这首诗描绘了秋日傍晚的景象,抒发了诗人因自身病躯、农事辛劳、穷愁难遣以及俗事相扰而产生的烦闷之情,最后表达了想要邀请隐芝庵中的高士一同出游排遣的愿望。
简唐先生谷
藩篱落日鸟雀闹,江湖西风鸿雁高。
病躯已厌秋夜永,农事更伤终岁劳。
穷愁满眼未容遣,俗物败意时相遭。
隠芝庵中有高士,拄杖请来同出遨。
病躯已厌秋夜永,农事更伤终岁劳。
穷愁满眼未容遣,俗物败意时相遭。
隠芝庵中有高士,拄杖请来同出遨。
简要说明
逐句注释
- “藩篱落日鸟雀闹,江湖西风鸿雁高”:
- 字词:“藩篱”,篱笆;“闹”,喧闹;“鸿雁”,大雁。
- 句意:夕阳照在篱笆上,鸟雀喧闹不已,秋风从江湖上吹来,大雁高高飞翔。
- “病躯已厌秋夜永,农事更伤终岁劳”:
- 字词:“厌”,厌烦;“永”,漫长;“伤”,哀伤;“终岁”,整年。
- 句意:生病的身体已经厌烦了这漫长的秋夜,又为一年到头的农事辛劳而哀伤。
- “穷愁满眼未容遣,俗物败意时相遭”:
- 字词:“穷愁”,穷困愁苦;“遣”,排遣;“俗物”,指世俗之事或庸俗的人;“败意”,破坏兴致。
- 句意:满眼都是穷困愁苦的景象,无法排遣,还时常遭遇那些破坏兴致的俗事。
- “隐芝庵中有高士,拄杖请来同出遨”:
- 字词:“高士”,品德高尚、志趣高雅的人;“遨”,游玩。
- 句意:隐芝庵中有一位品德高尚的人,我拄着拐杖去请他出来一同游玩。
现代译文
夕阳洒落在篱笆上,鸟雀叽叽喳喳喧闹不停,
江湖上西风劲吹,大雁在高空高高飞翔。
生病的我早已厌烦这漫长的秋夜,
又为一年到头的农事辛劳而倍感哀伤。
满眼都是穷困愁苦的景象,难以排遣,
还不时遇到那些破坏心情的俗事。
隐芝庵里住着一位高雅的贤士,
我拄着拐杖去请他出来和我一同游玩。
创作背景
章甫生活在南宋时期,当时社会局势动荡,百姓生活困苦。诗人可能自身也面临着生活的压力和疾病的困扰,农事的辛劳和社会的不如意让他心生烦闷。这首诗或许是他在秋日的某个傍晚,看到眼前的景象,有感而发创作出来的,希望能通过与高士的交往来排解内心的忧愁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的开篇通过描绘“藩篱落日鸟雀闹,江湖西风鸿雁高”的秋日景象,营造出一种喧闹又带有凄凉的氛围,为下文抒发内心的烦闷之情做铺垫。
- 对比衬托:以鸟雀的喧闹与诗人内心的烦闷形成对比,突出诗人的孤独和愁苦;以大雁的高飞衬托出诗人被俗事所困的无奈。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感。如“病躯已厌秋夜永,农事更伤终岁劳”,没有过多的修饰,却真切地传达出诗人身体的不适和对农事的哀伤。
- 意境营造:整首诗营造出一种秋日的萧索、凄凉且压抑的意境。从落日下鸟雀的喧闹,到诗人对自身状况和俗事的感慨,再到最后想要邀请高士出游,层层递进,将诗人内心的复杂情感融入到所营造的意境之中,使读者能深刻感受到诗人的烦闷与无奈。
常见问题
《简唐先生谷》的作者和朝代是什么?
《简唐先生谷》的作者是章甫,页面按宋作品展示。
《简唐先生谷》主要写了什么?
这首诗描绘了秋日傍晚的景象,抒发了诗人因自身病躯、农事辛劳、穷愁难遣以及俗事相扰而产生的烦闷之情,最后表达了想要邀请隐芝庵中的高士一同出游排遣的愿望。
《简唐先生谷》的创作背景是什么?
章甫生活在南宋时期,当时社会局势动荡,百姓生活困苦。诗人可能自身也面临着生活的压力和疾病的困扰,农事的辛劳和社会的不如意让他心生烦闷。这首诗或许是他在秋日的某个傍晚,看到眼前的景象,有感而发创作出来的,希望能通过与高士的交往来排解内心的忧愁。
《简唐先生谷》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的开篇通过描绘“藩篱落日鸟雀闹,江湖西风鸿雁高”的秋日景象,营造出一种喧闹又带有凄凉的氛围,为下文抒发内心的烦闷之情做铺垫。 对比衬托 :以鸟雀的喧闹与诗人内心的烦闷形成对比,突出诗人的孤独和愁苦;以大雁的高飞衬托出诗人被俗事所困的无奈。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感。如“病躯已厌秋夜永,农事更伤终岁劳”,没有...