这首诗描绘了春日村居的景象,通过描写村居的气候、环境及所见飞鸟等,表达了游子对故园的思念之情。
春日村居 其三
冬暖惟忧麦,春寒却勒花。
地偏宜鸟雀,江远少鱼虾。
惊犬时时吠,归鸿字字斜。
故园芳草色,游子亦思家。
地偏宜鸟雀,江远少鱼虾。
惊犬时时吠,归鸿字字斜。
故园芳草色,游子亦思家。
简要说明
逐句注释
- “冬暖惟忧麦,春寒却勒花”:
- 字词:“惟”,只;“忧”,担忧;“勒”,抑制。
- 句意:冬天暖和只担心小麦生长不好,春天寒冷却抑制了花朵开放。
- “地偏宜鸟雀,江远少鱼虾”:
- 字词:“偏”,偏僻;“宜”,适宜。
- 句意:地方偏僻适宜鸟雀栖息,江水遥远所以鱼虾稀少。
- “惊犬时时吠,归鸿字字斜”:
- 字词:“惊犬”,受到惊吓的狗;“归鸿”,归来的大雁;“字字斜”,大雁飞行时排成斜行的“人”字或“一”字。
- 句意:受到惊吓的狗时不时地吠叫,归来的大雁排成斜行。
- “故园芳草色,游子亦思家”:
- 字词:“故园”,故乡;“游子”,在外漂泊的人。
- 句意:故乡的芳草呈现出一片绿色,在外漂泊的游子也思念起家乡。
现代译文
冬天暖和只担忧小麦生长,
春天寒冷抑制了花朵绽放。
地方偏僻适合鸟雀来栖息,
江水遥远少有鱼虾在生长。
受惊的狗时不时地在吠叫,
归来的大雁排成斜行飞翔。
故乡的芳草已是一片碧绿,
漂泊的游子也把家乡念想。
创作背景
章甫生活的南宋时期,社会局势动荡不安。他一生未入仕途,长期隐居,在春日村居时,可能看到村居的各种景象,又联想到故乡的景色,从而触发了他作为游子的思乡之情,写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“冬暖惟忧麦,春寒却勒花”通过冬天暖和和春天寒冷不同气候带来的不同影响进行对比,展现了自然气候对农作物和花卉的影响。
- 借景抒情:诗中描写鸟雀、惊犬、归鸿等景象,以及对村居环境的刻画,都蕴含着诗人的情感,最后借“故园芳草色”的景象,抒发了游子的思乡之情。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了村居的生活场景和自然景象,如“惊犬时时吠,归鸿字字斜”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、孤寂的村居意境,在这样的意境中,更能凸显出游子内心的思乡之情,使读者能够深刻感受到诗人的情感。
常见问题
《春日村居 其三》的作者和朝代是什么?
《春日村居 其三》的作者是章甫,页面按宋作品展示。
《春日村居 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了春日村居的景象,通过描写村居的气候、环境及所见飞鸟等,表达了游子对故园的思念之情。
《春日村居 其三》的创作背景是什么?
章甫生活的南宋时期,社会局势动荡不安。他一生未入仕途,长期隐居,在春日村居时,可能看到村居的各种景象,又联想到故乡的景色,从而触发了他作为游子的思乡之情,写下了这首诗。
《春日村居 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“冬暖惟忧麦,春寒却勒花”通过冬天暖和和春天寒冷不同气候带来的不同影响进行对比,展现了自然气候对农作物和花卉的影响。 借景抒情 :诗中描写鸟雀、惊犬、归鸿等景象,以及对村居环境的刻画,都蕴含着诗人的情感,最后借“故园芳草色”的景象,抒发了游子的思乡之情。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了村居的生活场景和自然景...