送野堂禅师赴蔡公宝文之招

· 章甫

早岁识诸公,双眸四海空。
丛林今日异,风月往时同。
晚境无茆屋,秋江又钓篷。
毗耶大居士,游戏有神通。

简要说明

这首诗是章甫为送野堂禅师赴蔡公宝文之招而作。诗中回顾了野堂禅师早年的经历与见识,对比当下丛林的变化,描述其晚境的状况,最后以赞扬蔡公(毗耶大居士)的神通作结,整体情感既有对禅师境遇的感慨,也有对蔡公的肯定。

逐句注释

  • “早岁识诸公,双眸四海空”:
    • 字词:“早岁”,早年;“识诸公”,结识各位名流;“双眸四海空”,双眼看尽四海,有目空四海之意,形容见识广博、心胸开阔。
    • 句意:野堂禅师早年就结识了各位名流,见识广博,目空四海。
  • “丛林今日异,风月往时同”:
    • 字词:“丛林”,原指僧众聚居的寺院,这里可引申为佛教界或整个社会环境;“风月”,清风明月,代表美好的自然景象或闲适的氛围。
    • 句意:如今的佛教界或社会环境与过去不同了,但美好的自然景象和闲适氛围还和以往一样。
  • “晚境无茆屋,秋江又钓篷”:
    • 字词:“晚境”,晚年的境况;“茆屋”,茅草屋;“钓篷”,钓鱼的小船。
    • 句意:禅师晚年没有自己的茅草屋安身,秋天又要在江上驾着钓鱼的小船四处漂泊。
  • “毗耶大居士,游戏有神通”:
    • 字词:“毗耶大居士”,这里指蔡公宝文,“毗耶”在佛教中指毗耶离城,维摩诘居士曾在此居住说法,维摩诘是在家修行的大居士,这里借指蔡公;“游戏神通”,佛教语,指菩萨以神通之力化现自在,游戏人间。
    • 句意:蔡公如同毗耶城中的大居士,有着神通般的自在和智慧。

现代译文

你早年就结识了众多名流,
见识广博目空四海心胸宽。
如今的环境和过去已不同,
但清风明月还和以往一般。
晚年你没有自己的茅草屋,
秋天又在江上驾着钓鱼船。
蔡公就像毗耶城的大居士,
自在游戏人间拥有大神通。

创作背景

章甫生活在南宋时期,当时社会局势动荡,佛教在社会中仍有一定影响力。野堂禅师要赴蔡公宝文之招,章甫便写下此诗相送。从诗中可以推测,野堂禅师早年有一定的阅历和见识,但晚年境遇较为漂泊,而蔡公宝文可能在当时有一定的地位和影响力,以神通之语来形容他,或许是其在某些方面有独特之处吸引了野堂禅师前往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了今昔对比的手法,如“丛林今日异,风月往时同”,将现在的社会环境与过去进行对比,突出了世事的变化,同时也衬托出风月依旧的不变,更增添了一种沧桑之感。
    • 用典:“毗耶大居士”运用了佛教典故,将蔡公比作维摩诘居士,既赞扬了蔡公的身份和智慧,也赋予了诗歌浓厚的文化内涵。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“晚境无茆屋,秋江又钓篷”,用简洁的语言描绘出禅师晚年漂泊的境况,让人感同身受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有感慨又有期许的意境。前几句对禅师经历和晚境的描述,透露出一种沧桑和无奈;而最后对蔡公的赞扬,则给人一种充满希望的感觉,使诗歌的情感更加丰富和立体。

常见问题

《送野堂禅师赴蔡公宝文之招》的作者和朝代是什么?

《送野堂禅师赴蔡公宝文之招》的作者是章甫,页面按宋作品展示。

《送野堂禅师赴蔡公宝文之招》主要写了什么?

这首诗是章甫为送野堂禅师赴蔡公宝文之招而作。诗中回顾了野堂禅师早年的经历与见识,对比当下丛林的变化,描述其晚境的状况,最后以赞扬蔡公(毗耶大居士)的神通作结,整体情感既有对禅师境遇的感慨,也有对蔡公的肯定。

《送野堂禅师赴蔡公宝文之招》的创作背景是什么?

章甫生活在南宋时期,当时社会局势动荡,佛教在社会中仍有一定影响力。野堂禅师要赴蔡公宝文之招,章甫便写下此诗相送。从诗中可以推测,野堂禅师早年有一定的阅历和见识,但晚年境遇较为漂泊,而蔡公宝文可能在当时有一定的地位和影响力,以神通之语来形容他,或许是其在某些方面有独特之处吸引了野堂禅师前往。

《送野堂禅师赴蔡公宝文之招》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比的手法,如“丛林今日异,风月往时同”,将现在的社会环境与过去进行对比,突出了世事的变化,同时也衬托出风月依旧的不变,更增添了一种沧桑之感。 用典 :“毗耶大居士”运用了佛教典故,将蔡公比作维摩诘居士,既赞扬了蔡公的身份和智慧,也赋予了诗歌浓厚的文化内涵。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人...