这首诗描绘了官吏驱使百姓疏浚漕河,城中泥泞、风雨交加的情景,同时展现了诗人在雨中乘船,于篷底安睡,随夜潮起伏的闲适状态,既反映了民间疾苦,又流露出诗人的超脱心境。
雨中舟出潮闸
官吏急星火,驱民疏漕河。
城中三尺泥,岁晚风雨多。
雨声来未已,清满幽人耳。
曲肱篷底眠,船随夜潮起。
城中三尺泥,岁晚风雨多。
雨声来未已,清满幽人耳。
曲肱篷底眠,船随夜潮起。
简要说明
逐句注释
- “官吏急星火,驱民疏漕河”:
- 字词:“急星火”,像流星的火光一样急迫,形容紧急;“驱”,驱使;“疏”,疏浚。
- 句意:官吏催逼得像流星的火光一样急迫,驱使百姓去疏浚漕河。
- “城中三尺泥,岁晚风风雨多”:
- 字词:“岁晚”,年末。
- 句意:城中积了三尺深的泥,年末的时候风雨很多。
- “雨声来未已,清满幽人耳”:
- 字词:“未已”,没有停止;“幽人”,幽居之人,这里指诗人自己。
- 句意:雨声一直没有停止,清脆的声音充满了我的耳朵。
- “曲肱篷底眠,船随夜潮起”:
- 字词:“曲肱”,弯曲手臂,这里指以手臂为枕;“篷”,船篷。
- 句意:我弯曲着手臂在船篷底下睡觉,船随着夜晚的潮水起伏。
现代译文
官吏催逼如流星火光般急切,
驱使百姓去把漕河疏浚。
城中积着三尺深的烂泥,
年末时节风雨总是不停。
雨声连绵不断地传来,
清脆声响灌满我的耳朵。
弯曲手臂在船篷下安睡,
小船随着夜潮上下起伏。
创作背景
章甫生活在南宋时期,当时社会动荡,官府为了自身利益,常常征发百姓进行各种劳役。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,官吏为了疏浚漕河而急切驱民,结合当时的社会背景,可能是官府为了保障漕运畅通,满足物资运输需求,而不顾百姓在岁末风雨中的艰难处境。诗人在这样的背景下乘船出行,目睹百姓的辛劳,写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前两句写官吏的急迫和百姓被驱使疏浚漕河的情景,与后四句诗人在雨中船中闲适睡眠形成鲜明对比,突出了诗人的超脱,同时也隐晦地表达了对百姓疾苦的同情和对官吏催逼行为的不满。
- 动静结合:“官吏急星火,驱民疏漕河”“城中三尺泥,岁晚风风雨多”描绘了社会的动态和自然环境的恶劣,是动景;“曲肱篷底眠,船随夜潮起”则描绘了诗人安静睡眠、船随潮动的静态画面,动静结合,使诗歌富有层次感。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出了社会现实和个人的生活状态,如“急星火”“三尺泥”等表述,形象地展现出官吏催逼的急切和城中泥泞的状况。
- 意境营造:前半部分营造出一种紧张、压抑的氛围,展现了百姓在官吏催逼下的艰难处境和恶劣的自然环境;后半部分则营造出一种宁静、闲适的意境,诗人在风雨中于篷底安然入睡,船随潮起,体现出一种超脱尘世的心境,两种意境相互映衬,深化了诗歌的主题。
常见问题
《雨中舟出潮闸》的作者和朝代是什么?
《雨中舟出潮闸》的作者是章甫,页面按宋作品展示。
《雨中舟出潮闸》主要写了什么?
这首诗描绘了官吏驱使百姓疏浚漕河,城中泥泞、风雨交加的情景,同时展现了诗人在雨中乘船,于篷底安睡,随夜潮起伏的闲适状态,既反映了民间疾苦,又流露出诗人的超脱心境。
《雨中舟出潮闸》的创作背景是什么?
章甫生活在南宋时期,当时社会动荡,官府为了自身利益,常常征发百姓进行各种劳役。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,官吏为了疏浚漕河而急切驱民,结合当时的社会背景,可能是官府为了保障漕运畅通,满足物资运输需求,而不顾百姓在岁末风雨中的艰难处境。诗人在这样的背景下乘船出行,目睹百姓的辛劳,写下此诗。
《雨中舟出潮闸》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前两句写官吏的急迫和百姓被驱使疏浚漕河的情景,与后四句诗人在雨中船中闲适睡眠形成鲜明对比,突出了诗人的超脱,同时也隐晦地表达了对百姓疾苦的同情和对官吏催逼行为的不满。 动静结合 :“官吏急星火,驱民疏漕河”“城中三尺泥,岁晚风风雨多”描绘了社会的动态和自然环境的恶劣,是动景;“曲肱篷底眠,船随夜潮起”则描绘了诗人安静睡眠、船随潮动的...