蜡梅十五绝和陈天予韵 其六

· 唐仲友

山麝时时暗袭人,蔷薇露湿满枝春。
若教粉蝶知音耗,应怨韶华枉误身。

简要说明

这首诗以蜡梅为主题,描绘了蜡梅散发的香气和娇艳的姿态,通过设想粉蝶的感受,表达了蜡梅在无人欣赏时的寂寞,同时也蕴含着一种对美好事物不被珍惜的惋惜之情。

逐句注释

  • “山麝时时暗袭人”:
    • 字词:“山麝”,指蜡梅散发的香气如同山麝身上的麝香一样浓郁;“暗袭”,悄悄地侵袭,形容香气不知不觉地飘散。
    • 句意:蜡梅散发的香气如同山麝的麝香,时不时地悄悄地扑面而来。
  • “蔷薇露湿满枝春”:
    • 字词:“蔷薇露”,一种香水,这里形容蜡梅花朵娇艳欲滴,如同被蔷薇露浸湿一般;“满枝春”,表示满枝的蜡梅呈现出春天的生机与艳丽。
    • 句意:蜡梅花朵娇艳,好似被蔷薇露浸湿,满枝都洋溢着春天的气息。
  • “若教粉蝶知音耗”:
    • 字词:“教”,让;“音耗”,消息。
    • 句意:如果让粉蝶知道了蜡梅开放的消息。
  • “应怨韶华枉误身”:
    • 字词:“韶华”,美好的时光,这里指蜡梅盛开的时节;“枉误身”,白白地耽误了自身。
    • 句意:粉蝶应该会埋怨这美好的时光白白地耽误了自己与蜡梅相遇。

现代译文

蜡梅散发的香气如同山麝的麝香,
时不时地悄悄地向人袭来。
花朵娇艳好似被蔷薇露浸湿,
满枝都洋溢着春天的蓬勃生机。
如果让粉蝶知道了蜡梅开放的消息,
它定会埋怨这美好时光误了自己。

创作背景

唐仲友生活在南宋时期。这首诗是他和陈天予《蜡梅》诗韵而作。当时蜡梅可能是较为常见且受人喜爱的花卉,诗人看到蜡梅娇艳盛开却可能无人充分欣赏,便借此诗表达自己的感慨。其具体创作情境或许是在看到蜡梅独自绽放的景象后,引发了内心对于美好事物不被珍视的思考,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中运用拟人的手法,将粉蝶拟人化,设想粉蝶如果知道蜡梅开放的消息会“怨韶华枉误身”,生动形象地表现出蜡梅在无人欣赏时的寂寞,也从侧面反映出诗人对蜡梅的怜惜之情。
    • 通感:“山麝时时暗袭人”,将嗅觉上蜡梅的香气转化为触觉上的“暗袭”,让读者更能直观地感受到蜡梅香气的浓郁和无处不在。
  • 语言特色:语言优美生动,用词精准。如“蔷薇露湿”形象地描绘出蜡梅花朵的娇艳欲滴,“满枝春”则简洁地表现出蜡梅满枝的生机与活力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寞的意境。蜡梅香气袭人、花朵娇艳,但却仿佛无人欣赏,通过粉蝶的“怨”进一步强化了这种寂寞之感,使读者能深刻体会到诗人对美好事物不被珍惜的惋惜之情。

常见问题

《蜡梅十五绝和陈天予韵 其六》的作者和朝代是什么?

《蜡梅十五绝和陈天予韵 其六》的作者是唐仲友,页面按宋作品展示。

《蜡梅十五绝和陈天予韵 其六》主要写了什么?

这首诗以蜡梅为主题,描绘了蜡梅散发的香气和娇艳的姿态,通过设想粉蝶的感受,表达了蜡梅在无人欣赏时的寂寞,同时也蕴含着一种对美好事物不被珍惜的惋惜之情。

《蜡梅十五绝和陈天予韵 其六》的创作背景是什么?

唐仲友生活在南宋时期。这首诗是他和陈天予《蜡梅》诗韵而作。当时蜡梅可能是较为常见且受人喜爱的花卉,诗人看到蜡梅娇艳盛开却可能无人充分欣赏,便借此诗表达自己的感慨。其具体创作情境或许是在看到蜡梅独自绽放的景象后,引发了内心对于美好事物不被珍视的思考,从而写下此诗。

《蜡梅十五绝和陈天予韵 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中运用拟人的手法,将粉蝶拟人化,设想粉蝶如果知道蜡梅开放的消息会“怨韶华枉误身”,生动形象地表现出蜡梅在无人欣赏时的寂寞,也从侧面反映出诗人对蜡梅的怜惜之情。 通感 :“山麝时时暗袭人”,将嗅觉上蜡梅的香气转化为触觉上的“暗袭”,让读者更能直观地感受到蜡梅香气的浓郁和无处不在。 语言特色 :语言优美生动,用词精准。如“蔷薇露湿”形象地...