这首诗是章甫依韩中父送行诗的韵而作的和诗。诗中先表达对古代贤人的追慕,接着叙述自己与世相违、易足自适的生活,用“饭牛”“失马”等典故宽慰自己,然后鼓励友人积极进取,期待友人将来在朝廷得意时别忘了给自己寄诗。整体情感真挚,既有对自身生活的安然,又有对友人的期许。
次韩中父送行韵
祇今与世已相违,再见喜君真耐久。
笑我生缘良易足,畬田新烧屋新筑。
饭牛政自不须歌,失马焉知未为福。
百里未容君疾驱,朝廷用才当不拘。
他年得意辇毂下,莫忘诗篇寄田舍。
简要说明
逐句注释
- “素琴横床巾漉酒,千载斯人吾尚友”:
- 字词:“素琴”,不加装饰的琴,常指高雅之物;“巾漉酒”,用头巾过滤酒,典出陶渊明以葛巾滤酒的故事;“尚友”,上与古人为友。
- 句意:横放着素琴,用头巾滤酒,我愿与千年前像陶渊明这样的贤人为友。
- “祇今与世已相违,再见喜君真耐久”:
- 字词:“祇今”,如今;“相违”,不相合。
- 句意:如今我已与世俗不相合,很高兴再次见到你,你真是一位长久相交的朋友。
- “笑我生缘良易足,畬田新烧屋新筑”:
- 字词:“生缘”,生活的机缘、条件;“畬田”,采用刀耕火种的方法耕种的田地。
- 句意:你可以笑我生活的要求很容易满足,新烧了畲田,新筑了房屋。
- “饭牛政自不须歌,失马焉知未为福”:
- 字词:“饭牛”,喂牛,典出宁戚喂牛时唱歌自荐于齐桓公的故事;“失马”,典出塞翁失马的故事。
- 句意:我喂牛并不需要像宁戚那样唱歌求仕,失去马又怎知不是福气呢。
- “百里未容君疾驱,朝廷用才当不拘”:
- 字词:“百里”,指小的地域范围;“疾驱”,快速前行,这里指施展才能。
- 句意:这小小的地方容不下你快速施展才能,朝廷用人应当不拘一格。
- “他年得意辇毂下,莫忘诗篇寄田舍”:
- 字词:“辇毂下”,指京城;“田舍”,指自己居住的乡村。
- 句意:将来你在京城得意之时,别忘了寄诗篇到我这乡村田舍。
现代译文
横放着素琴,用头巾滤酒,
我愿与千年前的贤人为友。
如今我已与世俗不相合,
高兴再见到你这位长久的朋友。
你笑我生活要求容易满足,
新烧了畲田又新筑了房屋。
我喂牛不必像宁戚那样唱歌求仕,
失马又怎知不是福气呢。
这小地方容不下你施展才能,
朝廷用人应该不拘一格。
将来你在京城得意的时候,
别忘了寄诗到我这乡村田舍。
创作背景
章甫生活在南宋时期,当时社会局势动荡,政治环境复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,是友人韩中父为章甫送行并作诗,章甫依韵和诗。章甫一生未入仕途,过着较为闲适的田园生活,他与韩中父交好,在送别之际写下此诗,既表达自己的生活态度,也对友人寄予期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“巾漉酒”“饭牛”“失马”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了自己的心境和人生态度。如“巾漉酒”体现出诗人对陶渊明那种闲适高雅生活的向往;“饭牛”和“失马”则表达了自己不急于求仕、顺其自然的心态。
- 对比映衬:诗人将自己与世相违、安于田园的生活状态与鼓励友人在朝廷施展才能形成对比,既突出了自己淡泊的心境,又表现出对友人的殷切期望。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,但却情感真挚,如“笑我生缘良易足,畬田新烧屋新筑”等句,以平实的语言描绘出自己简单的生活,让人感受到诗人的真诚。
- 意境营造:通过对自己田园生活的描写,营造出一种宁静、闲适的意境,同时又在对友人的期许中透露出一种积极向上的氛围,使整首诗既有个人的安然自适,又有对未来的美好憧憬。
常见问题
《次韩中父送行韵》的作者和朝代是什么?
《次韩中父送行韵》的作者是章甫,页面按宋作品展示。
《次韩中父送行韵》主要写了什么?
这首诗是章甫依韩中父送行诗的韵而作的和诗。诗中先表达对古代贤人的追慕,接着叙述自己与世相违、易足自适的生活,用“饭牛”“失马”等典故宽慰自己,然后鼓励友人积极进取,期待友人将来在朝廷得意时别忘了给自己寄诗。整体情感真挚,既有对自身生活的安然,又有对友人的期许。
《次韩中父送行韵》的创作背景是什么?
章甫生活在南宋时期,当时社会局势动荡,政治环境复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,是友人韩中父为章甫送行并作诗,章甫依韵和诗。章甫一生未入仕途,过着较为闲适的田园生活,他与韩中父交好,在送别之际写下此诗,既表达自己的生活态度,也对友人寄予期望。
《次韩中父送行韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“巾漉酒”“饭牛”“失马”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了自己的心境和人生态度。如“巾漉酒”体现出诗人对陶渊明那种闲适高雅生活的向往;“饭牛”和“失马”则表达了自己不急于求仕、顺其自然的心态。 对比映衬 :诗人将自己与世相违、安于田园的生活状态与鼓励友人在朝廷施展才能形成对比,既突出了自己淡泊的心境,又表现出对...