元应善利真人祠 其七

· 唐仲友

丹邱壤千里,水旱固所司。
吾民实可矜,有守孰不祈。
应汝捷影响,乐岁免阻饥。
万民齐叫阍,天子远亦知。

简要说明

这首诗围绕元应善利真人祠展开,表达了诗人对当地百姓遭遇水旱灾害的怜悯,希望祠中神灵能像其职责所在那样及时回应祈愿,让百姓在丰年免受饥饿之苦,还提到万民一同向天子反映情况,体现出对百姓命运的关切。

逐句注释

  • “丹邱壤千里,水旱固所司”:
    • 字词:“丹邱”,地名;“固”,本来;“所司”,所掌管的事务。
    • 句意:丹邱这片千里之地,水旱之事本就是祠神所掌管的。
  • “吾民实可矜,有守孰不祈”:
    • 字词:“矜”,怜悯;“有守”,指地方官员;“孰”,谁。
    • 句意:我们的百姓实在值得怜悯,地方官员谁会不向神灵祈祷呢。
  • “应汝捷影响,乐岁免阻饥”:
    • 字词:“应汝”,回应你们(百姓和官员的祈愿);“捷影响”,像影子随形、回声应响一样迅速;“乐岁”,丰年;“阻饥”,遭受饥荒。
    • 句意:希望神灵能像影子随形、回声应响般迅速回应祈愿,让百姓在丰年免受饥荒之苦。
  • “万民齐叫阍,天子远亦知”:
    • 字词:“叫阍”,呼喊叩门,这里指向天子反映情况;“天子”,皇帝。
    • 句意:万民一同向天子反映情况,即使天子远在京城也会知晓。

现代译文

丹邱这片千里的土地,
水旱之事本就由神灵掌管。
我们的百姓实在令人怜悯,
地方官员谁不向神灵祈祷。
希望神灵能迅速回应祈愿,
让百姓在丰年免受饥饿。
万民一同向天子反映情况,
哪怕天子远在京城也会知道。

创作背景

唐仲友生活在南宋时期。当时各地可能面临着不同程度的自然灾害,水旱灾害频繁影响百姓的生活。丹邱地区或许也正遭受着水旱之灾的困扰,地方官员和百姓都期望能得到神灵的庇佑。唐仲友写下此诗,可能是站在关心百姓疾苦的立场上,既希望祠中神灵能发挥作用,也希望百姓的困境能得到朝廷的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达对百姓的怜悯之情,如“吾民实可矜”,以及对神灵的祈愿“应汝捷影响,乐岁免阻饥”,情感表达直白强烈。
    • 层层递进:先点明丹邱之地水旱由神灵掌管,接着说百姓可怜官员祈祷,再到希望神灵回应,最后提到万民向天子反映情况,逻辑层层递进,逐步深入地表达主题。
  • 语言特色:语言平实易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以质朴的语言表达出对百姓命运的关切,使诗歌具有很强的现实感和感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凝重、忧虑的意境。通过描述百姓的苦难、官员的祈祷以及对神灵和天子的期望,让读者感受到当时百姓生活的艰难和诗人对社会现实的关注。

常见问题

《元应善利真人祠 其七》的作者和朝代是什么?

《元应善利真人祠 其七》的作者是唐仲友,页面按宋作品展示。

《元应善利真人祠 其七》主要写了什么?

这首诗围绕元应善利真人祠展开,表达了诗人对当地百姓遭遇水旱灾害的怜悯,希望祠中神灵能像其职责所在那样及时回应祈愿,让百姓在丰年免受饥饿之苦,还提到万民一同向天子反映情况,体现出对百姓命运的关切。

《元应善利真人祠 其七》的创作背景是什么?

唐仲友生活在南宋时期。当时各地可能面临着不同程度的自然灾害,水旱灾害频繁影响百姓的生活。丹邱地区或许也正遭受着水旱之灾的困扰,地方官员和百姓都期望能得到神灵的庇佑。唐仲友写下此诗,可能是站在关心百姓疾苦的立场上,既希望祠中神灵能发挥作用,也希望百姓的困境能得到朝廷的关注。

《元应善利真人祠 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达对百姓的怜悯之情,如“吾民实可矜”,以及对神灵的祈愿“应汝捷影响,乐岁免阻饥”,情感表达直白强烈。 层层递进 :先点明丹邱之地水旱由神灵掌管,接着说百姓可怜官员祈祷,再到希望神灵回应,最后提到万民向天子反映情况,逻辑层层递进,逐步深入地表达主题。 语言特色 :语言平实易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以质朴的语言表达出对百姓...