这首诗围绕诗人向贾倅求猫一事展开。先是讲述自己旧居饱受鼠患之苦,得猫后能安睡,后又写携猫东行,猫却中途走失,儿女十分怜惜。最后听闻贾倅家猫产五子,便写诗求猫,不在意猫的毛色品种。整体展现了诗人对猫的需求以及生活中的一些琐事。
从贾倅乞猫
渚宫茅屋住经年,墙壁苦遭群鼠穿。
旋乞狸奴名去恶,中宵客枕得安眠。
携之俱东泛江水,餍饫鱼腥二千里。
半途忽作楚人弓,儿女怜渠今未已。
昨宵闻说二车家,花墩五子俱可夸。
此诗虽拙胜盐茶,不问白黑灰狸花。
旋乞狸奴名去恶,中宵客枕得安眠。
携之俱东泛江水,餍饫鱼腥二千里。
半途忽作楚人弓,儿女怜渠今未已。
昨宵闻说二车家,花墩五子俱可夸。
此诗虽拙胜盐茶,不问白黑灰狸花。
简要说明
逐句注释
- “渚宫茅屋住经年,墙壁苦遭群鼠穿”:
- 字词:“渚宫”,春秋楚成王所建宫殿,这里泛指居住之地;“经年”,经过一年或若干年。
- 句意:在这茅屋中居住多年,墙壁苦于被一群老鼠洞穿。
- “旋乞狸奴名去恶,中宵客枕得安眠”:
- 字词:“旋”,不久;“狸奴”,猫;“中宵”,半夜。
- 句意:不久向人求得一只名叫“去恶”的猫,半夜客居时能安心入睡。
- “携之俱东泛江水,餍饫鱼腥二千里”:
- 字词:“餍饫”,吃饱、吃腻。
- 句意:带着猫一起东行,在江上泛舟,猫一路上吃着鱼腥味的食物走了两千里。
- “半途忽作楚人弓,儿女怜渠今未已”:
- 字词:“楚人弓”,出自“楚人失弓,楚人得之”的典故,这里指猫丢失;“渠”,它,指猫。
- 句意:半路上猫忽然走失了,儿女们到现在还一直怜惜它。
- “昨宵闻说二车家,花墩五子俱可夸”:
- 字词:“二车”,指贾倅;“花墩”,可能是猫产子的地方。
- 句意:昨晚听说贾倅家的猫在花墩产下五只小猫,都很值得夸赞。
- “此诗虽拙胜盐茶,不问白黑灰狸花”:
- 字词:“盐茶”,古时民间有以盐茶换猫的习俗。
- 句意:我这首诗虽然拙劣,但胜过用盐茶去求猫,也不在意猫是白色、黑色、灰色还是狸花色。
现代译文
在这茅屋居住多年,
墙壁总被老鼠洞穿。
不久求得一只叫“去恶”的猫,
半夜客居能安心入眠。
带着它一同东行泛江,
两千里路它吃腻了鱼腥。
半路上猫突然走失,
儿女们至今还怜惜不停。
昨晚听说贾倅家的猫,
在花墩产下五只可爱小猫。
我这首诗虽不高明,
却胜过盐茶求猫,
不论猫是啥颜色都好。
创作背景
章甫生活于宋代,此诗具体创作时间不详。从诗中内容推测,诗人在某地居住时遭遇鼠患,得到一只猫后情况改善,后携猫东行途中猫走失,之后听闻贾倅家猫产子,便写诗向贾倅求猫,反映了诗人日常生活中的一段经历和需求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事性强:整首诗以时间为线索,按照得猫、携猫、猫走失、听闻产猫、求猫的顺序依次叙述,将一件生活小事娓娓道来,条理清晰。
- 用典:“楚人弓”典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了猫走失这一事件,同时也体现出一种豁达又略带惋惜的情感。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,如“墙壁苦遭群鼠穿”“儿女怜渠今未已”等语句,用直白的语言描述生活场景和情感,让读者能轻易理解诗人的意图。
- 意境营造:诗中营造出一种充满生活气息的意境,通过对猫的相关经历的叙述,展现出诗人平淡而真实的生活画面,使读者能感受到诗人对生活细节的关注以及对解决生活小困扰的期待。
常见问题
《从贾倅乞猫》的作者和朝代是什么?
《从贾倅乞猫》的作者是章甫,页面按宋作品展示。
《从贾倅乞猫》主要写了什么?
这首诗围绕诗人向贾倅求猫一事展开。先是讲述自己旧居饱受鼠患之苦,得猫后能安睡,后又写携猫东行,猫却中途走失,儿女十分怜惜。最后听闻贾倅家猫产五子,便写诗求猫,不在意猫的毛色品种。整体展现了诗人对猫的需求以及生活中的一些琐事。
《从贾倅乞猫》的创作背景是什么?
章甫生活于宋代,此诗具体创作时间不详。从诗中内容推测,诗人在某地居住时遭遇鼠患,得到一只猫后情况改善,后携猫东行途中猫走失,之后听闻贾倅家猫产子,便写诗向贾倅求猫,反映了诗人日常生活中的一段经历和需求。
《从贾倅乞猫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事性强 :整首诗以时间为线索,按照得猫、携猫、猫走失、听闻产猫、求猫的顺序依次叙述,将一件生活小事娓娓道来,条理清晰。 用典 :“楚人弓”典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了猫走失这一事件,同时也体现出一种豁达又略带惋惜的情感。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,如“墙壁苦遭群鼠穿”“儿女怜渠今未已”等语句,用直白的语言描述生活场...