这首诗是吴势卿为寿王通判所作的祝寿诗。诗中高度赞扬了通判的才能与治理之法,将其比作古代贤能的官员,肯定了他以清净之法治理地方,使得辖境如同海沂之地一样安康,表达了对通判的赞美与祝福。
寿王通判五首 其四
古称半刺已翺翔,□垒回旋舞袖长。
赖有治齐清净法,宏开寿域海沂康。
赖有治齐清净法,宏开寿域海沂康。
简要说明
逐句注释
- “古称半刺已翺翔”:
- 字词:“半刺”,通判的别称。宋初,为了加强对地方官的监察和控制,防止知州职权过重,设“通判”一职,与知州共同处理政务,地位略低于知州,所以称“半刺”;“翺翔”,本义指鸟在空中回旋飞翔,这里比喻通判才能出众,在官场或治理地方上能施展才华,如鸟翱翔般自在。
- 句意:自古以来,担任通判这一官职的人就有才能出众、能够大展身手的。
- “□垒回旋舞袖长”:此句中“□”为缺字,推测“□垒”可能是某种象征治理地方或官场事务的意象。“舞袖长”形容通判处理事务游刃有余、潇洒自如。
- 句意:在官场事务或地方治理中,通判应对自如,长袖善舞。
- “赖有治齐清净法”:
- 字词:“治齐清净法”,用了典故。西汉曹参继萧何为相后,沿用萧何的政策,以清净无为的方式治理国家,使百姓安居乐业。这里借“治齐清净法”称赞通判采用无为而治、不扰民的治理方法。
- 句意:幸亏通判有像曹参治理齐国那样清净无为的治理方法。
- “宏开寿域海沂康”:
- 字词:“寿域”,原指人人得尽天年的太平盛世,这里指通判治理下的地方;“海沂”,指海边和沂水流域,泛指地方区域,这里代指通判管辖的地区。
- 句意:通判以其治理之法,使所管辖的地区如同太平盛世一般,百姓安康。
现代译文
自古以来,担任通判之职的人就能大展才华。
在官场事务中,您处理起来潇洒自如。
幸亏您有像曹参治齐那样清净无为的治理方法,
使得所管辖的地区如同太平盛世,百姓安康。
创作背景
吴势卿生活于南宋时期。通判是宋代重要的地方官职,负责监督知州并共同处理政务。这首诗具体创作时间不详,但应是在寿王通判在任期间,吴势卿为表达对通判治理地方成果的赞美以及祝寿而作。可能当时通判以其治理之法使地方得到较好的发展,百姓生活安定,所以吴势卿通过诗歌来颂扬他。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“治齐清净法”这一典故,以曹参治理齐国的成功经验来类比通判的治理方法,既含蓄地赞扬了通判的治理才能,又增添了诗歌的文化底蕴。
- 比喻:“翺翔”“舞袖长”运用比喻的手法,将通判的才能和处理事务的状态形象地表现出来,使读者更能感受到通判的能力与风采。
- 语言特色:语言简洁明了,直接表达赞美之意。用词较为典雅,如“半刺”“寿域”等,体现了一定的文学素养。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极、祥和的氛围,通过对通判才能和治理成果的赞美,展现出一个地方在贤能官员治理下百姓安居乐业、太平繁荣的景象,表达了对通判的肯定与祝福。
常见问题
《寿王通判五首 其四》的作者和朝代是什么?
《寿王通判五首 其四》的作者是吴势卿,页面按宋作品展示。
《寿王通判五首 其四》主要写了什么?
这首诗是吴势卿为寿王通判所作的祝寿诗。诗中高度赞扬了通判的才能与治理之法,将其比作古代贤能的官员,肯定了他以清净之法治理地方,使得辖境如同海沂之地一样安康,表达了对通判的赞美与祝福。
《寿王通判五首 其四》的创作背景是什么?
吴势卿生活于南宋时期。通判是宋代重要的地方官职,负责监督知州并共同处理政务。这首诗具体创作时间不详,但应是在寿王通判在任期间,吴势卿为表达对通判治理地方成果的赞美以及祝寿而作。可能当时通判以其治理之法使地方得到较好的发展,百姓生活安定,所以吴势卿通过诗歌来颂扬他。
《寿王通判五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“治齐清净法”这一典故,以曹参治理齐国的成功经验来类比通判的治理方法,既含蓄地赞扬了通判的治理才能,又增添了诗歌的文化底蕴。 比喻 :“翺翔”“舞袖长”运用比喻的手法,将通判的才能和处理事务的状态形象地表现出来,使读者更能感受到通判的能力与风采。 语言特色 :语言简洁明了,直接表达赞美之意。用词较为典雅,如“半刺”“寿域”等,体...