南溪

· 杨辅世

碧玉寒塘莹不流,红蕖影里立沙鸥。
便当不作南溪看,当得西湖十里秋。

简要说明

此诗描绘了南溪的美景,清澈的寒塘、红蕖与沙鸥构成了一幅优美的画面。诗人通过将南溪与西湖作比较,表达了对南溪景色的高度赞美之情。

逐句注释

  • “碧玉寒塘莹不流”:
    • 字词:“碧玉”,形容寒塘水色碧绿如同美玉;“莹”,光洁、清澈;“不流”,指水看似静止不动。
    • 句意:寒冷的池塘水色碧绿如碧玉般光洁,看起来平静得仿佛不流动。
  • “红蕖影里立沙鸥”:
    • 字词:“红蕖”,红色的荷花;“沙鸥”,栖息在沙滩或沙洲上的鸥鸟。
    • 句意:一只沙鸥站立在红色荷花的倒影之中。
  • “便当不作南溪看”:
    • 字词:“便当”,就应当;“作……看”,当作……来看待。
    • 句意:就算不把这里当作南溪。
  • “当得西湖十里秋”:
    • 字词:“当得”,应当算得上;“西湖”,著名的风景名胜区;“十里秋”,形容西湖秋天广阔而美丽的景色。
    • 句意:这里也应当算得上是有着西湖那样十里的秋景。

现代译文

寒冷的池塘水色碧绿如美玉,光洁得仿佛静止不流。
一只沙鸥静静站立在红色荷花的倒影里头。
就算不把这里当作是南溪来欣赏,
它也应当算得上有着西湖那十里的秋日风光。

创作背景

由于资料有限,杨辅世的生平及这首诗的具体创作时间难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人是在游览南溪时,被眼前的美景所打动,因而创作此诗,通过与西湖美景作比来抒发对南溪景色的喜爱与赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗人将南溪的景色与西湖的秋景作对比,以西湖的闻名遐迩衬托出南溪景色的美丽,突出南溪景色的可媲美性,从而增强了对南溪景色的赞美力度。
    • 动静结合:“碧玉寒塘莹不流”描绘了静态的寒塘,而“红蕖影里立沙鸥”则增添了动态的沙鸥,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“碧玉”“红蕖”等色彩鲜明的词汇,生动地描绘出南溪景色的色彩之美,给人以直观的视觉感受。
  • 意境营造:诗中描绘的寒塘、红蕖、沙鸥等意象,营造出一种宁静、优美的意境。读者仿佛能跟随诗人的笔触,置身于南溪的美景之中,感受到那份闲适与惬意。

常见问题

《南溪》的作者和朝代是什么?

《南溪》的作者是杨辅世,页面按宋作品展示。

《南溪》主要写了什么?

此诗描绘了南溪的美景,清澈的寒塘、红蕖与沙鸥构成了一幅优美的画面。诗人通过将南溪与西湖作比较,表达了对南溪景色的高度赞美之情。

《南溪》的创作背景是什么?

由于资料有限,杨辅世的生平及这首诗的具体创作时间难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人是在游览南溪时,被眼前的美景所打动,因而创作此诗,通过与西湖美景作比来抒发对南溪景色的喜爱与赞美。

《南溪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗人将南溪的景色与西湖的秋景作对比,以西湖的闻名遐迩衬托出南溪景色的美丽,突出南溪景色的可媲美性,从而增强了对南溪景色的赞美力度。 动静结合 :“碧玉寒塘莹不流”描绘了静态的寒塘,而“红蕖影里立沙鸥”则增添了动态的沙鸥,动静相衬,使画面更加生动鲜活。 语言特色 :语言简洁明快,用“碧玉”“红蕖”等色彩鲜明的词汇,生动地描绘出南溪景色...