这首诗描绘了久旱不雨的情况下,农民日夜使用水车灌溉却无济于事,早禾无法成熟,祭祀求雨也没有效果的悲惨景象,表达了农民对雨水的渴望以及对县吏催逼的担忧,反映了农民生活的困苦和无奈。
悯农
前村后村水车声,咿咿轧轧终夜鸣。
皇天不雨四十日,高田何止龟兆出。
田家眼穿望早禾,早禾不熟奈饥何。
今年神祠祷不应,沽酒买牛空费多。
天公高居民父母,有耳应闻下民语。
乞我滂沱半朝雨,免遭县吏鞭笞苦。
皇天不雨四十日,高田何止龟兆出。
田家眼穿望早禾,早禾不熟奈饥何。
今年神祠祷不应,沽酒买牛空费多。
天公高居民父母,有耳应闻下民语。
乞我滂沱半朝雨,免遭县吏鞭笞苦。
简要说明
逐句注释
- “前村后村水车声,咿咿轧轧终夜鸣”:
- 字词:“咿咿轧轧”,拟声词,形容水车转动的声音。
- 句意:前村和后村都传来水车转动的声音,咿咿呀呀地响了一整夜。
- “皇天不雨四十日,高田何止龟兆出”:
- 字词:“皇天”,指天;“龟兆”,指田地因干旱裂开像乌龟壳上的纹路。
- 句意:老天已经四十天没有下雨了,高地上的田地何止是出现了像乌龟壳纹路一样的裂缝。
- “田家眼穿望早禾,早禾不熟奈饥何”:
- 字词:“眼穿”,望眼欲穿,形容盼望殷切;“奈……何”,对……怎么办。
- 句意:农民们望眼欲穿地盼着早稻成熟,可早稻不成熟,面对饥饿又该怎么办呢。
- “今年神祠祷不应,沽酒买牛空费多”:
- 字词:“神祠”,供奉神灵的庙宇;“沽酒”,买酒;“空费”,白白花费。
- 句意:今年到神祠去祈祷求雨却没有应验,买酒宰牛祭祀神灵白白花费了很多钱财。
- “天公高居民父母,有耳应闻下民语”:
- 字词:“天公”,指老天爷;“民父母”,古代认为统治者或上天是百姓的父母;“下民”,指百姓。
- 句意:老天爷高高在上,就像百姓的父母一样,有耳朵应该能听到百姓的呼声。
- “乞我滂沱半朝雨,免遭县吏鞭笞苦”:
- 字词:“滂沱”,形容雨下得很大;“鞭笞”,用鞭子抽打。
- 句意:祈求老天爷给我们下一场大雨,哪怕只下半个早晨,让我们能免遭县吏的鞭打之苦。
现代译文
前村和后村到处都是水车转动的声音,
咿咿呀呀地响了整整一夜。
老天爷已经四十天没有下雨了,
高地上的田地裂开了无数像乌龟壳一样的缝隙。
农民们望眼欲穿地盼着早稻成熟,
可早稻不成熟,面对饥饿又能怎么办呢?
今年到神祠祈祷求雨没有应验,
买酒宰牛祭祀神灵白白花了很多钱。
老天爷高高在上,就像百姓的父母,
有耳朵应该能听到百姓的呼声。
祈求您下一场大雨,哪怕只下半个早晨,
让我们能免遭县吏的鞭打之苦。
创作背景
章甫生活在南宋时期,当时社会动荡,农民生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的内容可以看出,是在久旱不雨、农民面临饥荒和官府催逼的背景下创作的。诗人通过诗歌反映了当时农民艰难的生活处境和无奈的诉求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中运用白描的手法,如“前村后村水车声,咿咿轧轧终夜鸣”“皇天不雨四十日,高田何止龟兆出”等,简洁而生动地描绘出农村久旱、农民日夜劳作的场景,使读者能直观地感受到农民生活的艰辛。
- 直接抒情:“田家眼穿望早禾,早禾不熟奈饥何”“乞我滂沱半朝雨,免遭县吏鞭笞苦”等语句,直接抒发了农民对早禾成熟的期盼、对饥饿的无奈以及对雨水的渴望和对县吏催逼的恐惧,情感真挚动人。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地反映出农民的生活状况和内心感受,具有很强的感染力。
- 主题表达:整首诗围绕农民久旱无雨的困境展开,通过描写农民的劳作、祭祀求雨以及对雨水的祈求等情节,深刻地揭示了农民在天灾和人祸双重压迫下的悲惨命运,主题鲜明,具有深刻的社会意义。
常见问题
《悯农》的作者和朝代是什么?
《悯农》的作者是章甫,页面按宋作品展示。
《悯农》主要写了什么?
这首诗描绘了久旱不雨的情况下,农民日夜使用水车灌溉却无济于事,早禾无法成熟,祭祀求雨也没有效果的悲惨景象,表达了农民对雨水的渴望以及对县吏催逼的担忧,反映了农民生活的困苦和无奈。
《悯农》的创作背景是什么?
章甫生活在南宋时期,当时社会动荡,农民生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的内容可以看出,是在久旱不雨、农民面临饥荒和官府催逼的背景下创作的。诗人通过诗歌反映了当时农民艰难的生活处境和无奈的诉求。
《悯农》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中运用白描的手法,如“前村后村水车声,咿咿轧轧终夜鸣”“皇天不雨四十日,高田何止龟兆出”等,简洁而生动地描绘出农村久旱、农民日夜劳作的场景,使读者能直观地感受到农民生活的艰辛。 直接抒情 :“田家眼穿望早禾,早禾不熟奈饥何”“乞我滂沱半朝雨,免遭县吏鞭笞苦”等语句,直接抒发了农民对早禾成熟的期盼、对饥饿的无奈以及对雨水的渴望和对县...