这首诗描绘了春日村居的生活场景,展现了村居生活的困窘,表达了诗人对自身迟暮无成的感慨,同时尾联蕴含着对上天新号令带来变化的期待。
春日村居 其一
筑圃未成趣,栽桃才试花。
年饥儿强饭,春困妇煎茶。
为客空迟暮,逢人只叹嗟。
上天新号令,雷雨起龙蛇。
年饥儿强饭,春困妇煎茶。
为客空迟暮,逢人只叹嗟。
上天新号令,雷雨起龙蛇。
简要说明
逐句注释
- “筑圃未成趣,栽桃才试花”:
- 字词:“筑圃”,修筑菜园;“试花”,开始开花。
- 句意:修筑的菜园还没有形成意趣,栽种的桃树才刚刚开始开花。
- “年饥儿强饭,春困妇煎茶”:
- 字词:“年饥”,年成饥荒;“强饭”,勉强吃饭。
- 句意:因为年成饥荒,儿子只能勉强吃饭;妻子在春日困倦时煎茶提神。
- “为客空迟暮,逢人只叹嗟”:
- 字词:“为客”,指诗人漂泊在外;“迟暮”,指人到晚年。
- 句意:自己漂泊在外却一事无成,已到晚年,遇到人只能叹息感慨。
- “上天新号令,雷雨起龙蛇”:
- 字词:“新号令”,指上天新的安排;“起龙蛇”,龙蛇被雷雨惊动,有变化之意。
- 句意:上天颁布了新的号令,雷雨大作惊动了龙蛇。
现代译文
修筑的菜园还没添些意趣,
栽种的桃树才初绽花朵。
年成饥荒儿子勉强把饭咽,
春日困倦妻子煎茶来提神。
我漂泊他乡已到迟暮之年,
遇到他人只能叹息又感慨。
上天颁布了新的安排啊,
雷雨声中龙蛇仿佛要惊起。
创作背景
章甫生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出当时年成饥荒,百姓生活困苦。诗人漂泊在外,人到晚年却一事无成,在春日村居的生活中,借景抒情,表达自己对生活的感慨和对未来变化的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以小见大:通过描写村居生活中修筑菜园、儿子吃饭、妻子煎茶等细微的生活场景,展现出整个社会年成饥荒、百姓生活艰难的状况。
- 借景抒情:尾联“上天新号令,雷雨起龙蛇”,借雷雨惊动龙蛇的景象,抒发诗人对社会变革的期待,希望能有新的变化来改变现状。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出生活画面,如“年饥儿强饭,春困妇煎茶”,直白地写出了生活的困境。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、无奈又带有一丝期待的意境。前六句描绘了村居生活的困窘和诗人的迟暮之叹,营造出凄凉无奈的氛围;尾联则通过雷雨起龙蛇的景象,为诗歌增添了一丝希望和变化的气息。
常见问题
《春日村居 其一》的作者和朝代是什么?
《春日村居 其一》的作者是章甫,页面按宋作品展示。
《春日村居 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了春日村居的生活场景,展现了村居生活的困窘,表达了诗人对自身迟暮无成的感慨,同时尾联蕴含着对上天新号令带来变化的期待。
《春日村居 其一》的创作背景是什么?
章甫生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出当时年成饥荒,百姓生活困苦。诗人漂泊在外,人到晚年却一事无成,在春日村居的生活中,借景抒情,表达自己对生活的感慨和对未来变化的期待。
《春日村居 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以小见大 :通过描写村居生活中修筑菜园、儿子吃饭、妻子煎茶等细微的生活场景,展现出整个社会年成饥荒、百姓生活艰难的状况。 借景抒情 :尾联“上天新号令,雷雨起龙蛇”,借雷雨惊动龙蛇的景象,抒发诗人对社会变革的期待,希望能有新的变化来改变现状。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出生活画面,如“年饥儿强饭,春困妇煎茶”,直白地写出了生活的...