当筵致语

· 吴势卿

此去京师一握天,太平官府似神仙。
九重明圣无疆寿,千里封圻大有年。
政已和平春缓缓,民无愁叹鼓渊渊。
三呼三祝情何已,稽首君恩雨露边。

简要说明

这首诗是吴势卿在筵席上的致辞,主要表达了对朝廷和当地官府的赞美与祝福之情。诗人描绘了京师的重要地位、官府的太平祥和,祝愿皇帝长寿、地方丰收,称赞当地政治和平、百姓安乐,最后表达了对君恩的感激之情。

逐句注释

  • “此去京师一握天”:
    • 字词:“京师”,指京城;“一握天”,形容京师是离天很近、权力核心之地。
    • 句意:这里距离京城很近,京师是权力中心所在。
  • “太平官府似神仙”:
    • 字词:“太平官府”,指治理有方、社会安定的官府。
    • 句意:当地的官府治理得很好,就像神仙一样自在、高效。
  • “九重明圣无疆寿”:
    • 字词:“九重”,指皇宫,因皇宫有九重门;“明圣”,英明圣明,指皇帝;“无疆寿”,长寿无疆。
    • 句意:祝愿皇宫中的皇帝英明圣明,寿命长久没有尽头。
  • “千里封圻大有年”:
    • 字词:“封圻”,指封地、辖区;“大有年”,指大丰收之年。
    • 句意:祝愿这千里辖区之内能够年年大丰收。
  • “政已和平春缓缓”:
    • 字词:“和平”,政治平和;“春缓缓”,形容像春天一样和暖、舒缓。
    • 句意:当地的政治平和,就像春天的气息慢慢弥漫开来。
  • “民无愁叹鼓渊渊”:
    • 字词:“愁叹”,忧愁叹息;“鼓渊渊”,鼓声深沉,象征着百姓安乐、生活祥和。
    • 句意:百姓没有忧愁叹息之声,到处是深沉的鼓声,一片安乐祥和的景象。
  • “三呼三祝情何已”:
    • 字词:“三呼三祝”,多次高呼祝福;“何已”,哪里能停止。
    • 句意:多次高呼祝福,这份情感哪里能够停止。
  • “稽首君恩雨露边”:
    • 字词:“稽首”,古代的一种跪拜礼,叩头至地;“君恩”,皇帝的恩泽;“雨露”,比喻君恩。
    • 句意:叩头感谢皇帝的恩泽,如同沐浴在雨露之中。

现代译文

这里离京师很近,京师是权力的核心。
当地的官府治理得太平,宛如神仙一般自在。
祝愿皇宫中的皇帝英明圣明,长寿无疆。
希望这千里辖区年年都能迎来大丰收。
当地政治平和,如春天般温暖舒缓。
百姓没有忧愁叹息,鼓声深沉生活安乐。
多次高呼祝福,这份情感难以停止。
叩头感谢皇帝的恩泽,如同沐浴在雨露之中。

创作背景

吴势卿生活在南宋时期。在当时的社会环境下,人们往往会在各种场合表达对朝廷和皇帝的忠诚与祝福。这首“当筵致语”诗可能是在一次筵席上,吴势卿为了表达对朝廷的赞美、对皇帝的祝福以及对当地太平景象的歌颂而创作的。具体创作时间和筵席的具体背景已难以确切知晓,但可以推测是在南宋相对稳定的时期,官员们举行聚会等场合时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗直接表达了对朝廷、皇帝和当地官府的赞美与祝福之情,没有过多的隐晦和曲折,情感表达直白热烈。
    • 象征手法:“春缓缓”象征着政治的平和、和暖;“鼓渊渊”象征着百姓的安乐、生活的祥和,通过这些象征手法,使抽象的情感和景象更加形象可感。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词庄重典雅。如“九重明圣”“无疆寿”“大有年”等词汇,展现出正式、严肃的风格,符合筵席致辞的场合要求。
  • 意境营造:诗中营造出一种太平祥和、繁荣昌盛的意境。通过对京师、官府、皇帝、百姓等方面的描述,构建出一个理想的社会图景,表达了诗人对这种景象的赞美和期望。同时,诗中充满了祝福之情,使整个意境洋溢着欢快、吉祥的氛围。

常见问题

《当筵致语》的作者和朝代是什么?

《当筵致语》的作者是吴势卿,页面按宋作品展示。

《当筵致语》主要写了什么?

这首诗是吴势卿在筵席上的致辞,主要表达了对朝廷和当地官府的赞美与祝福之情。诗人描绘了京师的重要地位、官府的太平祥和,祝愿皇帝长寿、地方丰收,称赞当地政治和平、百姓安乐,最后表达了对君恩的感激之情。

《当筵致语》的创作背景是什么?

吴势卿生活在南宋时期。在当时的社会环境下,人们往往会在各种场合表达对朝廷和皇帝的忠诚与祝福。这首“当筵致语”诗可能是在一次筵席上,吴势卿为了表达对朝廷的赞美、对皇帝的祝福以及对当地太平景象的歌颂而创作的。具体创作时间和筵席的具体背景已难以确切知晓,但可以推测是在南宋相对稳定的时期,官员们举行聚会等场合时所作。

《当筵致语》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗直接表达了对朝廷、皇帝和当地官府的赞美与祝福之情,没有过多的隐晦和曲折,情感表达直白热烈。 象征手法 :“春缓缓”象征着政治的平和、和暖;“鼓渊渊”象征着百姓的安乐、生活的祥和,通过这些象征手法,使抽象的情感和景象更加形象可感。 语言特色 :语言简洁明了,用词庄重典雅。如“九重明圣”“无疆寿”“大有年”等词汇,展现出正式、严肃...