送王道士

· 章甫

华阳洞天昔曾游,华阳道士今相访。
江头倦客老更拙,山中故人喜亡恙。
晴沙唤渡何匆匆,鸿飞冥冥天北风。
他日希虚如话我,凭君一一谢诸公。

简要说明

这首诗围绕送别王道士展开。诗人回忆与华阳洞天的缘分以及与王道士的相遇,表达了对友人的欢迎和老友重逢的喜悦。同时描绘了友人匆忙离去的情景,最后嘱托友人他日在希虚之处向诸公转达问候,流露出对友人的牵挂与不舍。

逐句注释

  • “华阳洞天昔曾游,华阳道士今相访”:
    • 字词:“华阳洞天”,道教的洞天福地之一;“相访”,前来拜访。
    • 句意:我昔日曾经游览过华阳洞天,如今华阳的道士来拜访我。
  • “江头倦客老更拙,山中故人喜亡恙”:
    • 字词:“江头倦客”,诗人自指,在江边疲倦的人;“拙”,笨拙,引申为不善世事;“亡恙”,无病,平安。
    • 句意:我这个在江边的倦客年老后更不通世故了,见到山中的老朋友平安无事感到十分欣喜。
  • “晴沙唤渡何匆匆,鸿飞冥冥天北风”:
    • 字词:“晴沙”,晴天的沙滩;“唤渡”,招呼渡船;“冥冥”,高远的样子。
    • 句意:在晴天的沙滩上你匆匆招呼渡船,就像在北风中高飞的鸿雁一般。
  • “他日希虚如话我,凭君一一谢诸公”:
    • 字词:“希虚”,可能指希虚之地,道教中玄虚高远之所;“话我”,提及我;“凭君”,依靠你。
    • 句意:他日你在希虚之地如果有人提及我,就请你一一替我向诸公致谢。

现代译文

我往昔曾游览过华阳洞天,
如今华阳的道士前来把我探访。
我这江边的倦客年老更显笨拙,
见到山中老友平安心中满是欢畅。
你在晴天沙滩匆忙招呼渡船,
如鸿雁在北风中飞向那远方。
他日你在希虚之地若有人把我讲,
就请你替我一一向诸公致以谢章。

创作背景

章甫生活于南宋时期。当时社会局势动荡,文人在复杂的环境中往往借与道士等世外之人的交往来寻求内心的宁静与超脱。这首诗具体创作时间难以确定,但应是章甫与王道士相逢又分别的情境下所作。诗人可能在江边居住已久,生活略显倦怠,王道士的来访带来了山中的消息,老友重逢后又面临分别,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以“江头倦客老更拙”的自己与“山中故人喜亡恙”的王道士形成对比,衬托出友人的自在与自己的疲惫,同时也突出了老友重逢的喜悦。
    • 象征比喻:“鸿飞冥冥天北风”将王道士比作高飞的鸿雁,象征着友人的超脱与自在,也暗示了其行踪的高远难测,增添了一种空灵的感觉。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“江头倦客老更拙”“山中故人喜亡恙”等语句,直白地表达出诗人的心境与情感,没有过多的雕琢,但却真挚动人。
  • 意境营造:诗中描绘了晴沙、北风、飞鸿等意象,营造出一种开阔又略带孤寂的意境。前半部分的老友重逢之喜与后半部分友人离去的牵挂相互交织,使整首诗的情感更加深沉,也让读者能感受到诗人复杂的心境和对友人的深情厚谊。

常见问题

《送王道士》的作者和朝代是什么?

《送王道士》的作者是章甫,页面按宋作品展示。

《送王道士》主要写了什么?

这首诗围绕送别王道士展开。诗人回忆与华阳洞天的缘分以及与王道士的相遇,表达了对友人的欢迎和老友重逢的喜悦。同时描绘了友人匆忙离去的情景,最后嘱托友人他日在希虚之处向诸公转达问候,流露出对友人的牵挂与不舍。

《送王道士》的创作背景是什么?

章甫生活于南宋时期。当时社会局势动荡,文人在复杂的环境中往往借与道士等世外之人的交往来寻求内心的宁静与超脱。这首诗具体创作时间难以确定,但应是章甫与王道士相逢又分别的情境下所作。诗人可能在江边居住已久,生活略显倦怠,王道士的来访带来了山中的消息,老友重逢后又面临分别,于是写下此诗。

《送王道士》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以“江头倦客老更拙”的自己与“山中故人喜亡恙”的王道士形成对比,衬托出友人的自在与自己的疲惫,同时也突出了老友重逢的喜悦。 象征比喻 :“鸿飞冥冥天北风”将王道士比作高飞的鸿雁,象征着友人的超脱与自在,也暗示了其行踪的高远难测,增添了一种空灵的感觉。 语言特色 :语言质朴自然,如“江头倦客老更拙”“山中故人喜亡恙”等语句,直白地表达...