送茶与人

· 章甫

云气昏昏酿秋雨,岁月惊心遽如许。
潮生晚浦足风波,颇忆青灯夜深语。
赠君江南春露芽,恐君诵诗眼生花。
一杯静对沉烟斜,世事从渠如乱麻。

简要说明

这首诗是章甫送茶给友人时所作,诗中先描绘了秋日风雨欲来的景象,感叹岁月匆匆,接着回忆与友人的过往交谈,然后表达送茶之意,希望友人能在品茶静对中看淡世事纷扰,传达出一种超脱和闲适的心境。

逐句注释

  • “云气昏昏酿秋雨,岁月惊心遽如许”:
    • 字词:“昏昏”,形容云雾暗淡模糊的样子;“遽”,突然、迅速;“如许”,如此。
    • 句意:天空中云雾暗淡,似乎在酝酿着一场秋雨,岁月匆匆流逝,让人惊心,竟已如此。
  • “潮生晚浦足风波,颇忆青灯夜深语”:
    • 字词:“浦”,水边;“颇”,很、非常;“青灯”,指油灯,灯光青荧,故名。
    • 句意:傍晚时分,潮水在水边涌起,水面上满是风波,这时我非常怀念曾经和你在青灯之下深夜交谈的时光。
  • “赠君江南春露芽,恐君诵诗眼生花”:
    • 字词:“江南春露芽”,指江南春天采摘的茶叶;“眼生花”,这里形容吟诗时的陶醉状态。
    • 句意:我送你江南春天采摘的茶叶,只怕你喝了茶后吟诗,兴奋得眼睛都迷离陶醉了。
  • “一杯静对沉烟斜,世事从渠如乱麻”:
    • 字词:“沉烟”,指沉香燃烧时的烟雾;“从渠”,任凭它;“渠”,代词,它。
    • 句意:静静地对着一杯茶和斜斜升起的沉香烟雾,世事就让它像乱麻一样吧,不必去管。

现代译文

天空中云雾昏沉,似乎在酝酿着一场秋雨,
岁月匆匆流逝,真让人惊心,竟已过去这么久。
傍晚潮水在水边涌起,水面满是风波,
我不禁深深怀念起曾经和你在青灯下深夜交谈的情景。
我送你江南春天采摘的茶叶,
怕你喝了后吟诗时兴奋得眼睛迷离陶醉。
静静地对着一杯茶和斜斜升起的沉香烟雾,
世事就让它像乱麻一样吧,我不再去理会。

创作背景

章甫生活在南宋时期,当时社会局势较为动荡。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是在一个秋雨将至的傍晚,诗人触景生情,回忆起与友人的过往,于是送茶给友人,并写下此诗,以表达自己对岁月和世事的感慨,同时也希望能与友人在品茶中获得一份宁静与超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇描绘“云气昏昏酿秋雨”“潮生晚浦足风波”的景象,通过昏暗的云气、涌动的潮水和风波,营造出一种压抑、动荡的氛围,借此抒发诗人对岁月流逝和世事无常的感慨。
    • 虚实结合:前两句写景为实,回忆“青灯夜深语”为虚,虚实结合,既展现了眼前的自然景象,又勾起了美好的回忆,丰富了诗歌的内容和情感层次。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“世事从渠如乱麻”,以直白的语言表达了诗人对世事的超脱态度。
  • 意境营造:通过对秋雨前的自然景象、过往的回忆以及品茶场景的描写,营造出一种宁静、悠远且略带惆怅的意境。诗人在诗中借送茶表达了一种对闲适生活的向往和对世事纷扰的看淡,使整首诗充满了一种淡淡的禅意。

常见问题

《送茶与人》的作者和朝代是什么?

《送茶与人》的作者是章甫,页面按宋作品展示。

《送茶与人》主要写了什么?

这首诗是章甫送茶给友人时所作,诗中先描绘了秋日风雨欲来的景象,感叹岁月匆匆,接着回忆与友人的过往交谈,然后表达送茶之意,希望友人能在品茶静对中看淡世事纷扰,传达出一种超脱和闲适的心境。

《送茶与人》的创作背景是什么?

章甫生活在南宋时期,当时社会局势较为动荡。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是在一个秋雨将至的傍晚,诗人触景生情,回忆起与友人的过往,于是送茶给友人,并写下此诗,以表达自己对岁月和世事的感慨,同时也希望能与友人在品茶中获得一份宁静与超脱。

《送茶与人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘“云气昏昏酿秋雨”“潮生晚浦足风波”的景象,通过昏暗的云气、涌动的潮水和风波,营造出一种压抑、动荡的氛围,借此抒发诗人对岁月流逝和世事无常的感慨。 虚实结合 :前两句写景为实,回忆“青灯夜深语”为虚,虚实结合,既展现了眼前的自然景象,又勾起了美好的回忆,丰富了诗歌的内容和情感层次。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞...