春日村居 其四

· 章甫

浦树微微改,溪流稍稍深。
春来差少病,岁后苦多阴。
陇亩三年梦,亲朋万里心。
感时仍念旧,老泪欲沾襟。

简要说明

这首诗描绘了春日村居的景象,表达了诗人春日身体状况稍好但气候不佳的感慨,抒发了对田园生活的向往和对远方亲朋的思念之情,最终因感怀时事、思念旧人而老泪纵横。

逐句注释

  • “浦树微微改,溪流稍稍深”:
    • 字词:“浦树”,水边的树木;“稍稍”,逐渐。
    • 句意:水边的树木微微有了变化,溪流逐渐变深了。
  • “春来差少病,岁后苦多阴”:
    • 字词:“差”,略微;“岁后”,年后。
    • 句意:春天来了,身体略微少了些病痛,但年后的天气却老是阴天。
  • “陇亩三年梦,亲朋万里心”:
    • 字词:“陇亩”,田地;“万里心”,指相隔万里仍牵挂着对方的心。
    • 句意:在田地里劳作是我多年来的梦想,远方的亲朋也让我十分牵挂。
  • “感时仍念旧,老泪欲沾襟”:
    • 字词:“感时”,感慨时事;“念旧”,思念旧人。
    • 句意:感慨时事又思念旧人,我这老泪都快沾湿衣襟了。

现代译文

水边的树木微微有了春的变化,
溪流也渐渐变得更深了。
春天来了身体稍微少了些病痛,
可年后的天气却总是阴沉沉的。
在田地里耕种是我多年的梦想,
远方的亲朋让我时刻挂在心上。
感慨时事又思念旧日的友人,
我这老泪几乎要沾湿了衣襟。

创作背景

章甫生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但结合当时的时代背景,诗人可能长期身处战乱纷扰、漂泊不定的生活中。春日村居时,眼前的自然景象和自身的境遇触发了他的情思,于是写下此诗以抒发内心复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“浦树微微改,溪流稍稍深”描绘春日自然景色的变化,为后文抒情做铺垫,借春日之景含蓄地传达出诗人内心的微妙情感。
    • 对比衬托:“春来差少病,岁后苦多阴”将身体状况的稍好与天气的阴沉进行对比,衬托出诗人内心因天气不佳而产生的烦闷,也暗示了时局的不如意。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词平实却能精准地表达出诗人的情感。如“差少”“苦多”等表述,简洁而有力地体现出诗人的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉郁、忧伤的意境。通过对春日村居景象、自身状况以及内心思绪的描写,将自然之景与诗人的情感紧密融合,使读者能深切感受到诗人在那个特殊时代下的无奈、感慨与思念之情。

常见问题

《春日村居 其四》的作者和朝代是什么?

《春日村居 其四》的作者是章甫,页面按宋作品展示。

《春日村居 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了春日村居的景象,表达了诗人春日身体状况稍好但气候不佳的感慨,抒发了对田园生活的向往和对远方亲朋的思念之情,最终因感怀时事、思念旧人而老泪纵横。

《春日村居 其四》的创作背景是什么?

章甫生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但结合当时的时代背景,诗人可能长期身处战乱纷扰、漂泊不定的生活中。春日村居时,眼前的自然景象和自身的境遇触发了他的情思,于是写下此诗以抒发内心复杂的情感。

《春日村居 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“浦树微微改,溪流稍稍深”描绘春日自然景色的变化,为后文抒情做铺垫,借春日之景含蓄地传达出诗人内心的微妙情感。 对比衬托 :“春来差少病,岁后苦多阴”将身体状况的稍好与天气的阴沉进行对比,衬托出诗人内心因天气不佳而产生的烦闷,也暗示了时局的不如意。 语言特色 :语言质朴自然,用词平实却能精准地表达出诗人的情感。如“差少”“...