这首诗是对临安知府兼浙西制置使曾公的挽诗。诗中高度赞扬了曾公的品德和功绩,称他是德祐年间朝廷渴望的贤能之臣,具有忠诚、仁爱等高尚品质,是历经五朝的元老,其清风亮节可为世人楷模。最后表达了对曾公离世的惋惜与感慨。
挽知临安府兼浙西制置使曾公 其一
德祐思良弼,江西出大臣。
报忠昭汉议,靖献有殷仁。
皦日五朝老,清风百世人。
几时归衮绣,秋草卧麒麟。
报忠昭汉议,靖献有殷仁。
皦日五朝老,清风百世人。
几时归衮绣,秋草卧麒麟。
简要说明
逐句注释
- “德祐思良弼,江西出大臣”:
- 字词:“德祐”,宋恭帝赵显的年号;“良弼”,贤能的辅佐大臣;“江西”,指江南西路,是宋朝的一个行政区划。
- 句意:德祐年间朝廷渴望贤能的辅佐大臣,而江西出了曾公这样的大臣。
- “报忠昭汉议,靖献有殷仁”:
- 字词:“报忠”,报答忠诚;“昭汉议”,“昭”意为彰显,“汉议”可能指汉代大臣的忠义之议,这里表示曾公的忠诚如同汉代忠义大臣的言论一样彰显于世;“靖献”,指尽忠竭诚;“殷仁”,深厚的仁爱之心。
- 句意:曾公以忠诚报答朝廷,其忠义如同汉代大臣的言论一样彰显,他尽忠竭诚且怀有深厚的仁爱之心。
- “皦日五朝老,清风百世人”:
- 字词:“皦日”,明亮的太阳,比喻光明磊落;“五朝老”,历经五个朝代的元老;“清风”,清正的作风、高洁的品格;“百世人”,可为百代世人的楷模。
- 句意:曾公光明磊落,是历经五朝的元老,他的清正作风可为百代世人的楷模。
- “几时归衮绣,秋草卧麒麟”:
- 字词:“衮绣”,古代帝王及上公的礼服,这里指荣耀回归;“麒麟”,指墓前的石麒麟,象征墓主人的身份地位。
- 句意:原本期待曾公何时能荣耀回归,如今却只能看到秋草覆盖着墓前的石麒麟,暗示曾公已离世。
现代译文
德祐年间朝廷渴求贤能大臣,
江西之地出了曾公这样的栋梁。
他以忠诚报答朝廷,忠义彰显,
尽忠竭诚且怀有深厚的仁爱。
他光明磊落,是历经五朝的元老,
清正作风堪称百代世人的楷模。
本盼着他何时能荣耀归来,
如今却只见秋草覆着墓前麒麟。
创作背景
此诗创作于宋德祐年间,当时南宋面临着严峻的政治和军事形势。曾公作为临安知府兼浙西制置使,在任上可能有着重要的贡献和影响。曾公的离世让诗人深感惋惜,于是创作此诗来缅怀他,表达对他的敬意和赞扬。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“昭汉议”运用汉代大臣忠义之议的典故,形象地展现了曾公的忠诚品质,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。
- 对比:“几时归衮绣,秋草卧麒麟”将原本期待曾公荣耀回归的设想与如今秋草覆盖石麒麟的现实形成鲜明对比,更加强烈地表达了对曾公离世的惋惜之情。
- 语言特色:语言简洁而庄重,用词精准地概括了曾公的品德和功绩,如“皦日”“清风”等词生动地刻画了曾公光明磊落、清正高洁的形象。
- 意境营造:诗的前六句营造出一种庄重、崇敬的氛围,对曾公的品德和功绩进行了高度赞扬。最后两句则营造出一种凄凉、惋惜的意境,秋草和石麒麟的描写增添了诗歌的哀伤之情,使整首诗情感真挚且富有感染力。
常见问题
《挽知临安府兼浙西制置使曾公 其一》的作者和朝代是什么?
《挽知临安府兼浙西制置使曾公 其一》的作者是曾子良,页面按元作品展示。
《挽知临安府兼浙西制置使曾公 其一》主要写了什么?
这首诗是对临安知府兼浙西制置使曾公的挽诗。诗中高度赞扬了曾公的品德和功绩,称他是德祐年间朝廷渴望的贤能之臣,具有忠诚、仁爱等高尚品质,是历经五朝的元老,其清风亮节可为世人楷模。最后表达了对曾公离世的惋惜与感慨。
《挽知临安府兼浙西制置使曾公 其一》的创作背景是什么?
此诗创作于宋德祐年间,当时南宋面临着严峻的政治和军事形势。曾公作为临安知府兼浙西制置使,在任上可能有着重要的贡献和影响。曾公的离世让诗人深感惋惜,于是创作此诗来缅怀他,表达对他的敬意和赞扬。
《挽知临安府兼浙西制置使曾公 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“昭汉议”运用汉代大臣忠义之议的典故,形象地展现了曾公的忠诚品质,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。 对比 :“几时归衮绣,秋草卧麒麟”将原本期待曾公荣耀回归的设想与如今秋草覆盖石麒麟的现实形成鲜明对比,更加强烈地表达了对曾公离世的惋惜之情。 语言特色 :语言简洁而庄重,用词精准地概括了曾公的品德和功绩,如“皦日”“清风”等词生动地刻画了...