这首诗围绕姜相峰前祠展开,先描绘祠前荒冢、古寺等荒凉破败之景,接着赞颂姜相曾有扶危之力且为人鲠介,最后表达希望有贤明之治的愿望,以及因现实难遂愿而产生的忠愤之情。
题姜相峰前祠 其一
草间荒冢没麒麟,古寺何人为写真。
华表不归空怨鹤,长松半落欲生鳞。
艰难曾藉扶危力,鲠介原非卖直人。
安得贞元同贞观,怀思忠愤一沾巾。
华表不归空怨鹤,长松半落欲生鳞。
艰难曾藉扶危力,鲠介原非卖直人。
安得贞元同贞观,怀思忠愤一沾巾。
简要说明
逐句注释
- “草间荒冢没麒麟”:
- 字词:“荒冢”,荒凉的坟墓;“麒麟”,这里指墓前的石麒麟等石刻。
- 句意:草丛中荒凉的坟墓已经把墓前的石麒麟埋没了。
- “古寺何人为写真”:
- 字词:“古寺”,指姜相峰前祠所在的寺庙;“写真”,画像,这里指为姜相画像纪念。
- 句意:在这古寺里,如今还有谁会为姜相画像纪念呢。
- “华表不归空怨鹤”:
- 字词:“华表”,古代设在宫殿、陵墓等大建筑物前面做装饰用的大石柱;“怨鹤”,用丁令威化鹤归乡的典故,传说丁令威学道成仙后化鹤归来,落在城门华表上。
- 句意:如同丁令威化鹤不归,华表空留,只剩下鹤的哀怨。寓意姜相已逝,不见其归,空余遗憾。
- “长松半落欲生鳞”:
- 字词:“长松”,高大的松树;“生鳞”,松树皮像鱼鳞一样。
- 句意:高大的松树有一半的枝叶已经掉落,树皮好似要生出鳞片一般。
- “艰难曾藉扶危力”:
- 字词:“艰难”,指国家面临的艰难处境;“扶危”,扶持危难。
- 句意:国家在艰难的时候曾经依靠姜相扶持危难的力量。
- “鲠介原非卖直人”:
- 字词:“鲠介”,刚直;“卖直”,故意表示公正忠直以获取名声。
- 句意:姜相为人刚直,原本就不是那种故意表现公正忠直来博取名声的人。
- “安得贞元同贞观”:
- 字词:“贞元”,唐朝德宗年号;“贞观”,唐太宗李世民年号,贞观年间是唐朝盛世。
- 句意:怎么能够让当今的时代如同贞观之治那样贤明兴盛呢。
- “怀思忠愤一沾巾”:
- 字词:“怀思”,怀念;“忠愤”,忠诚而激愤;“沾巾”,泪水沾湿头巾。
- 句意:怀念姜相,心中涌起忠诚的激愤之情,泪水不禁沾湿了头巾。
现代译文
草丛中荒凉的坟墓埋没了石麒麟,
古寺里如今还有谁为姜相画像。
华表空留不见仙鹤归来徒留哀怨,
高大松树半落枝叶树皮似生鳞片。
国家艰难时曾依靠他扶持危难,
他刚直不阿并非是沽名钓誉人。
怎能够让如今如同贞观之盛世,
怀念他忠诚激愤泪水沾湿头巾。
创作背景
傅伯寿生活在南宋时期,南宋政权面临着外部压力和内部诸多问题。这首诗具体创作时间不详,但应是傅伯寿瞻仰姜相峰前祠时所作。他看到祠前荒凉之景,联想到姜相曾经的功绩和为人,借凭吊姜相,抒发对国家现状的忧虑,表达对贤明政治的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“华表不归空怨鹤”运用丁令威化鹤归乡的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史感,委婉地表达了对姜相已逝的惋惜与感慨。
- 借景抒情:诗的前四句通过描绘荒冢、古寺、华表、长松等荒凉破败之景,营造出一种凄凉、衰败的氛围,为后文抒发对姜相的怀念和对国家命运的忧虑做铺垫。
- 语言特色:语言质朴平实,却蕴含着深厚的情感。如“艰难曾藉扶危力,鲠介原非卖直人”直接赞颂姜相的功绩和品格,简洁有力。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境。前半部分的写景,展现出一种破败、寂寥的景象,后半部分的抒情,将对姜相的怀念、对贤明政治的渴望以及对现实的忠愤之情融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心复杂的情感。
常见问题
《题姜相峰前祠 其一》的作者和朝代是什么?
《题姜相峰前祠 其一》的作者是傅伯寿,页面按宋作品展示。
《题姜相峰前祠 其一》主要写了什么?
这首诗围绕姜相峰前祠展开,先描绘祠前荒冢、古寺等荒凉破败之景,接着赞颂姜相曾有扶危之力且为人鲠介,最后表达希望有贤明之治的愿望,以及因现实难遂愿而产生的忠愤之情。
《题姜相峰前祠 其一》的创作背景是什么?
傅伯寿生活在南宋时期,南宋政权面临着外部压力和内部诸多问题。这首诗具体创作时间不详,但应是傅伯寿瞻仰姜相峰前祠时所作。他看到祠前荒凉之景,联想到姜相曾经的功绩和为人,借凭吊姜相,抒发对国家现状的忧虑,表达对贤明政治的渴望。
《题姜相峰前祠 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“华表不归空怨鹤”运用丁令威化鹤归乡的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史感,委婉地表达了对姜相已逝的惋惜与感慨。 借景抒情 :诗的前四句通过描绘荒冢、古寺、华表、长松等荒凉破败之景,营造出一种凄凉、衰败的氛围,为后文抒发对姜相的怀念和对国家命运的忧虑做铺垫。 语言特色 :语言质朴平实,却蕴含着深厚的情感。如“艰难曾藉扶危力,鲠介原非卖直人...