题妙智院

· 朱利宾

江南景物可人意,梦里家山唤客愁。
岁月几何春欲暮,水云深处寺偏幽。

简要说明

这首诗围绕妙智院展开,将江南景物与内心思乡之情相结合,描绘了暮春时节水云深处妙智院的清幽之景,抒发了诗人的思乡之愁。

逐句注释

  • “江南景物可人意”:
    • 字词:“可人意”,合人心意,使人满意。
    • 句意:江南的景色很合人的心意。
  • “梦里家山唤客愁”:
    • 字词:“家山”,故乡;“客愁”,客居他乡的愁绪。
    • 句意:梦里的故乡勾起了客居他乡之人的愁绪。
  • “岁月几何春欲暮”:
    • 字词:“几何”,多久;“暮”,晚。
    • 句意:岁月匆匆,春天即将过去。
  • “水云深处寺偏幽”:
    • 字词:“幽”,清幽。
    • 句意:在水云深处的妙智院格外清幽。

现代译文

江南的景色真是让人满心欢喜,
可梦里的故乡却勾起我无尽的愁绪。
岁月流转,春天已渐渐走向尾声,
在那水云深处的妙智院,清幽无比。

创作背景

由于资料有限,难以确切知晓朱利宾创作此诗的具体时间。但从诗中可以推测,诗人客居江南,在暮春时节来到妙智院,看到江南美好的景色,却依然难以排解内心对故乡的思念,从而写下此诗来抒发自己的思乡之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句形成对比,以江南景物的“可人意”来衬托出诗人内心因思乡而产生的“客愁”,更突出了思乡之情的浓烈。
    • 借景抒情:后两句描绘了暮春时节水云深处寺院的清幽之景,将诗人内心的愁绪融入这清幽之景中,借景来抒发自己内心的孤独与思乡之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却能准确地传达出诗人的情感。如“可人意”“唤客愁”等表述直白而生动。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽而又略带惆怅的意境。暮春的氛围、水云深处的寺院,再加上诗人的思乡之愁,共同构成了一种独特的意境,让读者能深刻感受到诗人内心的情感。

常见问题

《题妙智院》的作者和朝代是什么?

《题妙智院》的作者是朱利宾,页面按宋作品展示。

《题妙智院》主要写了什么?

这首诗围绕妙智院展开,将江南景物与内心思乡之情相结合,描绘了暮春时节水云深处妙智院的清幽之景,抒发了诗人的思乡之愁。

《题妙智院》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以确切知晓朱利宾创作此诗的具体时间。但从诗中可以推测,诗人客居江南,在暮春时节来到妙智院,看到江南美好的景色,却依然难以排解内心对故乡的思念,从而写下此诗来抒发自己的思乡之情。

《题妙智院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句形成对比,以江南景物的“可人意”来衬托出诗人内心因思乡而产生的“客愁”,更突出了思乡之情的浓烈。 借景抒情 :后两句描绘了暮春时节水云深处寺院的清幽之景,将诗人内心的愁绪融入这清幽之景中,借景来抒发自己内心的孤独与思乡之情。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却能准确地传达出诗人的情感。如“可人意”“唤客愁”等表述直白而...