次韩无咎途中寄陆务观 其三

· 章甫

寒梅欺雪白,腊酒爱鹅黄。
花下觥筹乱,灯前锦绣香。
醉吟挥字大,愁别听更长。
近报蛾眉好,何时奉一觞。

简要说明

这首诗主要围绕与友人的相聚和分别展开。先描绘了寒梅傲雪、腊酒飘香、花下宴饮的欢乐场景,接着表现出醉吟与愁别的复杂情绪,最后表达了对友人的牵挂以及期待再次相聚饮酒的愿望。

逐句注释

  • “寒梅欺雪白,腊酒爱鹅黄”:
    • 字词:“欺”,这里有比……更胜一筹的意思;“腊酒”,腊月酿造的酒;“鹅黄”,形容腊酒的颜色如鹅黄般淡黄。
    • 句意:寒梅的洁白胜过了白雪,腊酒的颜色如同可爱的鹅黄。
  • “花下觥筹乱,灯前锦绣香”:
    • 字词:“觥筹”,酒器和酒筹,这里指代宴饮;“锦绣”,可能指华丽的衣物或装饰。
    • 句意:在花下人们宴饮时酒器和酒筹杂乱摆放,在灯前华丽的事物散发着香气。
  • “醉吟挥字大,愁别听更长”:
    • 字词:“醉吟”,醉酒后吟诗;“更”,古代夜间计时单位。
    • 句意:醉酒后吟诗挥笔写出的字很大,因愁于分别而觉得夜晚的更声格外漫长。
  • “近报蛾眉好,何时奉一觞”:
    • 字词:“蛾眉”,指代友人陆务观;“奉一觞”,敬一杯酒。
    • 句意:最近听说友人过得很好,什么时候能再次和他一起举杯饮酒呢。

现代译文

寒梅的洁白比白雪更胜一筹,腊酒的颜色如同可爱的鹅黄。
在花下人们宴饮时酒器杂乱,灯前华丽的事物散发着芬芳。
醉酒吟诗挥笔写出大字豪放,愁于分别只觉更声格外漫长。
最近听说友人的情况还不错,什么时候能再和他举杯同享。

创作背景

章甫生活在南宋时期,当时社会局势复杂,士人之间的交往频繁。这首诗是他在旅途中寄给陆游(陆务观)的。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,此前章甫与陆游有过相聚宴饮的欢乐时光,之后分别,章甫在途中写下此诗,表达对友人的思念和期待重逢之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:前两联描绘了寒梅、腊酒、花下宴饮、灯前锦绣等美好热闹的场景,而后两联转而写醉吟后的愁别,以乐景衬哀情,更突出了分别时的愁绪。
    • 细节描写:“醉吟挥字大”通过细节刻画,生动地展现出诗人醉酒后吟诗挥毫的豪放状态,使人物形象跃然纸上。
  • 语言特色:语言清新自然,如“寒梅欺雪白,腊酒爱鹅黄”,用词简洁却生动地描绘出寒梅和腊酒的特点,给人以鲜明的视觉感受。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种欢乐、热闹的宴饮氛围,后半部分则转为愁绪满怀的离别氛围,两种意境相互转换,形成鲜明的对比,同时又相互交融,将诗人与友人相聚的欢乐和分别的愁绪完美地融合在一起,使整首诗充满了情感张力。

常见问题

《次韩无咎途中寄陆务观 其三》的作者和朝代是什么?

《次韩无咎途中寄陆务观 其三》的作者是章甫,页面按宋作品展示。

《次韩无咎途中寄陆务观 其三》主要写了什么?

这首诗主要围绕与友人的相聚和分别展开。先描绘了寒梅傲雪、腊酒飘香、花下宴饮的欢乐场景,接着表现出醉吟与愁别的复杂情绪,最后表达了对友人的牵挂以及期待再次相聚饮酒的愿望。

《次韩无咎途中寄陆务观 其三》的创作背景是什么?

章甫生活在南宋时期,当时社会局势复杂,士人之间的交往频繁。这首诗是他在旅途中寄给陆游(陆务观)的。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,此前章甫与陆游有过相聚宴饮的欢乐时光,之后分别,章甫在途中写下此诗,表达对友人的思念和期待重逢之情。

《次韩无咎途中寄陆务观 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :前两联描绘了寒梅、腊酒、花下宴饮、灯前锦绣等美好热闹的场景,而后两联转而写醉吟后的愁别,以乐景衬哀情,更突出了分别时的愁绪。 细节描写 :“醉吟挥字大”通过细节刻画,生动地展现出诗人醉酒后吟诗挥毫的豪放状态,使人物形象跃然纸上。 语言特色 :语言清新自然,如“寒梅欺雪白,腊酒爱鹅黄”,用词简洁却生动地描绘出寒梅和腊酒的特点,给人以鲜...