这首诗描绘了黄山的秀丽景色,展现了黄山诸峰的雄伟以及山中神秘奇幻的景象,如炼丹之景、潭中月影等。同时表达了诗人对黄山美景的喜爱以及想要隐居山林的愿望。
游黄山
秀出云霄一丈探,诸峰高下护晴岚。
丹成兔臼香生杵,影见龙津月在潭。
洞暖有花因七七,云深无语住三三。
粥鱼敲动山林兴,合傍浮丘去结庵。
丹成兔臼香生杵,影见龙津月在潭。
洞暖有花因七七,云深无语住三三。
粥鱼敲动山林兴,合傍浮丘去结庵。
简要说明
逐句注释
- “秀出云霄一丈探,诸峰高下护晴岚”:
- 字词:“探”,此处可理解为高耸、突出;“晴岚”,晴日山中的雾气。
- 句意:黄山秀丽地突出在云霄之上,周围高低错落的山峰守护着晴日里山间的雾气。
- “丹成兔臼香生杵,影见龙津月在潭”:
- 字词:“兔臼”,传说中玉兔捣药的石臼,这里象征炼丹之处;“杵”,捣药的棒槌;“龙津”,可能指有龙居住的水潭。
- 句意:炼丹成功,兔臼旁捣药的杵散发着香气,能看到龙津潭中倒映着明月的影子。
- “洞暖有花因七七,云深无语住三三”:
- 字词:“七七”“三三”,道教说法,“七七”指四十九天,“三三”指九宫之数,这里可能象征着山中神秘的天数或道数。
- 句意:山洞温暖有花开放是因为某种神秘的天数,云雾深处寂静无声像是住着神秘的仙人。
- “粥鱼敲动山林兴,合傍浮丘去结庵”:
- 字词:“粥鱼”,寺庙中敲击以召集僧众用斋的木鱼;“浮丘”,传说中的仙人浮丘公;“结庵”,建造简陋的住所。
- 句意:寺庙敲击粥鱼的声音激起了诗人对山林生活的兴致,他认为自己应该傍着仙人浮丘去建造一个简陋的住所。
现代译文
黄山秀丽地高耸于云霄之上,
周围诸峰高低错落守护着晴日的山岚。
炼丹成功,兔臼旁杵上散发着香气,
龙津潭中倒映着明月的影子。
山洞温暖有花开放,是因神秘天数,
云雾深处寂静无声,似住着神秘仙人。
寺庙敲击粥鱼的声音激起山林兴致,
我应傍着仙人浮丘去建造山间庵房。
创作背景
焦炳炎生活于宋朝,具体创作此诗的时间难以精确确定。黄山作为著名的风景名胜区,自古以来就吸引着文人墨客前往游览。焦炳炎在游览黄山的过程中,被黄山的壮丽景色和神秘氛围所打动,于是创作了这首诗来表达自己对黄山的感受和对隐居山林生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗中运用了如“兔臼”“龙津”等神话传说元素,增添了诗歌的神秘色彩,使黄山的景色更具奇幻感。
- 借景抒情:通过描绘黄山的美景,如诸峰、晴岚、丹香、月影、洞花、云雾等,表达了诗人对黄山的喜爱之情,以及对隐居山林生活的向往。
- 语言特色:语言优美典雅,富有诗意。运用了对仗的手法,如“丹成兔臼香生杵,影见龙津月在潭”,使诗歌在形式上整齐美观,节奏和谐。
- 意境营造:整首诗营造出一种神秘、清幽、超凡脱俗的意境。从高耸入云的山峰到神秘的炼丹之景,再到云雾深处的寂静,最后到敲击粥鱼激起的山林之兴,将读者带入一个远离尘世的仙境,让人感受到黄山的独特魅力和诗人内心的追求。
常见问题
《游黄山》的作者和朝代是什么?
《游黄山》的作者是焦炳炎,页面按宋作品展示。
《游黄山》主要写了什么?
这首诗描绘了黄山的秀丽景色,展现了黄山诸峰的雄伟以及山中神秘奇幻的景象,如炼丹之景、潭中月影等。同时表达了诗人对黄山美景的喜爱以及想要隐居山林的愿望。
《游黄山》的创作背景是什么?
焦炳炎生活于宋朝,具体创作此诗的时间难以精确确定。黄山作为著名的风景名胜区,自古以来就吸引着文人墨客前往游览。焦炳炎在游览黄山的过程中,被黄山的壮丽景色和神秘氛围所打动,于是创作了这首诗来表达自己对黄山的感受和对隐居山林生活的向往。
《游黄山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :诗中运用了如“兔臼”“龙津”等神话传说元素,增添了诗歌的神秘色彩,使黄山的景色更具奇幻感。 借景抒情 :通过描绘黄山的美景,如诸峰、晴岚、丹香、月影、洞花、云雾等,表达了诗人对黄山的喜爱之情,以及对隐居山林生活的向往。 语言特色 :语言优美典雅,富有诗意。运用了对仗的手法,如“丹成兔臼香生杵,影见龙津月在潭”,使诗歌在形式上整齐美观...