赠相士

· 王君谟

江南桥上相逢处,笑我而今似俗人。
要识本来真面目,秋风天地一吟身。

简要说明

这首诗围绕诗人与相士王君谟的相逢展开,相士笑诗人似俗人,诗人则以“秋风天地一吟身”回应,表达了自己坚守本真、超脱世俗的豁达心境。

逐句注释

  • “江南桥上相逢处,笑我而今似俗人”:
    • 字词:“相逢处”,相遇的地方;“似俗人”,好像世俗之人。
    • 句意:在江南的桥上我们相遇,相士王君谟笑着说我如今看起来像个世俗之人。
  • “要识本来真面目,秋风天地一吟身”:
    • 字词:“本来真面目”,佛教用语,指人的本性,这里指诗人的真实自我;“吟身”,吟诗之人的身影。
    • 句意:要是想认识我本来的真实面目,那就是在秋风中、天地间吟诗的这个我。

现代译文

在江南的桥上我们偶然相逢,
你笑着说我如今像个世俗人。
若要认识我本来的真实面目,
那便是秋风中天地间吟诗的身影。

创作背景

由于资料有限,此诗具体创作时间难以明确。但从诗的内容推测,可能是诗人在生活中与相士王君谟相遇,相士对诗人有某种世俗的评判,而诗人借此诗表明自己对自我的认知和对世俗看法的超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前一句相士认为诗人“似俗人”,后一句诗人以“秋风天地一吟身”展现自己的本真形象,形成对比,突出诗人坚守自我、不随世俗的态度。
    • 托物言志:借“秋风天地一吟身”这一形象,寄托了诗人超脱尘世、追求本真的志向。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,却能清晰地表达出诗人的思想情感,体现了一种质朴之美。
  • 意境营造:“秋风天地一吟身”营造出一种宏大、开阔且略带孤独的意境,秋风、天地的宏大背景衬托出诗人吟诗身影的渺小,却更凸显出诗人在天地间坚守自我的独特与坚定,使读者能感受到诗人豁达超脱的心境。

常见问题

《赠相士》的作者和朝代是什么?

《赠相士》的作者是王君谟,页面按宋作品展示。

《赠相士》主要写了什么?

这首诗围绕诗人与相士王君谟的相逢展开,相士笑诗人似俗人,诗人则以“秋风天地一吟身”回应,表达了自己坚守本真、超脱世俗的豁达心境。

《赠相士》的创作背景是什么?

由于资料有限,此诗具体创作时间难以明确。但从诗的内容推测,可能是诗人在生活中与相士王君谟相遇,相士对诗人有某种世俗的评判,而诗人借此诗表明自己对自我的认知和对世俗看法的超脱。

《赠相士》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前一句相士认为诗人“似俗人”,后一句诗人以“秋风天地一吟身”展现自己的本真形象,形成对比,突出诗人坚守自我、不随世俗的态度。 托物言志 :借“秋风天地一吟身”这一形象,寄托了诗人超脱尘世、追求本真的志向。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,却能清晰地表达出诗人的思想情感,体现了一种质朴之美。 意境营造 :“秋风天地一吟身”营造出...