独自分栽菊花,
带着泥土将它们移进花盆里。
秋雨让泉水增多井脉都满盈,
捣衣的声响震动着整个山脚。
一片片秋风中的落叶飘来,
仿佛又给我增添了几分病痛。

创作背景

王梅窗具体生平不详,但从这首诗可以推测,他在秋日山中过着较为孤寂的生活。或许当时他身处偏远之地,朋友往来不便,加上自身可能患病,所以心境较为凄凉。这首诗可能是他在某个秋日,面对山中冷清的景象和自己的身体状况有感而发所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘秋日山中的景象,如冒雨分菊、泉添井脉、砧响山根、西风落叶等,将自己孤寂、愁苦的情感融入其中,借景来抒发内心的感受。
    • 以动衬静:“砧响动山根”,用捣衣的声音来衬托山中的寂静,更突出了诗人所处环境的冷清和内心的孤独。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了秋日山中的生活场景和诗人的心境。如“冒雨自分菊,带泥移上盆”,简洁地勾勒出诗人独自劳作的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉的意境。从紧闭的柴门到秋风中的落叶,以及诗人病痛缠身的境况,都让读者感受到了一种深深的落寞和愁苦,仿佛置身于那秋日冷清的山中。

常见问题

《秋日山中》的作者和朝代是什么?

《秋日山中》的作者是王梅窗,页面按宋作品展示。

《秋日山中》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人秋日山中的生活场景,展现了一种孤寂、冷清的氛围。通过描写自己独自分菊移盆、听泉声砧响,以及看到西风落叶的情景,抒发了诗人内心的孤独和病痛缠身的愁苦。

《秋日山中》的创作背景是什么?

王梅窗具体生平不详,但从这首诗可以推测,他在秋日山中过着较为孤寂的生活。或许当时他身处偏远之地,朋友往来不便,加上自身可能患病,所以心境较为凄凉。这首诗可能是他在某个秋日,面对山中冷清的景象和自己的身体状况有感而发所作。

《秋日山中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘秋日山中的景象,如冒雨分菊、泉添井脉、砧响山根、西风落叶等,将自己孤寂、愁苦的情感融入其中,借景来抒发内心的感受。 以动衬静 :“砧响动山根”,用捣衣的声音来衬托山中的寂静,更突出了诗人所处环境的冷清和内心的孤独。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了秋日山中的生活场景和诗人的心境。如“冒雨自分菊...