这首诗是章甫送别友人潘致虚前往湖南之作。诗中先描绘了自己久客穷居的生活场景与心境,抒发了伤时之感,最后表达了对友人先行前往潇湘的羡慕之情。
送潘致虚之湖南
久客儿童狎,穷居草木长。
蛙声犹鼓吹,燕子亦炎凉。
度日工诗律,伤时洒泪行。
输君载明月,先我过潇湘。
蛙声犹鼓吹,燕子亦炎凉。
度日工诗律,伤时洒泪行。
输君载明月,先我过潇湘。
简要说明
逐句注释
- “久客儿童狎,穷居草木长”:
- 字词:“久客”,长期客居他乡;“狎”,亲近;“穷居”,贫困的居处。
- 句意:长期客居他乡,连儿童都与我亲近起来,居住在贫困之地,周围的草木肆意生长。
- “蛙声犹鼓吹,燕子亦炎凉”:
- 字词:“鼓吹”,原指演奏乐曲,这里形容蛙声像演奏的鼓乐;“炎凉”,冷热,这里比喻人情的冷暖。
- 句意:蛙声就像在演奏鼓乐一样,连燕子似乎也懂得人情冷暖。
- “度日工诗律,伤时洒泪行”:
- 字词:“工”,擅长、精通;“伤时”,为时事而感伤。
- 句意:每日以精心钻研诗律来打发时光,因感伤时事而流泪前行。
- “输君载明月,先我过潇湘”:
- 字词:“输”,不如;“潇湘”,指湖南地区。
- 句意:比不上你能带着明月,先我一步前往潇湘。
现代译文
长期客居他乡,儿童都与我亲近,
居住在贫寒之处,周围草木疯长。
蛙声好似欢快的鼓乐在奏响,
燕子似乎也知晓人情的冷暖。
每日靠钻研诗律来消磨时光,
为时事感伤忍不住泪水流淌。
真羡慕你能带着明月的清光,
先我一步前往那潇湘的地方。
创作背景
章甫生活于南宋时期,当时政治局势动荡,国家面临着诸多问题。他一生穷困潦倒,长期客居他乡。这首诗创作于友人潘致虚要前往湖南之时,诗人在送别友人之际,结合自身的境遇与对时事的感慨写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗中“蛙声犹鼓吹,燕子亦炎凉”,借蛙声和燕子来表达诗人对世态炎凉的感慨,将自己的情感寄托于自然之物。
- 对比:尾联将自己困于现状与友人能先去潇湘形成对比,突出了诗人内心的无奈与对友人的羡慕。
- 语言特色:语言自然流畅,质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地传达出诗人的情感。如“久客儿童狎,穷居草木长”,简单的语句就勾勒出诗人穷困潦倒、客居他乡的生活状态。
- 意境营造:诗中营造出一种凄凉、感伤的意境。前两联描绘的久客穷居、蛙声燕子等景象,都透露出一种孤寂、落寞的氛围,后两联则进一步深化了这种意境,将诗人伤时感怀的情绪融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。
常见问题
《送潘致虚之湖南》的作者和朝代是什么?
《送潘致虚之湖南》的作者是章甫,页面按宋作品展示。
《送潘致虚之湖南》主要写了什么?
这首诗是章甫送别友人潘致虚前往湖南之作。诗中先描绘了自己久客穷居的生活场景与心境,抒发了伤时之感,最后表达了对友人先行前往潇湘的羡慕之情。
《送潘致虚之湖南》的创作背景是什么?
章甫生活于南宋时期,当时政治局势动荡,国家面临着诸多问题。他一生穷困潦倒,长期客居他乡。这首诗创作于友人潘致虚要前往湖南之时,诗人在送别友人之际,结合自身的境遇与对时事的感慨写下此诗。
《送潘致虚之湖南》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗中“蛙声犹鼓吹,燕子亦炎凉”,借蛙声和燕子来表达诗人对世态炎凉的感慨,将自己的情感寄托于自然之物。 对比 :尾联将自己困于现状与友人能先去潇湘形成对比,突出了诗人内心的无奈与对友人的羡慕。 语言特色 :语言自然流畅,质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地传达出诗人的情感。如“久客儿童狎,穷居草木长”,简单的语句就勾勒出诗人穷困...