舟中简祖显 其一

· 章甫

计拙生无益,时危老可伤。
江山双敝屣,诗酒一空囊。
夜雨茆庐破,秋风菊迳荒。
闲随枕流客,蓑笠钓沧浪。

简要说明

这首诗表达了诗人在时势危急、自身生计艰难的情况下,内心的伤感与无奈。诗中描绘了自身生活的困窘,如茅庐破败、菊径荒芜等,最后表达了想要追随隐者,过着蓑笠垂钓的闲适生活,体现出对现实的逃避与对闲适生活的向往。

逐句注释

  • “计拙生无益,时危老可伤”:
    • 字词:“计拙”,指谋生的办法笨拙;“时危”,时势危急。
    • 句意:谋生的办法笨拙,这一生也没什么用处,在这时势危急的时候老了,实在令人悲伤。
  • “江山双敝屣,诗酒一空囊”:
    • 字词:“敝屣”,破旧的鞋子,这里表示对江山像看待破旧鞋子一样不在意;“空囊”,空空的口袋,指生活贫困。
    • 句意:把江山看作一双破旧的鞋子,对它并不在意,在诗酒方面也一贫如洗。
  • “夜雨茆庐破,秋风菊迳荒”:
    • 字词:“茆庐”,同“茅庐”,茅草屋;“菊径”,种着菊花的小路。
    • 句意:夜里下着雨,茅草屋破漏不堪,秋风中,种着菊花的小路一片荒芜。
  • “闲随枕流客,蓑笠钓沧浪”:
    • 字词:“枕流客”,指隐者,典出“枕石漱流”,形容隐居山林的人;“沧浪”,青苍色的水,这里指江河。
    • 句意:闲暇时追随隐者,穿着蓑衣戴着斗笠在江河中垂钓。

现代译文

谋生的办法笨拙一生毫无益处,
时势危急年老实在令人哀伤。
把江山当作破旧鞋子不在意,
诗酒之事上却已一贫如洗。
夜里的雨打在破旧的茅庐上,
秋风中种菊的小路一片荒凉。
闲暇时追随那隐居的高人,
身披蓑衣头戴斗笠在江中垂钓。

创作背景

章甫生活在南宋时期,当时政治局势动荡,外有金兵侵扰,内有政治腐败等问题。诗人可能一生仕途不顺,生计艰难,面对这样的时势,感慨自己一生无所作为,年老时仍处于困境,于是写下此诗,表达自己内心的伤感与对闲适生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“江山双敝屣,诗酒一空囊”将对江山的不在意与诗酒生活的贫困形成对比,突出诗人在现实生活中的无奈与窘迫。
    • 借景抒情:“夜雨茆庐破,秋风菊径荒”通过描绘夜雨打在破茅庐上、秋风中菊径荒芜的景象,抒发了诗人内心的凄凉与伤感。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“计拙生无益,时危老可伤”直白地写出了自己的处境和感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、落寞的意境。从自身生活的困窘到对隐居生活的向往,让读者感受到诗人在时势危急下的无奈与对宁静生活的渴望。诗的前六句着重描写现实的困境,后两句展现出一种超脱的理想,前后形成反差,更凸显出诗人内心的矛盾与挣扎。

常见问题

《舟中简祖显 其一》的作者和朝代是什么?

《舟中简祖显 其一》的作者是章甫,页面按宋作品展示。

《舟中简祖显 其一》主要写了什么?

这首诗表达了诗人在时势危急、自身生计艰难的情况下,内心的伤感与无奈。诗中描绘了自身生活的困窘,如茅庐破败、菊径荒芜等,最后表达了想要追随隐者,过着蓑笠垂钓的闲适生活,体现出对现实的逃避与对闲适生活的向往。

《舟中简祖显 其一》的创作背景是什么?

章甫生活在南宋时期,当时政治局势动荡,外有金兵侵扰,内有政治腐败等问题。诗人可能一生仕途不顺,生计艰难,面对这样的时势,感慨自己一生无所作为,年老时仍处于困境,于是写下此诗,表达自己内心的伤感与对闲适生活的向往。

《舟中简祖显 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“江山双敝屣,诗酒一空囊”将对江山的不在意与诗酒生活的贫困形成对比,突出诗人在现实生活中的无奈与窘迫。 借景抒情 :“夜雨茆庐破,秋风菊径荒”通过描绘夜雨打在破茅庐上、秋风中菊径荒芜的景象,抒发了诗人内心的凄凉与伤感。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“计拙生无益,时危老可伤”直白地写出了自己的...