代家君答闻老诗三首 其一

· 唐仲友

流水高山举似谁,我惭善听匪钟期。
三诗历历皆可语,仿佛当时病可师。

简要说明

这首诗是唐仲友代父亲回复闻老的诗作。诗中表达了自己虽不似知音钟子期那般善听,但对闻老的三首诗有深刻感悟,仿佛能从诗中获得教诲,展现出对闻老诗作的认可与敬重。

逐句注释

  • “流水高山举似谁,我惭善听匪钟期”:
    • 字词:“流水高山”,源自“高山流水”的典故,比喻知音难觅或乐曲高妙;“举似”,拿给……看;“匪”,通“非”,不是;“钟期”,即钟子期,春秋时期善听琴音、能解伯牙心意的知音。
    • 句意:像“高山流水”这样的妙曲能拿给谁人欣赏呢,我惭愧自己并非像钟子期那样善于聆听的知音。
  • “三诗历历皆可语,仿佛当时病可师”:
    • 字词:“历历”,清晰、分明的样子;“可语”,可以言说、值得品味;“病”,此处可理解为自身的不足或困惑;“师”,学习、借鉴。
    • 句意:您的三首诗条理清晰,每一首都值得细细品味,仿佛能从中得到指引,就像可以把它当作解决自身不足的老师一样。

现代译文

如“高山流水”这般的雅意能说与谁听,
我惭愧自己并非是那知音钟子期。
您的三首诗清晰明了皆值得品味,
仿佛从中能得到教诲,解我心中困惑。

创作背景

唐仲友在这首诗中代父亲回复闻老。由于资料有限,具体创作时间难以确定,但从诗的内容推测,闻老应是给唐仲友父亲寄来了三首诗,唐仲友以这首诗表达对闻老诗作的看法。在当时的文化交流中,文人之间以诗唱和是常见的社交方式,这首诗便是这种文化交流的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“高山流水”和“钟子期”的典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达了自己虽非知音,但对闻老诗作有高度评价,以典故来类比自己与闻老在诗歌交流上的关系,使情感表达更含蓄、深沉。
    • 直抒胸臆:“三诗历历皆可语,仿佛当时病可师”直接表明对闻老三首诗的认可,认为诗中蕴含着值得学习借鉴的内容,直白地抒发了对闻老诗作的赞赏之情。
  • 语言特色:语言简洁质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的情感。诗句通俗易懂,使读者能清晰地感受到诗人对闻老诗作的敬重与推崇。
  • 意境营造:整首诗营造出一种谦逊、诚恳的交流氛围。诗人以自谦的姿态开始,表达自己并非知音,而后又对闻老的诗给予高度评价,展现出一种文人之间相互尊重、相互学习的友好意境。

常见问题

《代家君答闻老诗三首 其一》的作者和朝代是什么?

《代家君答闻老诗三首 其一》的作者是唐仲友,页面按宋作品展示。

《代家君答闻老诗三首 其一》主要写了什么?

这首诗是唐仲友代父亲回复闻老的诗作。诗中表达了自己虽不似知音钟子期那般善听,但对闻老的三首诗有深刻感悟,仿佛能从诗中获得教诲,展现出对闻老诗作的认可与敬重。

《代家君答闻老诗三首 其一》的创作背景是什么?

唐仲友在这首诗中代父亲回复闻老。由于资料有限,具体创作时间难以确定,但从诗的内容推测,闻老应是给唐仲友父亲寄来了三首诗,唐仲友以这首诗表达对闻老诗作的看法。在当时的文化交流中,文人之间以诗唱和是常见的社交方式,这首诗便是这种文化交流的体现。

《代家君答闻老诗三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“高山流水”和“钟子期”的典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达了自己虽非知音,但对闻老诗作有高度评价,以典故来类比自己与闻老在诗歌交流上的关系,使情感表达更含蓄、深沉。 直抒胸臆 :“三诗历历皆可语,仿佛当时病可师”直接表明对闻老三首诗的认可,认为诗中蕴含着值得学习借鉴的内容,直白地抒发了对闻老诗作的赞赏之情。 语言特色 :...